SPACIOUS BEDROOM Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 広々としたベッドルーム

Examples of using Spacious bedroom in English and their translations into Japanese

Spacious bedrooms and plenty of storage.
広々とした居室と充実の収納スペース。

The room has a large living room with a large window and a spacious bedroom.
お部屋は、窓が大きく明るいリビングがありベッドルームもゆったりしております。

Spacious bedroom with twin beds placed.
ツインベッドがゆったりと配置されたベッドルーム。

Square meters+ Japanese room with broad edges of about 10 square meters+ spacious bedroom+.
畳＋6畳ほどの広縁を備えた和室＋広々としたベッドルーム＋。

Sleep: Five spacious bedrooms- 10 adults.
睡眠:5つの広々としたベッドルーム-大人10名。

Bungalows consists of a private sitting room, pantry, dining area and a spacious bedroom….
バンガローは、プライベートリビングルーム、パントリー、ダイニングエリア、広々としたベッドルームで構成されています。…。

A spacious bedroom with a bathroom connected to it by a spiral staircase.
広々としたベッドルームと、螺旋階段でつながるバスルーム。

Each apartment has a kitchen, a dining area, a spacious bedroom and a sleek modern bathroom.
それぞれのお部屋にはキッチン、ダイニング、ゆったりとした寝室、バスルームがついています。

Comfortable, spacious bedroom and WIFI, Clean bathroom with a shower.
快適で広々としたベッドルームとWIFI、シャワー付きのきれいなバスルーム。

There is also a Japanese+ Western-style special room in the East Wing 5F, 14 square meters of Japanese-style room and spacious bedroom.
又、和洋室の特別室が東館５Ｆにあり、８畳の和室と広々としたベッドルームでございます。

Apartments each: 2 spacious bedrooms, 1 living room, kitchen and two bathrooms.
アパート各：2広々としたベッドルーム、1リビングルーム、キッチン、2つのバスルーム。

The room consists of a living room with a built-in kitchen and a comfortable bay window, a spacious bedroom with a king size bed or two twin beds.
キッチン付きのリビングルームと快適なベイ窓、キングサイズベッド1台またはツインベッド2台の広々としたベッドルーム。

The spacious bedroom is decorated in warm colors with sophisticated designer furniture.
広々としたベッドルームは、洗練されたデザイナー家具を用いた暖かい色調の内装です。

In addition to the comfortable double bed in the spacious bedroom, there is also large sofa-bed in the lounge.
広々としたベッドルームの快適なダブルベッドに加え、ラウンジには大きなソファーベッドもあります。

Spacious bedroom, and a large separate lounge and dining area- so everyone has plenty of room to relax and unwind.
広々としたベッドルーム、大きな独立したラウンジとダイニングエリアで、誰もがリラックスしてくつろぐための十分なスペースがございます。

The open-plan Grande Suite, 45m2, comprises a spacious bedroom with king-size bed and adjoining bathroom and shower.
オープンのグランド・スイートは45平方メートルであり、キムサイズベッドある広々としたベッドルームと隣接しているバスルームとシャワーから構成している。

Dancing with the Pacific Ocean waves, our guest house and its amazing view on the ocean will make you feel welcome in one of its 8 spacious bedrooms.
太平洋波と踊って、我々のゲストハウスと海についてのその驚くべき意見はその８つの広い寝室の１つであなたを歓迎されるように感じさせるでしょう。

Suite comprised of a spacious bedroom and a cozy living room for your utmost comfort.
ゆったりしたベッドルームと居心地のよいリビングからなり、最高の休息が満喫できるスイート。

A mixture of traditional Santorini style and contemporary detailing, this suite comprises a spacious bedroom with king-size bed, comfortable living area and bathroom.
このスイートは伝統的なサントリン（Santorini）スタイルと現代の飾り詳細との混合物で、キングサイズのベッド、快適なリビング·ルームとバスルームで広々としたベッドルームから成ります。

It has a very spacious bedroom/ lounge area and a private balcony or terrace with views of the volcano, the Aegean Sea and the sunset.
広々としたベッドルーム/ラウンジエリア、火山とエーゲ海、夕日を望む専用バルコニーまたはテラスが備わります。

Comprising 65m2, the stylishly furnished Deluxe Suites are designed around a spacious bedroom and bathroom with shower, living room area and relaxing indoor Jacuzzi.
豪華なデラックススイートは65平方メートルであり、広いベッドルームとシャワー付きのバスルーム、リビングルームエリアとリラックスできるやなジャグジーが備えている。

On the main floor there is a spacious bedroom with a four-poster bed, a spacious living area with a sofa bed, a fully equipped kitchenette and a bathroom with a hydromassage shower.
メインフロアには、広々としたベッドルーム（四柱式ベッド付）、ソファベッド付きの広々としたリビングエリア、設備の整った簡易キッチン、ハイドロマッサージシャワー付きのバスルームが備わっています。

A beautifully appointed flat in a superb location on a quiet street near Sydney gardens. The roaring fireplace was a welcome sight after a chilly day exploring Bath. Spacious bedrooms and sitting areas to relax. We will be returning soon for another visit!”.
シドニーの庭園の近くの静かな通りに立地しています。冷たい暖炉は寒い一日の後に歓迎の光景でした。広々としたベッドルームとリラックスできるシッティングエリア。我々はもう一度訪問のためにすぐに戻ります！

There are 2 bedrooms, one spacious bedroom equipped with 2 Dormer Windows.- 1 bedroom furnished with one Dormer window.
つの寝室、2つのドーマー窓を装備1つの広々としたベッドルームがあります。 -1ベッドルームには1つのドーマーウィンドウ。

Ashling Hotel You will know when you have arrived at the Ashling Hotel in Dublin City- a genuinely warm welcome, spacious bedrooms, strategic location and friendly, professional staff- all combine to offer you a unique 4-star experience.
本当に温かい歓迎-あなたはダブリン市にあるアッシュリングホテルに到着したときアッシュリングホテルには、あなたは知っていますよ,広々としたベッドルーム,戦略的な場所とフレンドリー,プロのスタッフ-すべてのあなたのユニークな4つ星の経験を提供するために組み合わせます。

The Auberge de Cassagne& Spa's Presidential suite offers two very spacious bedrooms, or one bedroom and a lounge with an attractive terrace overlooking the garden, two luxurious bathrooms, each with a jacuzzi for two people and a separate shower.
オーベルジュ・ド・カサーニュ＆スパのプレジデンシャルスイートには、とても広々とした寝室が2つ、または寝室と庭園に面した美しいテラスのあるサロン、2人用ジャグジーと独立シャワー完備のバスルームが2つ用意されています。

Soho House New York covers six floors, offering 30 spacious bedrooms, a restaurant, bar, 44-seat cinema and rooftop pool as well as a Cowshed Spa.
SohoHouseNewYork」は6つのフロアを擁し、30の広い寝室、レストラン、バー、44席の映画鑑賞室、屋上プール、そして「CowshedSpa」を提供しています。

All 31 Deluxe Suites are comprises function well sprit between a spacious bedroom and casual living and dining area with the high ceiling and expansive bathroom with the bathtub.
全31室のデラックススイートには、広々としたベッドルームと高い天井のあるカジュアルなリビング&ダイニングエリア、バスタブ付きのバスルームが機能性を考えて配置されています。

Fitted with modern furnishings and grey tones, this air-conditioned apartment has a spacious bedroom, a seating area, and a modern bathroom. Facilities include a fridge, a kettle, a coffee machine and a flat-screen TV. Free WiFi is available.
グレーの色調のアパートメントで、モダンな家具、エアコン、広々としたベッドルーム、シーティングエリア、モダンなバスルーム、冷蔵庫、ケトル、コーヒーマシン、薄型テレビ、無料Wi-Fiが備わります。

Free standing villa with a large living space, indoor dining room, spacious bedroom with"The Luxury Collection" king-size bed, airy bathroom featuring steam bath combination, private fitness room including treadmill, bicycle, power plate, weights and massage bed.
広いリビングスペース、屋内ダイニングルーム、«TheLuxuryCollection»キングサイズベッドを備えた広々としたベッドルーム、スチームバスを備えた広々としたバスルーム、トレッドミル、自転車、電動プレート、ウェイト、マッサージベッドを含むプライベートフィットネスルームを備えた独立したヴィラ。