VARIABLE SUBSTITUTION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 変数置換
• 変数の代替です

Examples of using Variable substitution in English and their translations into Japanese

Variable Substitution.
変数の展開。

This is the AT&T V style variable substitution.
これはAT&TVでの変数置換の形式です。

Path to a variable substitution file for manifest;
マニフェストの変数置換ファイルへのパス。

When a string is literal(contains no variable substitutions).
文字列がリテラルである(変数の展開などが含まれない)。

Variable substitution is done within quoted strings.
置換変数はクォートされた文字列内で使用されます。

Learn more about Variable substitution here.
置換変数について詳しくは、こちらをご覧ください。

Each line is interpreted by the shell after make variable substitution.
各行はmake変数置換を行った後にシェルにより解釈されます。

Environment variable substitution has been enhanced as follows.
環境変数の置換は、次のように拡張されます。

Expands the variable to the left of the cursor. See Variable substitution.
カーソルの左に変数を展開します。変数置換を参照してください。

Variable substitution on\fIcommand\fR happens early, at the same time it does for the rest of the\fIif\fR command.
FIcommand\fRに対する変数置換は、実行に先だって\fIif\fRコマンドの残りの部分と同時に行われます。

Examples are followed by explanations, variable substitution rules, or returned values.
例のあとに、説明、変数置換規則、または戻り値が示されます。

One of the most powerful features of the footprint library table is environment variable substitution.
フットプリント・ライブラリ・テーブルの最も強力な機能の一つは、環境変数の代替です。

Examples are followed by explanations, variable substitution rules, or returned values.
例に続いて、説明、変数の置換規則、または戻り値が表示されます。

One of the most powerful features of the footprint library table is environment variable substitution.
フットプリント・ライブラリー・テーブルの最も強力な機能の一つは、環境変数の代替です。

Environment variable substitution is supported by using the syntax${ENV_VAR_NAME} in the footprint library path.
環境変数の代替は、フットプリント・ライブラリ・パスで${ENV_VAR_NAME}構文を使うことにより、サポートされます。

Special care has to be taken with regard to shell variable substitution and usage of quotes.
シェル変数の置換と引用符の使用については特に注意してください。

Variable substitution is done within quoted strings in most cases where they may reasonably occur as an argument to an SSI directive.
変数置換はたいていの場合SSIディレクティブの引数として妥当な場所にある引用符で囲まれた文字列中で行なわれます。

Paths can be defined as absolute, relative, or by environment variable substitution(see section below).
パスは、絶対、相対、または環境変数で指定できます。（下記セクションを参照）。

When a string is literal(contains no variable substitutions), the apostrophe or"single quote" must always used to demarcate the string.
文字列がリテラルである(変数の展開などが含まれない)場合は、アポストロフィあるいは「シングルクォート」で文字列を囲まなければなりません。

This is usually used to execute commands generated as the result of command or variable substitution.
これは通常、コマンド置換や変数置換の結果として生成されたコマンド列を実行する場合に用いられます。

(+) Braces may be needed to insulate a variable substitution from a literal colon just as with History substitutionq.
(+)ヒストリ置換(そちらも参照)と同様に、変数置換とリテラルのコロンとを分離するために、中括弧が必要なことがあります。

This is usually used to execute commands generated as the result of command or variable substitution.
通常この指定は、コマンドまたは変数置換の結果として生成されたコマンドを実行するために使用します。

When a string is literal(contains no variable substitutions), the apostrophe or"single quote" must always used to demarcate the string.
文字列がリテラルであるとき(変数の置き換えを含まない)、文字列を区切るためにアポストロフィもしくは"シングルクォート"を使わなければなりません。

A free monad is an expression tree with variables at the leaves and flatMap is variable substitution.
自由モナドは変数が末端にある式木で、flatMapは変数の置換にあたる。

This is usually used to execute commands generated as the result of command or variable substitution, because parsing occurs before these substitutions..
これは通常、コマンド置換や変数置換の結果として生成されたコマンド列を実行する場合に用いられます。

A free monad is an expression tree with variables at the leaves and flatMap is variable substitution.
Freeモナドは変数が末端にある式木で、flatMapは変数の置換にあたる。

This is usually used to execute commands generated as the result of command or variable substitution, because parsing occurs before these substitutions..
これは通常、コマンド置換や変数置換の結果として生成されたコマンド列を実行する場合に用いられます。これはそれらの置換に先立って文法解析が行われてしまうためです。

All shell meta characters are interpreted by the shell, including pipes, redirects, environment variable substitutions and so on.
すべてのシェルのメタ文字はシェルによって解釈されます。これには、パイプ、リダイレクト、ユーザー環境変数などが含まれます。

If you close the dialog without selecting a data of Select from list screen, Variable substitution will be canceled.
一覧選択画面のデータを選択せずにダイアログを閉じた場合は、変数の代入がキャンセルされます。

Environment variables substitution now also work in pre and post boot command files.
環境変数置換が起動前および起動後のコマンドファイル内で利用できます。