UNIX USERS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• unixユーザーは
• unixユーザが

Examples of using Unix users in English and their translations into Japanese

The Connecticut Free Unix Users Group.
コネチカットFreeUnixGroup。

Unix users should download the. tar. bz2 archives;
Unixユーザーは.tar.bz2アーカイブをダウンロードする方が良いです;

TAG( WEB) for experienced Unix users;
TAG(WEB)は経験豊かなUnixユーザ向けです。

Unix users can also run mount-t webdav URL/mountpoint.
Darwinの端末の場合は、mount-twebdavURL/mountpointを実行しても同じことです。

Designed to address the technology that UNIX users face today.
今日のUNIXユーザーが直面する技術に焦点をしぼって書かれています。

If Linux or Unix users are going to access your NAS, enable this service.
LinuxまたはUnixユーザーがNASにアクセスする場合、このサービスを有効にしてください。

Because the symfony shortcut file is executable, Unix users can replace all.
Symfonyコマンドへのショートカットファイルが実行されるので、Unixユーザーは以降の全てのphpsymfonyを。

The Unix users already assigned to a folder appear, and you can add or remove users and groups.
すでにフォルダに割り当てられているUnixユーザが表示され、ユーザやグループの追加や削除ができる。

Because the symfony shortcut file is executable, Unix users can replace all.
Symfonyファイルが実行可能なので、Unixのユーザーはすべての'phpsymfony'を'./symfony'に置き換えできます。

Linux/Unix users might not able to join the meeting if NTLM authentication is enabled with ISA proxy.
ISAプロキシでNTLM認証が有効な場合、Linux/Unixユーザーはミーティングに参加できない場合があります。

Because the symfony shortcut file is executable, Unix users can replace all.
Symfonyショートカットは実行可能なファイルなので、Unixユーザーはsymfonyを'./symfony'に置き換えることができます。

For Linux/Unix users, support varies widely by product, kernel version, and OS distribution.
Linux/Unixをご利用の場合は、必要な作業はシステム、OSのカーネル・バージョンやOSディストリビューションによって変わってきます。

Because the symfony shortcut file is executable, Unix users can replace all occurrences of'php symfony' by'.
Symfonyショートカットは実行可能なファイルなので、Unixユーザーはsymfonyを'。

Under the agreement with Amazon, BizSpark users can upload their licenses to EC2 and only pay the usage rates that would apply to Linux/Unix users.
Amazonとの同意で、BizSparkユーザーはEC2に彼らのライセンスをアップロードでき、Linux/Unixユーザーに適用される利用率のみを支払う。

Because the symfony shortcut file is executable, Unix users can replace all occurrences of'php symfony' by'.
Symfonyコマンドへのショートカットファイルが実行されるので、Unixユーザーは以降の全てのphpsymfonyを。

Still, some utilities written in B appeared, including an early version of the variable-precision calculatordcfamiliar to Unix users[McIlroy 79].
それでもBで書かれたいくつかのユーティリィティ、Unixユーザに馴染み深いvariable-precisioncalculatorであるdc[McIlroy79] の初期のバージョンなどが登場しました。

It also means that even Unix users will have to specify the correct mode(text or binary) when opening a file.
また、Unixのユーザでさえも平等に、（テキストまたはバイナリ）のファイルを開くときには、正しいモードを指定する必要があることを意味します。

I have never been a serious Slackware fan, but with its Unix look and feel, I can see why it's still the first choice for many serious, old-school Linux/Unix users.
熱心なSlackwareファンだったことはないのだが、そのUNIX系の外観を見ると、多くの熱心な昔ながらのLinux/UNIXユーザーが、今でも真っ先にそれを選ぶ理由は分かる。

Wine enables the Linux and Unix users to run Windows software on their systems, via the Winelib software library. Wine….
Wineは、LinuxおよびUnixユーザが、Winelibソフトウェアライブラリを介して、システム上でWindowsソフトウェアを実行できるようにします。ワイン…。

Obviously, there's also no support for Unix variants other than Mac OS X, making the iTunes Music Store yet another way of attracting Unix users to the Mac.
当然ながら、MacOSX以外のUnixの諸形態も全くサポートされていないので、iTunesMusicStoreはUnixユーザーたちをMacに引き寄せるための新たな牽引車の一つとも言えるだろう。

Unix users who are familiar with the Berkeley rsh, rlogin and rcp commands will see that this bug represents a risk to systems that trust each other enough to allow commands to be executed remotely.
Rsh、rlogin、およびrcpなどのコマンドに精通しているUNIXユーザは、こうしたバグがあると、システム間でコマンドをリモートで実行できるよう相互を信頼している場合も危険があるということがおわかりになると思います。

Finnish Unix User Group Foundation.
フィンランドユニックスユーザーグループ財団。

Creating a UNIX user.
UNIXユーザの作成。

UNIX User Magazine November 1996 issue.
UNIXUser誌1996年11月号です。

To add a Unix user account to your system, look for a command useradd or adduser.
システムにUnixのユーザアカウントを追加するためには、コマンドuseraddかadduserを使用してください。

It contains the username, Unix user id and the SMB hashed passwords of the user, as well as account flag information and the time the password was last changed.
このファイルには、ユーザー名、UNIXのユーザーID、ユーザーのSMBハッシュ化パスワード、さらにアカウントのフラグ情報とパスワードの最終変更時間が含まれている。

In the same spirit, if you wish to set explicitly the Unix user and group attributes of a file created on the Windows side, you can use the force user and force group options.
同様の主旨で、Windows側で作成されたファイルに対してUNIXのユーザやグループの情報をきちんと設定したいのであれば、forceuserとforcegroupオプションを用いることができる。

A Free Unix User Group.
のフリーUnixユーザグループ。