STRING ENSEMBLE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 弦楽アンサンブル
• string ensemble
• 弦楽合奏

Examples of using String ensemble in English and their translations into Japanese

String Ensemble.
弦楽合奏版。

The ARP String Ensemble.
ARPストリングアンサンブル。

String Ensemble 1.
ストリング・アンサンブル1。

Clarinet& string ensemble.
クラリネット＆弦楽アンサンブル。

This string ensemble was originally established as a public organization by Kobe City.
神戸市によって設立された地方公共団体初の弦楽合奏団です。

N Secondary String Ensemble.
チェロ譜StringEnsemble。

SESSION STRINGS 2 offers the detailed sound of an intimately recorded small string ensemble.
SESSIONSTRINGS2は、入念に録音されたストリングアンサンブルの詳細なサウンドを提供します。

Elementary String Ensemble.
アンサンブル譜StringEnsemble。

We draw our new 21st century"One Year" while incorporating Meredith's original music into the rich string ensemble of"Four Seasons.
四季」の豊かな弦楽合奏の音楽に、メレディスの独創的な音楽を盛り込みながら、私たちの21世紀の新たな「1年」を描きます。

N Secondary String Ensemble.
アンサンブル譜StringEnsemble。

String ensemble and electric sounds are overlaid on a video image of a ping-pong ball moving right and left, like the retro computer game Pong.
レトロなビデオゲーム『Pong』のようにピンポン球が往復する映像に、弦楽合奏や電子音が重なっていく。

Sampled Solina String Ensemble.
弦楽アンサンブルStringEnsemble。

The beauty of the string ensemble coupled with its intense dramatic tension took my breath away.
その演奏における弦楽合奏の美しさ、劇的緊張の強烈さには息を呑む思いだった。

Sections offered: Wind ensemble section/ String ensemble section.
のセクションでは、提供され:ウインドアンサンブルセクション/弦楽アンサンブルセクション。

Backed by a live performance of a string ensemble, a luxurious program featuring dancers from the Kiev Classic Ballet was performed.
弦楽アンサンブルの生演奏をバックに、キエフ・クラシック・バレエからダンサーを迎えた贅沢なプログラムを上演。

Our Crescendo program can turn your team into a performing string ensemble in under an hour.
私たちのクレッシェンドプログラムは1時間以内にあなたのチームを演奏するストリングアンサンブルに変えることができます。

The album kicks off with a string ensemble"Prelude," which leads to"Total Priase," a very well-known song based on Psalm 121.
ストリング演奏による『Prelude』で始まり、旧約聖書の詩篇121篇を元にした有名な曲『TotalPraise』に続く。

Ken-ichi Nishiyama- Cello Ken-ichi Nishiyama, from Nagano prefecture, started the cello when he joined string ensemble club at junior high school.
西山健一(にしやま・けんいち)-チェロ長野県出身。中学の弦楽部で初めてチェロを始める。

As a mini event, we enjoyed"String ensemble in summer vacation" inviting"Otonomori Aoba", a string ensemble group actively performing in Aoba Ward and Machida City area.
ミニイベントは「夏休みの弦楽アンサンブル」ということで青葉区や町田市を中心に活躍されている「音の杜あおば」をお招きしました。

In addition, she has performed in several regions of France as a member of the string ensemble"Prometheus 21" formed in Paris in 2007.
また、2007年にパリで結成された弦楽アンサンブル“Prometheus21”のメンバーとしてフランス各地で演奏。

String synthesisers became commonplace in the 70s, such as the ARP String Ensemble(1974), which you can hear on Elton John's‘Someone Saved My Life Tonight' and Rick James'‘Mary Jane'.
年代、ストリング・シンセサイザーが実用化され、例えばARPストリング・アンサンブル（1974年）は、エルトン・ジョンの「SomeoneSavedMyLifeTonight」やリック・ジェームスの「MaryJane」で使われている。

Shinji Nishiyama- Contrabass Shinji Nishiyama, from Nagano prefecture, started the contrabass when he joined string ensemble club at junior high school.
西山真二(にしやま・しんじ)-コントラバス長野県出身。中学の弦楽部で初めてコントラバスを始める。

In addition to electronics and sound effects, please enjoy the warmth of a British string ensemble, the skills of individual talented players, and a variety of expressiveness.
さらにエレクトロニクスやサウンドエフェクトなどが加わり、英国の弦楽合奏らしい温もりと、個々の優秀な奏者の技術、そして多彩な表現力をお楽しみください。

The group later dissolved but DeJuan continued to hone his craft making beats fusing classical riffs, dramatic chords, samples and piano string ensembles which he became known for.
後でグループは分解したが、DeJuanは古典的なriffs、劇的なコード、サンプルをおよび彼が知られるようになったピアノひものアンサンブルを溶かす音を作る彼の技術を砥石で研ぎ続けた。

The Scottish Ensemble, who are visiting Japan for the first time, perform the piece with the warmth which you would expect of a British string ensemble, and Meredith's highly original music depicts a new"year" in the 21st Century through her multifarious powers of expression"Anno" means"year" in Latin.
今回初来日するスコティッシュ・アンサンブルが英国の弦楽合奏らしい温もりを奏で、メレディスの盛りこむ独創的な音楽が21世紀の新たな「1年」を多彩な表現力で描きます(「Anno」はラテン語で「年」の意味)。