Examples of using Unable to set in English and their translations into Japanese
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
Unable to set key on lock.
ロックにキーをセットできません。Resolved the problem unable to set the username/password in some sites.
一部サイトでユーザー名・パスワードがセットされない問題の解決。Unable to set writing speed.
In certain situations, you might be unable to set Microsoft Notepad or other Win32 programs as the default.
場合によっては、Microsoftメモ帳や他のWin32プログラムを既定値として設定できません。Unable to set job attributes.
ジョブ属性を設定できません。The only hitch you will notice will be in theend when you find the Virtual Machine unable to set the proper resolution for the installation.
Unable to set XMP metadata from.
次からXMPメタデータをセットできません。If we approach nature and the environment without… openness to awe and wonder, if we no longer speak the language of fraternity and beauty in our relationship with the world, our attitude will be that of masters, consumers,ruthless exploiters, unable to set limits on their immediate needs.
もし、わたしたちが、畏敬と驚嘆の念をもたずに自然や環境に向かうなら、世界との関わりにおいて友愛や美しさに対することばを口にしなくなるなら、わたしたちの態度は限度を設けることなく、当面の必要を満たそうとする支配者、消費者、冷酷な搾取者の態度になるでしょう。We were unable to set your password.
パスワードを設定できませんでした。Unable to set EXIF metadata from.
次からExifメタデータをセットできません。Science is unable to set its own priority.
科学は自らの優先順位を設定できない。Unable to set IPTC metadata from.
次からIPTCメタデータをセットできません。Science is unable to set its own priority.
そういった事情から、科学は自らの優先順位を設定できない。Unable to set nperiods%u for playback:%s.
ピリオド数%uを設定できません:%s。Unable to set hw params for playback:%s.
Hwparamsを設定できません:%s。Unable to set avail min for playback:%s.
Avail_minを設定できません:%s。Unable to set write speed to %1.
書き込み速度を%1に設定できません。Unable to set sw params for playback:%s.
再生用のswparamsを設定できません:%s。Unable to set wallet folder for kvpnc.
KVpncのためのウォレットフォルダを設定できません。Unable to set period time%u us for playback:%s.
ピリオド長%uusを設定できません:%s。Unable to set buffer time%u us for playback:%s.
バッファ長%uusを設定できません:%s。Unable to set buffer size%lu for playback:%s.
Buffer_size%luを設定できません:%s。Unable to set captions as image metadata from.
次から画像メタデータとしてキャプションをセットできません。Unable to set start threshold mode for playback:%s.
Start_thresholdモードを設定できません:%s。Unable to set date and time like picture metadata from.
次から画像メタデータの日付と時刻をセットできません。Unable to set correct permissions on spool directory %1 for printer %2.
スプールディレクトリ%1(プリンタ%2)の許可属性を適切に設定できませんでした。
