Examples of using Stability improvements in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mail Stability Improvements.
Mailの安定性改善。IBeacon connectivity and stability improvements.
Stability improvements and bug fixes.
安定性の改善とバグ修正。Additional stability improvements.
追加の安定性改善。Stability improvements for NewsChecker.
ニュースチェッカーの動作安定性の向上。Bug fixes and stability improvements.
バグ修正と安定性の向上。Stability improvements for spell check, site group syncing, copy/paste, and autocomplete.
スペルチェックやサイト設定の同期、コピー＆ペーストやコード補完時の安定性を向上。Security and stability improvements;
セキュリティと安定性の向上。Stability improvements: Includes changes that fix bugs and improve the stability of your phone.
安定性の向上：バグを修正し、電話の安定性を向上させる変更が含まれています。Interface and stability improvements.
インターフェイスと安定性の改善。安定性：Fallout76のゲームクライアントとサーバに著しい安定性の向上を実装。The game stability improvements.
ゲームの安定性の改善。Dead by Daylight 1.49 added performance and stability improvements.
Daylight1.49までに、パフォーマンスと安定性の改善が追加されました。Some stability improvements are also made.
また、安定性の改善も行われています。We fixed some bugs and made stability improvements.
いくつかのバグを修正し、安定性を向上しました。Several stability improvements and bug fixes.
いくつかの安定性の向上とバグ修正。Version 3.4.3, due by the end of August, will have more stability improvements and security fixes.
月末には、安定性の改良とセキュリティバグ修正を含むバージョン3.4.3を公開する予定だ。Made some stability improvements and bug fixes.
安定性を改善し、バグを修正しました。安定性：Fallout76のゲームクライアントとサーバに著しい安定性の向上を実装。Performance and stability improvements.
パフォーマンスと安定性の向上。SP1 also includes stability improvements developed as a result of user input from the Microsoft Online Crash Analysis and from Microsoft Product Support feedback.
SP1には、Microsoftオンラインクラッシュダンプ解析サービスおよびMicrosoft製品サポートフィードバックを通じてユーザーから提供された内容を基に開発された安定性の改善も含まれています。Performance and stability improvements.
パフォーマンスおよび安定性の改善。With that, we have resolved the flickering issue on squad deployment, made improvements to shotguns, fixed the end of round Company Coin counter,and also made some stability improvements.
その中には、分隊出撃でのフリッカー問題の修正、ショットガンの改善、ラウンド終了時の中隊コインカウンターの修正、また各種の安定性の向上などが含まれています。Some bugfixes and stability improvements were made.
バグ修正と安定性の向上を行いました。SP2 also includes stability improvements developed as a result of user input from the Microsoft Online Crash Analysis in Office 2003 and from Microsoft Product Support feedback.
SP2には、Office2003のMicrosoftオンラインクラッシュダンプ解析サービスおよびMicrosoft製品サポートフィードバックを通じてユーザーから提供された内容を基に開発された安定性の改善も含まれています。Other bugfixes and stability improvements were made.
その他バグ修正と安定性の向上を行いました。Service Pack 3 also includes stability improvements developed as a result of user input from the Microsoft Online Crash Analysis in Excel Viewer 2003 and from Microsoft Product Support feedback.
ServicePack3には、WordViewer2003のMicrosoftオンラインクラッシュダンプ解析サービスおよびMicrosoft製品サポートフィードバックを通じてユーザーから提供された内容を基に開発された安定性の改善も含まれています。This version is mainly focused on bug fixes and stability improvements, however, it also brings official support for Navigation Editor, updates on Kotlin and the IntelliJ Platform, and more.
このバージョンでは主にバグ修正と安定性の向上に注力しているが、ナビゲーションエディタのオフィシャルサポート、KotlinとIntelliJプラットフォームのアップデートなども行われている。Includes performance and stability improvements with the iTunes Store, AirPlay, Netflix, iTunes Match, and wired Ethernet connections.
アップデート全般：iTunesStore、AirPlay、Netflix、iTunesMatch、および有線Ethernet接続でパフォーマンスと安定性が向上しました。
