SYSTEM DEVELOPER Meaning in Japanese - translations and usage examples

• システム開発
• システム開発者である

Examples of using System developer in English and their translations into Japanese

Senior System Developer.
システム開発。

System developer specializing in education GreenHack.
教育の分野に特化したシステム開発／分析など。

A software engineer typically receives the SDK from the target system developer.
ソフトウェア技術者は、一般に開発対象としているシステムの開発者からSDKを受け取る。

The system developer can do the following things.
システム開発者は、次のことをすることができる。

In case of outsourcing part of the handling of Personal Information on Customers to a system developer for the Computer system's development.
コンピューターのシステムの開発上、業務の一部をシステム開発会社に委託する場合。

We are seeking system developers to expand our business.
事業の拡大のため、システム開発者を求めています。

Federico Kereki Federico Kereki is a Uruguayan systems engineer, with a master's degree in education, and over 30 years' experience as a consultant, system developer, university professor, and writer.
FedericoKerekiはウルグアイ出身のシステムエンジニアで、20年以上に渡るシステム開発、コンサルティング、大学講師の経験を有している。

System developer& outsourcing service provider for image solution.
イメージ情報ソリューション領域のシステム開発及び受託事業。

However, fast-evolving technologies today make the technologies which used to be leading-edge five years outdated. Therefore, becoming an engineer or a system developer requires continuous study of new technologies.
しかし現代は技術の発達のスピードが速く、5年前の最先端が時代遅れになってしまう。だから技術者やシステム開発者になることは,常に新しい技術を学び続けることになる。

If you use this system developer page, registration is required, please register newly from the following.
本システム開発者用ページをご利用頂く場合、登録が必要となりますので、下記より新規登録をお願い致します。

Japanese company unveils mobile UI component generator| THE BRIDGE Tokyo-based system developer Asial announced today that it has launched a component generator for mobile app developers called Onsen CSS components.
アシアルが、モバイルアプリ開発者向けのUI生成プラットフォーム「OnsenCSSComponents」をローンチ-THEBRIDGE(ザ・ブリッジ)東京のシステム開発会社アシアルは今日、モバイルアプリ開発者向けのコンポーネント・ジェネレータ「OnsenCSSComponents」をローンチしたと発表した。

The System Developer may not distribute the Modified Source Code in further modified form to any party as a stand-alone software product.
システム開発者は、改変されたソースコードをさらに改変して、これをソフトウェア単体で配布することはできない。

Software technology is one of the fastest technological innovations in the 21st century. As an information system developer, he should not only keep up with the trend of the times, absorb the latest technology, but also be brave to innovate and create, creating more value for customers and society.
ソフトウェア技術は、21世紀の技術革新の最も速い技術の一つであり、情報システム開発者として、時代の流れとともに、最新の技術を吸収し、革新と創造を行い、顧客と社会のためにより多くの価値を創造しなければならないです。

System Developer" means any person who develops the Embedded Product for itself or has someone develop the same, and provides, whether with or without payment, the End User with the Embedded Product.
システム開発者」とは、組み込み製品を自らまたは第三者に委託して開発し、最終利用者に組み込み製品を有償、無償を問わず提供する者をいう。

To improve the chances of criminals being tracked down using facial identification, the Acumé Forensic team led by system developer Peter Lowery integrated a UI-3580LE-C-HQ color camera with a 5 MP CMOS sensor from ON Semiconductor, plus three UI-3590LE-C-HQ cameras into their HALO system..
顔認識を使用して犯罪者を見つけ出す可能性を高めるため、システム開発者であるPeterLowery氏が率いるAcuméForensicチームは、ONSemiconductor製5MPCMOSセンサーを搭載した 1台のUI-3580LE-C-HQカラーカメラと、3台のUI-3590LE-C-HQカメラをHALOシステムに装備しました。

The System Developer may perform the following acts: to perform any and all acts set forth in the preceding paragraph; and to develop and manufacture the Embedded Product containing the Binary Code, and, whether with or without payment, provide the End User with the same and make the Binary Code available to the End User on the Embedded Product.
システム開発者は、次のことをすることができる。前項に定める行為。バイナリコードを含む組み込み製品を開発し、製造し、有償無償を問わず最終利用者にこれを提供し、最終利用者に組み込み製品上でバイナリコードを利用させること。

We want to extend our utmost thanks to the Nihon Keizai Shimbun for covering us three times this year! Hospital organization system developer Shanti and humanoid robot Pepper-based event planning and operation handlers Seikatsu Kakumei jointly developed a reception system for hospitals using SoftBank's humanoid robot Pepper.
大変ありがたいことに日本経済新聞社様にて取り上げていただくのは今年3度目になります!医療機関向けシステム開発のシャンティと、人型ロボットPepper(ペッパー)を使ったイベントの企画・運営を手掛ける生活革命は共同で、ソフトバンクの人型ロボット「Pepper(ペッパーくん)」を活用した病院向け受付システムを開発した。

Safe seals for Sydney's rail substations| Roxtec Transport system developer Transport for NSW and rail operator Sydney Trains are implementing the Power Supply Upgrade Program to make sure the new fleet of air-conditioned trains are properly powered, operational reliability is improved, and the risk of disruptions is reduced.
シドニーの鉄道変電所の安全なシール|Roxtec輸送システム開発のニューサウスウェールズ交通と鉄道経営のシドニートレインズは、電力供給向上プログラムを行っています。エアコン付きの新車両へ適切に電力を供給し、運営の信頼性を向上させ、稼働停止のリスクを軽減したいためです。

From the facts of the case, the system developer also failed in his or her responsibility to make the company aware of the safety issues of the equipment.
事件の事実から、システム開発者はまた、会社に機器の安全性の問題を認識させるという自分の責任にも失敗しました。

In terms of safety engineering, the system developer needs to provide a valid safety argument for the tool chain, supported by appropriate evidence.
安全なエンジニアリングという観点から言うと、システム開発者はツールチェーンの安全性が妥当である事を適切な証拠で裏付ける必要があります。

Altera DSP Builder Design Tool enables system developers to effectively implement high-performance, fixed- and floating-point algorithms into their digital signal processing(DSP) designs.
アルテラDSPBuilderデザイン・ツールにより、システム開発者は高性能な固定および浮動小数点アルゴリズムを自社のデジタル信号処理（DSP）デザインに効果的に実装することができます。

Tim Nicholson, Exhibit Technology Manager and Senior System Developer at the Denver Museum of Nature and Science, explains:“Our previous system was an 11-projector setup which proved unreliable and had an extremely high cost of ownership.
ティム・ニコルソン、デンバー自然科学博物館で技術・システム開発展のディレクターは、説明した："我々の以前のシステムは信頼できない証明し、非常に高いコストを持っていた11プロジェクターの設置でした。

In accordance with the license granted under Article 4.1 above, the System Developer may perform the following acts: to perform any and all acts set forth in the Article 4.3 above. to develop and manufacture the Embedded Product containing the Binary Code, and, whether with or without payment, provide the End User with the same and make the Binary Code available to the End User on the Embedded Product.
システム開発者は、次のことをすることができる。前項に定める行為。バイナリコードを含む組込み製品を開発し、製造し、有償無償を問わず最終利用者にこれを提供し、最終利用者に組込み製品上でバイナリコードを利用させること。

In accordance with the license granted under Article 4.1 above, the System Developer may perform the following acts: to perform any and all acts set forth in the preceding paragraph. to develop and manufacture the Embedded Product containing the Binary Code, and, whether with or without payment, provide the End User with the same and make the Binary Code available to the End User on the Embedded Product.
システム開発者は、次のことをすることができる。前項に定める行為。バイナリコードを含む組み込み製品を開発し、製造し、有償無償を問わず最終利用者にこれを提供し、最終利用者に組み込み製品上でバイナリコードを利用させること。

Software engineer. Sports analysis systems developer.
ソフトウェアエンジニア、スポーツ分析システムの開発者。

In 1991, four Hewlett-Packard embedded systems developers discovered a need for graphics tools to prototype instrumentation front panels.
年、4人のヒューレット・パッカードの組込みシステム開発者はインストルメントパネルの試作品にグラフィックツールが必要なことを発見しました。

Paramount among the concerns of embedded systems developers is how to get the most processing power from the least amount of electricity.
組み込みシステムの開発者にとって最大の関心事は、どうすれば最小の消費電力で最大の処理能力を引き出せるか、という点です。