THIRD SOLUTION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 第3解決
• 番目の解決策
• 3つ目の解決策
• 第三の解決策

Examples of using Third solution in English and their translations into Japanese

That's a third solution.
これが3番目の解決法である。

The third solution seems the most realistic method.
第3の方法はもっとも現実的な方法です。

I favor the third solution.
番目の解決策に賛成です。

Third solution: Reset all settings on your iPhone 7.
番目の解決策：iPhone7のすべての設定をリセットします。

There is no third solution?
第３の解決策はないのか。

Third solution: Turn off Wi-Fi shortly then turn on again.
番目の解決策：Wi-Fiをオフにしてから再びオンにします。

And I saw the third solution.
そして、第３の解決策を見つけた。

The third solution for utility-scale ground projects----MetisPAS III.
実用性スケールの地上のプロジェクトのための第3解決----MetisPASIII。

This has to be the third solution.
これが3番目の解決法である。

The third solution is to do the same on the downloaded zip file before extracting it.
次の回避策は、ダウンロードされた圧縮（zip）ファイルを解凍する前に上記と同じ操作をすることです。

So I wondered, might there be a third solution?
そこで考えました第3の解決法があるだろうと。

A third solution to remove you from your property watchmaker, we also offer exchange.
あなたの財産の時計職人からあなたを削除する第三の解決策は、我々はまた、Exchangeを提供します。

Apart from MetisPAS II, we are now having the third solution for utility-scale ground projects- MetisPAS III.
MetisPASIIから離れて、私達は今実用性スケールによってひかれるプロジェクトのための第3解決-MetisPASIII.があっています。

The third solution to overcome DVD region code is to remove the region code by copying commercial DVD to a blank DVD.
DVD地域コードを克服する第3の方法は、市販のDVDを空のDVDにコピーして地域コードを削除することです。

Apart from MetisPAS II, we are now releasing the third solution for utility-scale ground projects----MetisPAS III.
MetisPASIIから離れて、私達は今実用性スケールの地上のプロジェクトのための第3解決を解放しています----MetisPASIII。

A third solution would be legislation or sentencing guidelines to adopt clearer and stricter rules for corporate recidivism generally.
第三の溶液は、一般企業の再犯のために、より明確で厳格なルールを採用する法律や量刑ガイドラインであろう。

Apart from MetisPAS II, we are now having the third solution for utility-scale ground projects----MetisPAS III.
MetisPASIIから離れて、私達は今実用性スケールによってひかれるプロジェクトのための第3解決があっています----MetisPASIII。

Now let us consider the third solution, the relationship between acquisition of international human resources and the wage system based on seniority.
では、3つ目の解決策、国際的人材の獲得と年功賃金制度の関係について考えてみたいと思います。

In addition to the MetisPAS II, we are now offering a third solution for utility-scale ground projects----MetisPAS III.
MetisPASIIに加えて、私達は今実用性スケールの地上のプロジェクトのための第3解決を提供しています----MetisPASIII。

The most famous expression of this third solution may be found in Mutual Aid, published in 1902 by the Russian revolutionary anarchist Petr Kropotkin.
第３番目の解決策の最も有名な表現は１９０２年にロシアの革命的アナキストピョートルクロポトキンによって出版された著書“相互扶助論”に見受けられるだろう。

A pay scale on seniority is considered to be a primary factor which impedes the third solution or the acquisition of international human resources.
年功賃金が3つ目の解決策、国際的人材の獲得という解決策を阻んでいる要因と考えられるのです。

In fact, while the idea of this third solution- carriages that can change axle length- was raised in Japan with a train called the Free Gauge Train(FGT), Spain already had such trains in 1968.
じつはこの三番目の解決策である軌間可変車両、日本でも話題に上るFGT(フリー・ゲージ・トレイン)と呼ばれている電車、スペインではすでに1968年から実用化されています。

For processing plants, dilute 200 ml of solution in 10 l of water. And the third solution: 15 g baking soda and 100 g fresh dry mustard pour a little hot water.
植物を処理するためには、2001mlの溶液を101の水に希釈する。そして第三の解決策:15g重曹と100g新鮮な乾マスタードに少量のお湯を注ぐ。

The third IT Solution Fair.
第3「ITソリューションフェア」。