Examples of using The language code in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Whitespace is not allowed in the language code.
The language code field consists of a BCP-47 identifier.
言語コードのパラメータはBCP-47識別子で構成されています。It takes one parameter which is the language code.
それは、言語コードである1つのパラメータを取ります。Add the language code that you are translating to this list.
あなたが翻訳したい言語コードをこのリストに追加してください。The_lc part of the name contains the language code.
名前の_lc部分は言語コードを含みます。The language code in IETF BCP-47 format of the"description".
Description"の言語コード（IETFのBCP-47で定義されているフォーマット）です。The_lc part of the name contains the language code.
名前の_lc部分は、言語コードを含んでいます。Add the language code to the first column and save with UTF- 8 encoding.
列目に言語コードを追加することと、UTF-8にて保存することです。Whitespace is not allowed in the language code, which is case-insensitive.
空白文字は、言語コードでは許されていませんし、ケース非感受性です。This tool renders atransparent overlay of name labels based on the language code given.
このツールでは、指定された言語コードに基づいてnameのラベルを透過表示として地図上に重ね合わせることが可能です。Locale" A string showing the language code of the detected text.
Locale"検知したテキスト（"description"）の言語コードを表す文字列です。Solution: The language code specified is either not supported or you have selected an invalid language code. .
ソリューション:指定した言語コードはサポートされていないか、無効な言語コードを選択しています。Use if the default range is occupied in the language code table.
デフォルトの範囲が言語のコード表で占められている場合に使用してください。For example, the language code for English is en, and the code for Badeshi is bdz.
例えば、英語の言語コードはenであり、バデシ語のコードはbdzです。Mo in your source directory(where es is the language code for Spanish.).
Moという場所にバイナリカタログが置かれることになります(esはスペイン語の言語コード):。Use the language code that is part of the DLL name as the argument of the setdeflang command.
Setdeflangコマンドの引数としてDLL名の一部である言語コードを使用します。Performs a search by specifying the book name or the language code of the text.
書名、あるいは本文の言語コードを指定して検索します。Type in the Domain name(the language code) and Canonical name(GTranslate server name) of the record.
を入力Domainname（言語コード）とCanonicalnameレコードの（ありますGTranslateサーバ名）。You can add class="nturl" to the"a" tag if youdon't want the destination URL to contain the language code.
リンク先URLに言語コードが含まれないようにするには、class="nturl"を"a"タグに追加します。エラーコードにはそのアセットの言語コードが含まれます。If the language code is correct, reach out to your Netflix representative to confirm what channel mapping option you selected during your delivery.
言語コードが正しい場合は、Netflix担当者に連絡をし、納品時にどのちゃんねるマッピングオプションを選択したかを確認してください。ドメインは、言語コードで切り替えられるパスは自動的に変換されます。If you want a different language, change the language code by changing the following line:.
別の言語を使用する場合は、次の行を変更して言語コードを変更します。If all you need to do is correct the language code, then you can do this by performing a metadata only redelivery through the Backlot Delivery UI.
言語コードを修正するだけでよい場合は、Backlot納品UIを通じてメタデータのみの再納品を行います。For the argument of the setdeflang command, use the language code that is part of the DLL name.
Setdeflangコマンドの引数は、DLL名の一部である言語コードを使用します。If all you need to do is correct the language code, then you can do this by performing a metadata only redelivery through the Backlot Delivery UI.
言語コードを修正するだけでよい場合は、Backlot納品UI経由でメタデータのみの再納品をすることができます。唯一の要件は、言語コードがデフォルトの言語ですでに使用されていないということです。Notification. lang Read only The language code of the notification as specified in the options parameter of the constructor.
Notification.lang読取専用コンストラクタのオプションパラメーターで、通知の言語コードを指定します。Syntax lang(string) Arguments string The language code or localization(language and country) code to be matched.
構文lang(string)引数stringマッチさせる言語コードまたはローカライゼーション(言語と国)コード。Solution: If all you need to do is correct the language code, then you can do this by performing a metadata only redelivery through the Backlot Delivery UI.
ソリューション:言語コードを修正するだけでよい場合は、Backlot納品UIを通じてメタデータのみの再納品を行います。
