THE ACTIVE COMPONENT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 活性成分は
• 有効成分

Examples of using The active component in English and their translations into Japanese

The active component of the drug is Sulpiride.
薬物の活性成分は硫黄である。

Intolerance of the active component of the drug.
薬物の活性成分の不耐性。

The active components of the drug are as follows:.
薬物の活性成分は以下の通りである：。

Therefore, it was concluded that TEG is the active component that induces physiologically sound sleep.
以上のような理由から、彼らは、TEGが生理学的に安眠を誘導する有効成分であると結論付けています。

The active component of the drug is pantoprazole.
薬物の活性成分はパントプラゾールである。

In such form, the preparation is subdivided into unit doses containing appropriate quantities of the active component.
そのような形態では、調製物は、適切な量の活性成分を含有する単位用量に小分けされている。

The active component of this tool isAmbroxol hydrochloride.
このツールの有効なコンポーネントは次のとおりです。アンブロキソール塩酸塩。

These are medications of various forms of release, the active component of which is the iron, necessary for the restoration of hematopoiesis.
これらは様々な形態の放出の医薬製剤であり、その活性成分は血液形成の回復に必要な鉄である。

The active component of Finpecia is a chemical substance called Finasteride.
プロペシアの有効成分は、フィナステリドといわれる化学物質です。

With the help of experimental tests it was possible to additionally reveal the inhibitory properties of the active component relative to the function of the trigeminal nerve.
実験的試験の助けを借りて、三叉神経の機能に対する活性成分の阻害特性をさらに明らかにすることが可能であった。

Tadalafil, the active component of Cialis Daily, interacts with organic nitrates.
タダラフィル、シアリスデイリーの活性成分は、有機硝酸塩と相互作用する。

However, there can be some confusion in regard to the actual ingredient because some websites state that the active component is trienbolone while others state the ingredient is Trenbolone.
しかし,実際の成分についていくつかの混乱をすることができますいくつかのウェブサイトは、アクティブなコンポーネントはその他の成分はトレンボロン状態trienbolone状態。

The active components of it are Lycium barbarum polysaccharides(LBP).
この果実の最も重要な活性成分は、LyciumBarbarumPolysaccharides（LBP）である。

Imanitib, the active component, is on the National Essential Drugs List in India.
イマチニブ、活性成分は、インドの国立必須医薬品リストにあります。

The active component fluconazole successfully penetrates the biological fluids of the body:.
活性成分であるフルコナゾールは、身体の体液にうまく浸透します。

Since HCA is the active component in garcinia cambogia, we will use“HCA” interchangeably with garcinia in this guide.
HCAは、ガルシニアにおける有効成分であるので、我々は、このガイドのガルシニアと交換可能に「HCA」を使用します。

The active components of the drug work directly with damaged cells, neutralizing the virus.
薬物の活性成分は、損傷した細胞と直接作用し、ウイルスを中和する。

FTD is the active component of TAS-102 and is directly incorporated into cancer DNA, leading to DNA dysfunction.
TAS-102の有効成分であるFTDは、癌DNAへ直接取り込まれ、DNAの機能障害を引き起こす。

The active component is firmly synthesized with a number of important gram-negative and gram-positive microbes as well as PBP.
活性成分は、多くの重要なグラム陰性およびグラム陽性の微生物ならびにPBPとしっかりと合成される。

The active component of the drug(the chemical that exerts an anti-epileptic effect) may be a breakdown product of the actual drug taken.
薬剤の有効成分（抗てんかん効果を発揮する化学物質）は、実際に摂取された薬剤の分解産物であるかもしれません。

The active component of the drug increases the peak value of carbamazepine, which increases the likelihood of an overdose from it.
薬物の活性成分は、カルバマゼピンのピーク値を増加させ、カルバマゼピンの過剰量の可能性を増加させる。

The active components of the preparation are obtained by purifying the extracts of the May lily of the valley and its varieties.
製剤の活性成分は、5月のユリの谷およびその品種の抽出物を精製することによって得られる。

The active component of the drug(the chemical that exerts an anti-epileptic effect) may be a breakdown product of the actual drug taken.
抗てんかん薬の有効成分（抗てんかん効果をもたらす化学物質）は、実際摂取する抗てんかん薬の分解産物であると考えられる。

In tablets, the active component is mixed with the carrier having the necessary binding capacity in suitable proportions and compacted to the desire shape and size.
タブレットにおいて、活性成分は、必要な結合能力を有する担体と適切な割合で混合され、所望の形状及び大きさに圧縮される。

In tablets, the active component generally is mixed with the carrier having the necessary binding capacity in suitable proportions and compacted in the shape and size desired.
錠剤では、活性成分は、一般的に、必要な結合能力を有する担体と適切な割合で混合され、所望の形状及び大きさに成形される。

The active component of the drug reduces the number of PG directly inside the thermoregulatory center in the hypothalamus, lowers the temperature and eliminates fever.
薬物の活性成分は、視床下部の体温調節中心の中のPGの数を減少させ、温度を低下させ、発熱を排除する。

The active component of the plant is capsaicin and the analgesic effect is due to the ability to interfere with cutaneous sensory nerves in transmitting the painful stimulus.
植物の有効成分はカプサイシンで、鎮痛効果は痛みを伴う刺激を伝達する際に皮膚感覚神経を妨害する能力によるものです。

Because the active component of our device can be fabricated from a liquid, there is the potential that in the future we can print the entire memory device as simply and inexpensively as we now print a slide on an overhead transparency.”.
わたしたちの機器の動的な部分は、液体で作ることが可能なので、将来的には、わたしたちが今日オーバーヘッド透明シートにスライドをプリントするのと同じくらい簡単かつ安価に、メモリ機器全体をプリントできるようになるかもしれない」（Gergel-Hackett氏）。