SOURCE CODE MANAGEMENT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• ソースコード管理

Examples of using Source code management in English and their translations into Japanese

Source Code Management.
ソースコード管理。

Git is a distributed revision control and source code management system with an emphasis on speed.
Gitはスピードを重視した分散型のバージョン管理とソースコード管理システムです。

Source code Management Tools.
ソースコード管理用のツール。

The Live Systems Project uses Git as version control system and source code management.
LiveシステムプロジェクトではGitをソースコード管理用のバージョン管理システムとして利用しています。

Source Code Management GITSVN.
ソースコード管理GITSVN。

There are still some things I don't like about it, but Git is a decent source code management system.
まだ気に入らない部分もあるにせよ、Gitはまともなソースコード管理システムだ。

What source code management system is used?
コード管理システムはなにを使っているか。

The first process involves creating either one or two servicing branches in a source code management system.
最初のプロセスには、ソースコード管理システムで1つまたは2つのサービスブランチを作成する作業が含まれます。

GitHub（source code management、task management）.
GitHub（ソースコード管理、タスク管理）。

For more about Kenai support for version control systems, see the Kenai documentation on Source Code Management.
Kenaiでのバージョン管理システムのサポートの詳細は、ソース・コード管理に関するKenaiのドキュメントを参照してください。

This includes source code management or continuous integration systems.
ソースコード管理や継続的な統合システムが含まれます。

PSoC Creator generates software buffer when the sizes are larger than 4. That makes source code management too complicated.
これより大きいと、PSoCCreatorがソフトウェアバッファを生成してしまいソースコードの管理が難しくなる。

VCS are sometimes known as SCM(Source Code Management) tools or RCS(Revision Control System).
VCSは、SCM(ソースコード管理)ツールまたはRCS(リビジョン管理システム)として知られている場合もあります。

The source code management systems that can be used at present are Git, Subversion(SVN), Mercurial and Bazaar.
現在利用できるコード管理システムは、Git、Subversion(SVN)、Mercurial、Bazaarです。

Here are some of the most popular and useful source code management tools which can streamline and help your GitHub presence.
GitHub活用を効率化し、支援するために、人気があり、かつ有用と思われるソースコード管理ツールをいくつか紹介します。

Typically you will prepare a script to generate a file that reads names of file owners from your source code management(SCM) system.
通常は、ソースコード管理(SCM)システムからファイルオーナーの名前を読み取るファイルを生成するためのスクリプトを準備します。

Version Control Systems A source code management tool is invaluable when a group of developers are working on the same code base.
バージョン管理システムソース・コード管理ツールは、開発者のグループが同じコード・ベースで作業する場合に重要です。

It can be used with various development tools including editors, source code management system, task runner and so on.
ソースコード管理システム(バージョン管理システム)、タスク実行ツール(TaskRunner)、各種エディターなど、多岐にわたる開発ツールと併用できます。

VS2015's source code management area, Team Explorer, has had several bug fixes made which will be very helpful to those using Git with VS2015.
VS2015のソースコード管理部分、TeamExplorerは複数のバグが修正されており、VS2015でGitを使う人に非常に役立つだろう。

Git Support Overview Plesk allows you to integrate with Git- the most popular source code management system used by many web developers.
Gitのサポート概要Pleskは、多くのウェブ開発者に利用されているソースコード管理システムのGitと統合できます。

Source Code Management(SCM) and version control systems ensure all members of a team stay on top of changes to source code and related files.
ソースコード管理(SCM)とバージョン管理システムにより、チームのメンバー全員がソースコードや関連ファイルの変更を完全に把握している状態となります。

As we discussed earlier GitHub is the go-to source code management system for most open source program offices these days.
先ほど説明したように、GitHubは、最近のほとんどのオープンソースプログラムオフィスで人気のあるソースコード管理システムです。

Besides actual programming, the course also describes the XCode IDE and techniques like testing, debugging, profiling and source code management.
実際のプログラミングの他に、コースは、XCodeIDEやテスト、デバッグ、プロファイリング、ソースコード管理のようなテクニックを説明する。

Git falls in the category of distributed source code management tools, similar to e.g. GNU Arch or Monotone(or BitKeeper in the proprietary world).
Gitは分散型ソースコード管理ツールの一種で、GNUArchやMonotone(あるいは独占的ソフトウェア界でのBitKeeper)と似ています。

But no worries-- we will finally get our hands dirty on the command line next week, when we will learn about source code management and how to use Git.
しかし、心配する必要はありません。来週はいよいよ、ソースコード管理とGitの使い方について学び、コマンドラインに取り掛かります。

LPI Blog- DevOps Tools Introduction 04: Source Code Management| Linux Professional Institute Storing work results and sharing them with colleagues is an essential part of open source and DevOps culture.
LPIブログ-DevOpsツールはじめに04:ソースコード管理|LinuxProfessionalInstitute作業結果を保存して同僚と共有することは、オープンソースとDevOpsの文化にとって必要不可欠です。

Since its first release in April 2005 by Linus Torvalds, Git has become the world's most popular source code management system for developers.
リーナス・トーバルズ氏が2005年4月に最初にリリースして以来、Gitは世界のデベロッパーの間で最も広く使われているソースコード管理システムとなってきました。

With Space, all the data a team needs to work is stored in one place, while software development tools(source code management, code review and browsing, continuous integration, delivery and deployment, package repositories, issue tracking, planning tools and project documentation) are integrated with communication and identity support.
Spaceを使用することで、チームが扱う必要があるすべてのデータが1カ所に保存され、ソフトウェア開発ツール（ソースコード管理、コードレビューとブラウジング、継続的インテグレーション、デリバリーとデプロイ、パッケージリポジトリ、課題トラッキング、計画ツール、プロジェクトドキュメント）がコミュニケーションとアイデンティティのサポートに統合される。

PSoC Creator generates software buffer when the sizes are larger than 4. That makes source code management too complicated. The first two bytes in output array are dummy that do not mean anything.
これより大きいと、PSoCCreatorがソフトウェアバッファを生成してしまいソースコードの管理が難しくなる取り出したデータの最初の2バイトはダミーで意味をなさない。

We have speculated internally that Realtek's Authenticode leak could have resulted from Aurora style attacks which targeted source code management systems, but now, with the physical proximity of these two companies, we wonder if some physical penetration was also involved.
我々は、ソースコード管理システムを標的としたAuroraスタイルの攻撃の結果として、Realtekによるオーセンティコードのリークが起こった可能性があるのではないかと推測しているが、現在、これら2つの会社が、物理的にご近所であることから、物理的な侵入が関係した可能性についても思いをめぐらせている。