SEGMENT TEMPLATE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• セグメントテンプレート

Examples of using Segment template in English and their translations into Japanese

The segment template is managed in EPLAN under this name.
EPLANでは、セグメントテンプレートはこの名前で管理されます。

Pipe classes and substances are created and managed in the segment template navigator.
管クラスと物質はセグメントテンプレートナビゲーターで作成および管理します。

Drag the segment template into the pre-planning navigator.
そのセグメントテンプレートを事前計画ナビゲーターにドラッグします。

If necessary, assign additional properties to the segment template in the other tabs.
必要な場合、その他のタブでセグメントテンプレートに追加のプロパティを割り当てます。

A segment template with the appropriate properties is created.
適切なプロパティを持つセグメントテンプレートが作成されます。

Description: Here, enter the name under which the segment template is displayed in the project.
説明:セグメントテンプレートがプロジェクトに表示されるときの名前を入力します。

Segment and segment template always have the same segment definition.
セグメントとセグメントテンプレートは必ず同じセグメント定義を持ちます。

Using(Delete), you can remove the reference to the segment template from the segment..
削除を使用して、セグメントテンプレートへの参照をセグメントから除去できます。

Cause A segment template with certain properties was assigned to a segment..
原因特定のプロパティを持つセグメントテンプレートがセグメントに割り当てられました。

Each segment can have a reference to a segment template from the current project.
各セグメントは現在のプロジェクト内のセグメントテンプレートへの参照を持つことができます。

Assigning a segment template by dragging-and-dropping Select the following menu items.
ドラッグアンドドロップによるセグメントテンプレートの割り当て次のメニューアイテムを選択します。

The name entered here is displayed by default at the pipe class/ substance in the segment template navigator.
ここで入力した名前が、セグメントテンプレートナビゲーター内の管クラス/物質に既定で表示されます。

Each segment template has a unique indentifying name, a description and a segment definition.
各セグメントテンプレートには一意の識別名、説明、セグメント定義があります。

Pre-planning: Substance overview: Overview of all the substances of a project that are managed in the segment template navigator.
事前計画:物質概要:セグメントテンプレートナビゲーターで管理されているプロジェクトのすべての物質の概要。

Pre-planning: Segment template plan: One report is created per segment template.
事前計画:セグメントテンプレートの計画:セグメントテンプレートごとにレポートが作成されます。

Creating pipe classes Select the following menu items: Project data< Pre-planning< Segment template navigator.
管クラスの作成次のメニューアイテムを選択します:[プロジェクトデータ]<[事前計画]< [セグメントテンプレートナビゲーター]。

Dragging& dropping from the segment template navigator to the graphical editor on a pre-planning page.
セグメントテンプレートナビゲーターからグラフィカルエディター(の事前計画ページ)にドラッグアンドドロップする。

Pre-planning: Pipe class overview: Overview of all the pipe classes of a project that are managed in the segment template navigator.
事前計画:管クラス概要:セグメントテンプレートナビゲーターで管理されているプロジェクトのすべての管クラスの概要。

Select the Segment template tab. In this tab you specify the identifying name and the description for the segment template..
このタブでは、セグメントテンプレートの識別名と説明を指定します。

Call up the Properties<…< dialog of the segment or segment template and bring the Macro tab to the front.
セグメントまたはセグメントテンプレートの[プロパティ<…<]ダイアログを呼び出し、[マクロ]タブを選択して前面に表示します。

The segment template is assigned to the existing template if both have the same segment definition.
セグメントテンプレートが既存のセグメントに割り当てられます(両方のセグメント定義が同じである場合)。

Or hold the[Ctrl]+[Shift] keys pressed and drag-and-drop the segment template to a segment in the pre-planning navigator.
または、Ctrl+Shiftキーを押しながら、セグメントテンプレートを事前計画ナビゲーター内のセグメントにドラッグアンドドロップします。

The segment template continues to dispose of all the properties of a segment with the same segment definition.
セグメントテンプレートではセグメント定義が同じセグメントのすべてのプロパティも使用できます。

Dragging& dropping with the[Ctrl]+[Shift] keys pressed from the segment template navigator to a segment in the pre-planning navigator.
Ctrl+Shiftキーを押しながら、セグメントテンプレートナビゲーターから事前計画ナビゲーター内のセグメントにドラッグアンドドロップする。

Segment template: This field displays the segment template which is assigned to the segment..
セグメントテンプレート:このフィールドには、そのセグメントに割り当てられているセグメントテンプレートが表示されます。

Or the macro stored at the segment or segment template does not exist anymore, because it was deleted subsequently.
あるいは、セグメントまたはセグメントテンプレートに保存したマクロが後で削除されたため存在しません。

Creating a segment template from an existing segment Preconditions: You have opened a project that already contains segments..
既存のセグメントからのセグメントテンプレートの作成必須条件:すでにセグメントが含まれているプロジェクトを開いていること。

This text is displayed in the segment template navigator together with the designation at the pipe class/ substance by default.
このテキストは既定でセグメントテンプレートナビゲーターに管クラス/物質の名称とともに表示されます。

In the segment template navigator you can predefine the pipe classes and substances that are required in a project with all the relevant data as templates..
セグメントテンプレートナビゲーターで、プロジェクトで必要となる管クラスと物質および関連するすべてのデータをテンプレートとして事前に定義できます。

Assigning a segment template to a segment Select a segment in the pre-planning navigator or in the graphical editor, and select the Properties popup menu item.
セグメントへのセグメントテンプレートの割り当て事前計画ナビゲーターまたはグラフィカルエディターでセグメントを選択し、[プロパティ]ポップアップメニューアイテムを選択します。