Examples of using The same answer in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The same answer choice.
選択肢の回答が同じです。You write the same answer.
同じ答えを書くのです。The same answer applies to you.
同じ答えはあなたに適用されます。They repeated the same answer.
同じ答えを繰り返した。Argh, the same answer!
オォイ全く同じ返答をするなぁ！
People also translate
Almost everyone had the same answer.
ほぼ全員が同じ答えでした。Please don't add the same answer to multiple questions.
複数の質問に同じ回答を加えないでください。President al-Assad also gave the same answer.
小林社長も同じ答えでした。No one had the same answer.
誰一人同じ答えはありませんでした。We are sure that you must be looking for the same answer.
皆さんは、同じ答えを導くことが求められたことでしょう。I would have given you the same answer twenty-two years ago.
私はやはり十二年前と同じ答えを返す。Anyone you speak to will give you the same answer.”.
誰に言っても同じ答えだと思いますよ。And I expect the same answer.
私は同じ答えを期待しています。And whenever she asks such questions, she will get the same answer.
そんな質問をされる度、彼は同じ答えを返す。Not all give the same answer.
全員が同じ答えを出すのではない。Every medical professional has the same answer.
どの医療機関も同じ回答だった。Trina: Totally the same answer!
オォイ全く同じ返答をするなぁ！Most questions about parallel computing have the same answer:.
並列計算についての殆どの疑問は同じ答えになります。They don't give the same answer.
同じ答えを出したわけではありません。I also called your support yesterday and I got the same answer.
サポートにも問い合わせましたが、同じ回答を得ました。I always come back to the same answer, though….
いつも同じ答えを返すのだけど、…。Finally, the following questions all have the same answer.
従って、以下の質問は全て同じ回答を得ることになります。Many will give you the same answer.
多くの方が同じ答えでしょう。Even after 5 years, I'm given the same answer.
とし「しかし5年経っても同じ答えでした。And every week he got the same answer.
そして、毎年彼は同じ答えを出した。結果は同じ答えだった。Yep, it's probably all the same answer.
そう、おそらくほとんどの方が同じ答えでしょう。He tried again but received the same answer.
彼は再び試みたが、同じ答えを受け取った。We don't expect to get exactly the same answer.
まったく同じ答えを得るということはあり得ません。At the Weather Bureau, I found the same answer.
労働局に問い合わせたが，同じ回答だった。
