Examples of using Usage limits in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Usage Limits Table.
利用限度額一覧表。Pricing& Usage Limits.
The iOS andAndroid versions of the SDK are governed by the same terms and usage limits.
IOSおよびAndroid版のSDKには、同じ利用規約と使用制限が適用されます。Set reasonable usage limits.
合理的な使用制限。Resource usage limits are also important to check for.
利用限度額のチェックも重要です。Personal Information Usage Limits.
Usage limits are the same as those for"non-IC card transactions" with Seven Bank cash cards.
利用限度額はセブン銀行キャッシュカードの「磁気ストライプでのお取引き」と同額です。Some hosts have usage limits.
一部のホストには使用制限があります。With throttling correctly implemented, requests to the web serviceswould not be sent in excess of usage limits.
スロットリングが適切に実装されると、使用制限の超過時にウェブサービスへのリクエストは送信されません。No bandwidth, time, or usage limits for Premium plan.
プレミアムプランでは帯域幅、時間、使用制限なし。Reconfirm the credit card number, expiration date,security code, and usage limits.
クレジットカードの番号、有効期限、セキュリティーコード、またクレジットカードの利用上限額などを再度ご確認ください。The number of requests has exceeded the usage limits for the Maps JavaScript API.
リクエストの数がGoogleMapsJavaScriptAPIの使用制限を超過しています。To view or change usage limits for your project, or to request an increase to your quota, do the following:.
プロジェクトの使用制限を確認および変更する場合、または割り当ての増加をリクエストする場合の手順は次のとおりです。The second limitation is usage limits.
つ目の違いは利用限度額です。On renewal, the current product usage limits in our Product and Services Catalog will apply to your subscription, unless you and we otherwise agree.
更新時に、お客様と当社の間で別段の合意がない限り、製品・サービスカタログの現行の製品利用上限が適用されます。Notwithstanding the foregoing, Gracenote may change such usage limits at any time without notice.
これにも関わらず、Gracenoteは当該利用制限を通知なしにいつでも変更できる。All usage limits for the Community edition will temporarily removed so that you have time after this feature is released to smoothly migrate to the Enterprise Edition.
その機能が提供されるまでの間、移行を検討されているお客様に配慮し、CommunityEditionの利用量上限を一時的に解除致します。We may also askadditional questions when you increase your deposit and usage limits of your myNeosurf account.
また、myNeosurfアカウントの預入額やご利用上限額を引き上げられる際には、追加のご質問をさせて頂くことがございます。Additionally, we may impose usage limits to our services, suspend or block services, or cancel any and all services at our sole discretion at any time.
さらに当社は、独自の裁量でいつでも、当社のサービスに使用制限を課したり、サービスを一時停止したり、禁止したり、あらゆる/すべてのサービスをキャンセルすることができます。The notifications will be sent to the users or email addresses specified at Tools& Settings< Notifications:Resource usage limits exceeded by reseller account option.
通知は、[ツールと設定]<[通知]の[リセラーアカウントがリソース使用量の上限を超過した場合]オプションで指定したユーザやメールアドレスに対して送信されます。Memory usage limits The option'maxmem'('mm') is used to set the maximum memory used for one buffer(in kilobytes).'maxmemtot' is used to set the maximum memory used for all buffers in kilobytes.
メモリの使い方を制限する'maxmem'('mm') オプションは一つのバッファに使われるメモリの最大の量(キロバイトで)を決めるのに使います。'maxmemtot'はすべてのバッファで使われるメモリの最大の量(キロバイトで)を決めるのに使います。This typically means your access to the web service has been blocked on thegrounds that your application has been exceeding usage limits for too long or otherwise abused the web service.
通常、これはアプリケーションが長期間使用制限を超過しているか、ウェブサービスを不正使用しているという理由で、ウェブサービスへのアクセスがブロックされていることを意味します。Vuzz reserves the right, at its sole discretion, to interrupt, modify, discontinue,or create usage limits to the Service(or any features of the Service), temporarily or permanently, without prior notice to you.
ヴァズは、利用者へ事前の告知をすることなく、一時的または恒久的に本サービスを中断、変更、中止または機能上の利用制限を独自の判断で行うことができるものとします。Simply add the apps and define a usage limit for them.
単に、アプリを追加し、これらの使用制限を定義します。Usage limit EA・Mirror trade unable to use.
利用制限EA・ミラートレード利用不可。Usage limit up if you register.
登録すると利用制限アップ。Article 12(Usage limit of the service).
第12条(本サービスの利用制限)。Annex usage limited!
アネックス利用限定！For inquiries regarding the cash card usage limit for a corporate account, please visit your nearest branch or call PRESTIA Phone Banking.
法人口座のキャッシュカードご利用限度額に関する照会は、最寄りの支店または、プレスティアホンバンキングまでご連絡ください。Can I set GLOBAL PASS® usage limit for each family member?
GLOBALPASS®(グローバルパス)の利用限度額は家族で別々に設定できますか?
