THE SOFTWARE DEVELOPMENT PROCESS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• ソフトウェア開発プロセス

Examples of using The software development process in English and their translations into Japanese

And the software development process.
およびソフトウェア開発プロセス。

Value creation and capture: A model of the software development process.
価値の創造と獲得：ソフトウェア開発プロセスのモデル。

Improvement of the software development process using static analysis tools.
静的検証ツールによるソフトウエア開発プロセスの改善。

Joel Spolsky is a globally recognized expert on the software development process.
JoelSpolskyはソフトウェア開発プロセスのエキスパートです。

The software development processes also use FFBDs extensively.
ソフトウェア開発プロセス(Softwaredevelopmentprocess)もまた、幅広くFFBDを使う。

Anaxi‘s mission is to bring more transparency to the software development process.
Anaxiのミッションは、ソフトウェア開発の工程にもっと透明性をもたらすことだ。

Linkers are essential pieces of the software development process and allow programmers to separate out their code in meaninful ways.
リンカはソフトウェア開発プロセスの不可欠な部分であり、プログラマは意味のある方法でコードを分けることができます。

Here's an example of how kwxsync can be useful in the software development process.
ソフトウェア開発プロセスでkwxsyncがどのように役に立つかを示す例を挙げます。

Conclusion Linkers are essential pieces of the software development process and allow programmers to separate out their code in meaninful ways.
結論リンカはソフトウェア開発プロセスの不可欠な部分であり、プログラマは意味のある方法でコードを分けることができます。

To obtain the intended benefits from unit testing, rigorous discipline is needed throughout the software development process.
単体テストで意図通りの効果を得るためには、厳格な規律がソフトウェア開発プロセス全体で必要となる。

Exposing vulnerabilities early on in the software development process could prevent a major system failure.
ソフトウェア開発プロセスの初期の段階で脆弱性を明らかにできれば、システムの大規模な障害を防ぐことができます。

To obtain the intended benefits from unit testing, a rigorous sense of discipline is needed throughout the software development process.
単体テストで意図通りの効果を得るためには、厳格な規律がソフトウェア開発プロセス全体で必要となる。

IEC 62304 focuses on the software development process, defining the majority of the software development and verification activities.
図1に示すように、IEC62304はソフトウェア開発プロセスに重点を置き、ソフトウェア開発と検証活動の多くを定義している。

Open source compliance is an essential part of the software development process.
オープンソースコンプライアンスは、ソフトウェアの開発プロセスに不可欠のものです。

What is it in the nature of engineering or the software development process that leads to user interfaces that are impossible for users to actually use?
なぜエンジニアは醜い製品を作るのか？エンジニアリングやソフトウェア開発プロセスのどんな特質が、実際にユーザーが使うのが不可能なユーザーインターフェースを生むのか。

Some are also so focussed on the desire to be"agile" that other aspects of the software development process get neglected.
また、ある人々は”アジャイル”であることを強く望みすぎて、ソフトウェア開発プロセスにおける他の面を無視してしまう。

Royce's paper describes his observations on the software development process of the time(late 60s) and how the usual implementation steps could be improved.
Royceの論文は、当時（60年代後半）のソフトウェア開発プロセスの観察結果と、通常の実装ステップをどのようにすれば改善できるかを示しているにすぎない1。

Anyone with access rights can obtain or checkout code from the project repository to begin the software development process.
アクセス権のある人は誰でもプロジェクトのレポジトリからコードを取得、または調べることができ、ソフトウェア開発プロセスに参加できる。

Establish and supervise the software development process, setting short-term objectives and assessing progress as defined by the selected software development methodology.
短期的な目標を設定し、選択したソフトウェア開発方法論で定義された進捗状況を評価し、ソフトウェア開発プロセスを確立し、監督します。

Objective of the partnership is to support INCA users who are not creating ASAM MCD 2MC(ASAP2) files during the software development process.
ソフトウェア開発プロセスの過程でASAMMCD2MC（ASAP2）ファイルを作成していないINCAユーザーをサポートすることがパートナーシップの目標です。

In line with the software development process, we provide training on using the following three steps: requirement analysis, software design, and software verification.
ソフトウェア開発プロセスの流れに沿って、要求分析、ソフトウェア設計、ソフトウェア検証の3つの段階についての研修を実施してきました。

In February 2019, JWS was appraised at CMMI® Maturity Level 3, an international standard of the capability maturity in the software development process.
この度、弊社は、2019年2月にソフトウェア開発プロセスの能力成熟度として国際的な標準指標であるCMMI®のレベル３を全社で達成しました。

In line with the software development process, we have been providing training on using the following three steps: requirement analysis, software design, and software verification.
ソフトウェア開発プロセスの流れに沿って、要求分析、ソフトウェア設計、ソフトウェア検証の3つの段階についての研修を実施してきました。

And so the question then is whether or not simple checklists like Dr. Pronovost's can be identified and applied to the software development process.
そこで疑問であるのは、Pronovost博士が作ったような簡単なチェックリストを明確にし、ソフトウェア開発プロセスに適用することが可能かどうかということである。

Savvycom DevOps bridges the gaps and removes bottlenecks between the software development process and other IT operations to ensure agile delivery for software-driven innovation.
SavyycomのDevOpsソリューションはソフトウェア開発プロセス及びその他のITオペレーションとの架け橋としてボトルネックを解消します。ソフトウェアドリブンイノベーションにおけるアジャイル型で開発された製品の品質も保たれています。

This article has presented a number of principles and guidelines for building scalable applications, covering a number of different aspects of the software development process.
この記事は、スケーラブルなアプリケーションを構築するための原則やガイドラインを数多く記しており、ソフトウェア開発プロセスの異なる側面を広くカバーしています。

Accordingly, the above described system allows the software development process to accommodate international competition at every level of the binary code outcome, down to the bytes in the generated binary output.
従って、前述したシステムは、ソフトウェア開発プロセスを、生成されたバイナリ出力のバイトまで下げて、あらゆるレベルのバイナリコード結果において国際競争に対応できるようにする。

While some modeling work is often involved in the software development process, the key differences are that specialized modeling tools are used and that the resulting model directly determines how the code is implemented.
もちろんある種のモデリング作業はソフトウェア開発プロセスで頻繁に伴うが、主な違いは専用のモデリングツールが使用され、結果として得られるモデルは、直接コードがどのように実装されるかを決定することである。

Students at the Graduate Program of Software Engineering will learn core techniques of the software development process based scientific methodology and by training in meta-techniques for selecting and integrating these core techniques in practical case studies of mechatronic controllers, develop the capabilities needed to advance development projects, flexibly incorporating the latest technologies across many application areas.
ソフトウェア工学専攻(博士前期課程)|南山大学理学の方法論を基礎として、ソフトウェア開発工程の要素技術を教育し、機械電子制御の分野を応用例として要素技術の選択・統合を行うメタ技術を学修することで、様々な応用分野において新技術を柔軟に受け入れながら開発を遂行できる能力を涵養します。