THE ORIGINAL ARRAY Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 元の配列
• オリジナルの配列

Examples of using The original array in English and their translations into Japanese

The original array is not affected.
オリジナルのグルーブは損なっていません。

Get() will be reflected in the original array.
Get()が返す配列はオリジナルの配列に反映されます。

Thus the original array is not copied in memory.
そのため元の配列はメモリ上でコピーされることはありません。

So array_map does not modify the original array.
また、array_slice()は元の配列を変更しません。

Add(y) operation, the original array x is not modified.
Add(y)演算の場合、オリジナルの配列xは変更されていません。

The elements will be removed from the original array.
その要素は元の配列からは取り除かれる。

The returned collection keeps the original array keys, so in this example we will use the values method to reset the keys to consecutively numbered indexes:.
ソート済みのコレクションはオリジナルの配列キーを保っています。下の例ではvaluesメソッドで連続した数字のインデックスにするためリセットしています。

The sorted collection keeps the original array keys.
ソート済みのコレクションはオリジナルの配列キーを保っています。

The array_divide function returns two arrays, one containing the keys, and the other containing the values of the original array:.
Array_divide関数は２つの配列をリターンします。一つはオリジナル配列のキー、もう一方は値です。

When the array is 1 D, the original array is returned.
配列が1Dの場合、元の配列が返されます。

The converted array in reshape function or method shares the same memory of the original array.
Reshape関数またはメソッドで変換された配列は、元の配列と同じメモリを共有します。

Number Sequence: This is the original array of't'
数列のノードグループは「t」の元の配列です。

Note however that in the case of the addi operation, the result array us actually just the original array x.
しかし、addi演算の場合は、結果の配列はオリジナルの配列xに過ぎません。

When modifying the view, the original array is modified as well:.
ビューを変更すると、元の配列も同様に変更されます:。

In some cases, write(location, T,'FileType', type) creates checkpoint files that do not represent the original array T exactly.
場合によっては、write(location,T,'FileType',type)は元の配列Tを正確には表さないファイルを作成します。

The sorted collection keeps the original array keys, so in this example we will use the values method to reset the keys to consecutively numbered indexes:.
ソート済みコレクションはオリジナル配列のキーを保持しますので、以下の例では、valuesメソッドにより、連続した数字のインデックスにするためリセットしています。

Any operation on the new array will have no effect on the original arrays, and vice versa.
新しい配列での何らかの操作は、元の配列に影響を与えることは無く、その逆もしかりです。

Unlike the array push() method you might be more familiar with, the concat() method doesn't mutate the original array, so we prefer it.
Push()メソッドの方に慣れているかもしれませんが、それと違ってconcat()は元の配列をミューテートしないため、こちらを利用します。

The new array doesn't share the same memory with the original array in resize function/method.
新しい配列は、resize関数/メソッドの元の配列と同じメモリを共有しません。

And you should also be aware that ndarray. reshape() method doesn't change data and shape of the original array but returns a new ndarray instance.
Reshape()メソッドは元の配列のデータと形状を変更せず、新しいndarrayインスタンスを返すことにも注意する必要があります。

The use of the filter is exactly the same, but Zend_Filter_Input does not set the original array($_POST) to NULL, so developers can still access it directly.
フィルタの使用法はまったく同じですが、Zend_Filter_Inputが元の配列($_POST)をNULLにすることはありません。そのため、開発者が元の配列に直接アクセスすることができてしまいます。

The position and direction of the feature have been changed internally, but the original array file has not been replaced.
フィーチャーの位置や方向は内部的に変更されていますが、元の配列ファイルは置き換えられていません。

If the new array has more rows, it will repeat the data in the original array but not raise the error.
新しい配列にさらに行がある場合、元の配列のデータを繰り返しますが、エラーは発生しません。

The data type conversion method will only return a new array instance, and the data and information of the original array instance has not changed.
データ型変換メソッドは新しい配列インスタンスのみを返し、元の配列インスタンスのデータと情報は変更されていません。

(In the latter 2 cases, note that tensor along dimension would give us the same array out as the original array in- i.e., we get a 2d output from a 2d array)..
後者の2つの例の場合は、次元に沿ったテンソルは中にあるオリジナルの配列と同じ配列を出します。つまり、2次元配列からは2次元の出力があります）。

The merge method merges the given array into the original collection.
Mergeメソッドは引数の配列をオリジナルコレクションへマージします。