Examples of using Test-driven development in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Acceptance test-driven development.
What I liked to read were the sections on test-driven development.
私が気に入ったのは、テスト駆動開発のセクションだ。Chapter 11. Test-Driven Development.
第11章テスト駆動開発。Test-driven Development is about managing fear in programming.
テスト駆動開発はプログラミング中の不安をコントロール手法だ。Benjamin SmedbergChapter 13. Test-Driven Development.
BenjaminSmedberg第13章テスト駆動開発。Built using test-driven development in Microsoft. NET.
Microsoft.NETのテスト駆動開発を用いて構築。Another difference is that Mir uses test-driven development.
他の違いとしては、Mirはテスト駆動開発を行なっていることだ。Test-driven development is a way of managing fear during programming.
テスト駆動開発は、プログラム中の不安を管理する方法である。Get Kent Beck's book,"Test-Driven Development by Example".
KentBeck氏の著書「テスト駆動開発入門」を題材とする．。Extreme programming uses the creation of unit test for test-driven development.
エクストリームプログラミングはテスト駆動開発での単体テストの作成を利用している。Is it possible to apply test-driven development principles with snapshot testing?
スナップショットテストにテスト駆動開発の原則を適用することはできますか？The ability to write high-quality, self-documenting code, using test-driven development techniques.
テスト駆動開発の技術を使用して高品質な自己文書化コードの書き込み機能。In the test-driven development(TDD) methodology, the tests are written before the code.
テスト駆動開発(TDD-Test-DrivenDevelopment)の方法論において、テストはコードのまえに書かれます。Use F to overcome some of the problems associated with mainstream Test-driven Development(TDD).
はFを使用して、主流のテスト駆動開発(TDD)に関連するいくつかの問題を克服し。Programmers working with the test-driven development(TDD) method make use of mock objects when writing software.
テスト駆動開発（TDD）メソッドで働くプログラマはソフトウェアを書くときにモックオブジェクトを利用する。NET MVC applications areeasily testable using techniques such as test-driven development(TDD)….
NETMVCアプリケーションはテスト駆動開発(TDD)などの技術を使用して簡単にテストできます。The five premises of test-driven development(TDD) form the kind of fundament under which almost all TDD proceeds, said Hill.
テスト駆動開発(TDD)の5つの前提は、TDDのほぼすべてを推進するための基礎となる、とHill氏は言う。The built-in unit andfunctional testing framework provides the perfect tools to allow test-driven development.
組み込みのユニットテストと機能テスト用のフレームワークは、テスト駆動開発のために完璧な道具を提供します。We practice test-driven development, pair programming, short development cycles, and continuous verification and integration of code.
テスト駆動型開発、ペアプログラミング、短い開発サイクル、コードの継続的な検証と統合を実践します。ETAS constantly monitors softwarecode quality using static analysis, test-driven development, and reviews.
ETASは、静的解析、テスト駆動開発、およびレビューを行うことにより、ソフトウェアコードの品質を継続して監視します。NEM is built using test-driven development, which is a professional method of software development, and is written in Java and Javascript.
NEMは、ソフトウェア開発の専門的な方法であるテスト駆動開発を使用して構築され、JavaおよびJavascriptで書かれています。The built-in unit andfunctional testing framework provides the perfect tools to allow test-driven development.
組み込みのユニットテスト(単体テスト)と機能テスト(ファンクショナルテスト)のフレームワークはテスト駆動開発を可能にする完璧なツールを提供する。The point of Test-Driven Development is to drive out the functionality the software actually needs, rather than what the programmer thinks it probably ought to have.
テスト駆動開発(日本語)のポイントは、プログラマが「こうあるべき」と考える機能ではなくそのソフトウェアが実際に必要としている機能を作り出すことだ。In episode 257[watch, read]we wrote an application that was built using test-driven development with RSpec's Request Specs.
エピソード257[動画を見る,読む]でRSpecのRequestSpecsによるテスト駆動開発でアプリケーションを作成しました。The use of microservices, paired programming and test-driven development enabled a highly parallelized approach that accelerated the creation of the new cloud-native code.
マイクロサービス、ペア・プログラミング、テスト駆動型開発を用いることで、高度な並列アプローチが可能になり、新しいクラウド・ネイティブ・コードの開発が加速しました。RubyMotion comes with a behavior-driven testing framework,and RubyMotion projects are suitable for test-driven development from the start.
RubyMotionにはビヘイビア駆動のテストフレームワークが付属し、プロジェクトは最初からテスト駆動開発が可能です。If you're coming from a modern language, especially one with a lot of test-driven development advocates, you might be surprised at the lack of an emphasis on unit testing in Common Lisp.
あなたが最近の言語、特にテスト駆動開発論者が多くいるような言語から来たのなら、CommonLispではユニットテストが強調されないことに驚くかもしれません。Simply put, test-driven development(TDD) works in delivering higher quality, more maintainable software while resulting in a simpler design overall, than when developing without it.
簡単に言うと、テスト駆動開発（TDD）は、それなしで開発するよりも、高品質で保守しやすいソフトウェアを実現して、結果的に設計全体をよりシンプルなものにする取り組みです。Each of the case studies compare two teams working on the same product, using the same development languages and technologies, under the same higher-level manager,only one of which was using test-driven development(TDD).
各ケース・スタディは、高レベルなマネージャのもと、同じ開発言語とテクノロジを使用し同一の製品に取り組む2つのチームを比較しており、一方のチームのみテスト駆動開発（TDD）を使用していた。
