TO THE RAILS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• レールに

Examples of using To the rails in English and their translations into Japanese

And take it to the rails.
それを線路沿いに進みましょう。

Remove the connecting nuts and bolts joining the footboard to the rails.
フットボードをレールに結合している接続ナットとボルトを外します。

Therefore, each car is fixed to the rails from all directions.
このように、各車両はすべての方向からレールに固定されているのです。

Replace the connecting nuts and bolts joining the footboard to the rails.
フットボードをレールに結合している接続ナットとボルトを元に戻します。

Meanwhile, Bryan took to the rails again, traveling 18,000 miles to hundreds of rallies across the Midwest and East.
一方ブライアンは再度鉄道を使って中西部や東部の18,000マイル(28,800km)を旅し数百の集会を開いた。

Same thing happens to the rails.
同じことは鉄道にも起きている。

The system uses plural wireless sensor units(Fig.2) fixed to the rails with simple jigs bearing strong magnets in order to measure the inclination of rails in the longitudinal and lateral directions and determine the distribution of track displacement.
本システムでは、軌道延長方向と軌道横断方向の2方向のレールの傾きを測定する複数個の無線センサユニット(図2)を、強力な磁石を用いた簡易な治具でレールに取付けて軌道の変位分布を測定します。

Q7. Is the screws attached to the rails?
Q7.レールに取付ビスはついていますか。

Also remove the four JCN nuts and JCB bolts that connect the footboard to the rails.
フットボードをレールに接続する4本のJCNナットとJCBボルトも取り外します。

Later, when it had stopped snowing, the cooperative group from Kuji City nailed the boards to the rails. They took pictures of their completed forest boards and sent them to us.
そこで後日雪がやんでから、久慈市の協力団体さんがそれらのボードをレールに打ちつけ、その様子を写真に撮り送ってくださったのです。

Also remove the four JCN nuts and JCB bolts that connect the footboard to the rails.
また、フットボードをレールに接続する4本のJCNナットとJCBボルトを取り外します。

Assembly method: vertical tube passing through the top and bottom rails and welded to the rails by stainless steel welding or silicon bronze welding.
アセンブリ方法:上および底柵をおよび柵にステンレス鋼の溶接かケイ素青銅の溶接を溶接される通る縦の管。

Remove the connecting nuts and bolts joining the forward riser bottom bracket to the rails.
前方ライザーのボトムブラケットをレールに結合する接続ナットとボルトを外します。

Founded by elite IDF intelligence veterans, Cylus is developing pioneering solutions to safeguard the railways, tailored to the rails' unique technological and infrastructural challenges.
IDFの優れたインテリジェンスベテランによって設立されたCylusは、レール特有の技術的およびインフラストラクチャ上の課題に合わせて、鉄道を保護するための先駆的なソリューションを開発しています。

Also replace the four JCN nuts and JCB bolts that connect the footboard to the rails.
フットボードをレールに接続する4本のJCNナットとJCBボルトも交換してください。

Then it moves to storage silos and soon after, to the rails cars.
石炭はその後、貯炭サイロへと運ばれ、すぐに列車に積み込まれます。

Also replace the four JCN nuts and JCB bolts that connect the footboard to the rails.
また、フットボードをレールに接続する4本のJCNナットとJCBボルトを交換します。

If the maximum input current is 5 mA, then the maximum allowed differential voltage is 5 V. Note that these resistors are not in series with the ESD diodes, so they cannot limit current to the rails for example, during an overvoltage condition.
最大の入力電流が5mAである場合、最大許容差動電圧は5Vになります。なお、これらの抵抗はESDダイオードと直列ではないため、レールへの電流を制限することはできません(たとえば、過電圧状態のとき)。

How are panels fastened to the rail?
パネルはどのようにレールに固定されていますか？

Small pots attached to the railing or hanging pots with ampel flowers will look nice.
アンペルの花が付いている手すりや吊り鉢に取り付けられた小さな鉢は見栄えがします。

This is a key step to completing the bridge, which should be opened next year to road traffic and the 2019 to the rail.
これは来年には道路交通に、2019は鉄道に開かれるはずの橋を完成させる重要なステップです。

In front of it I saw my father who had by chance just returned from the hospital, only just managing to remain standing by holding on to the railing.
その前で病院からたまたま帰って来た父がてすりにつかまってようやく立っていました。

Style Options Freeform The shape curve rotates to maintain its angle to the rail throughout the sweep.
スタイルオプションフリーフォームシェイプ曲線が、スイープの実行中にレールに対する角度を維持するために回転します。

Therefore, the closest the output can come to the rail is Vce(sat), which can range from tens of millivolts to hundreds of millivolts, depending on the output load.
したがって、出力がレールに最も近づけるのはVce(sat)であり、その範囲は出力負荷に応じて数十ミリボルトから数百ミリボルトです。

When working, I put a long rail-reference point along the bed axis, and, sitting on a bench, I reach to the middle of the bed- to the rail.
作業するとき、私はベッドの軸に沿って長いレール基準点を置き、ベンチに座って、ベッドの真ん中、つまりレールに到達します。

I had to be carried onto the ship but I staggered over to the rail, looked back at Omori and said," You I beat you.
私は船上まで運び込んで貰わなければならなかったが、手すりによろけながらつかまって大森の方を振り返り言った、「You…。

Climbing up to the waterfall faces the prospect of a very steep hill very narrow bands, such as single line, up the hill down to get another line, but also pay close attention next to the railing.
滝を登ると、丘の上下に別の行を取得するが、1つの行のような非常に狭いバンドは、非常に険しい山の展望の顔にも細心の注意を欄干の横にお支払いください。

Sham closing to the rail.
シャムが先頭に代わる。

Just try it to the rail station.
鉄道駅にでも行ってみましょう。

Property adjacent to the rail line.
鉄道線の隣の土地。