WASTE DUMP Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 廃棄物処分場が
• 投棄

Examples of using Waste dump in English and their translations into Japanese

South Australian waste dump.
韓国の廃棄物海洋投棄。

The waste dumps will be constructed in two stages.
ゴミの処理は、次の二つの段階でなされる。

It is the largest electronic waste dump in the world.
世界最大の電子廃棄物処理場。

The amount of waste dumped in the river is unimaginable.
この川に捨てられているゴミの量は想像を絶する。

The case might be linked to illegal waste dump.
その結果が不法投棄につながっているのかもしれない。

Industrial waste dumping in Doo-do seismic reinforcement work.
道央道耐震補強工事における産業廃棄物投棄について。

For years, China has been the world's plastic waste dump.
中国は長年、世界のごみ廃棄場だった。

McKenzie said on ABC television:“Almost every waste dump is near an Aboriginal community.
マッケンジーはABCテレビの取材に応じて「ほぼすべての廃棄物処分場がアボリジニのコミュニティの近くにあります。

For years, China has been the world's plastic waste dump.
長い間、中国は世界のプラスティックごみの廃棄場だった。

We have a recycling plant dedicated to the crushed aggregate materials from waste dumps and tailings deposits produced by the extraction of marble blocks.
私たちは、大理石のブロックの抽出により廃棄物のダンプと尾鉱鉱床から破砕骨材に専用のリサイクル工場を持っている。

The plan to make Russia the world's nuclear waste dump.
ロシアが全世界の核のゴミの捨て場所になる。

Environmental challenges fall into the same three categories, and most of what we think about are local environmental problems: air pollution, water pollution, hazardous waste dumps. But there are also regional environmental problems, like acid rain from the Midwest to the Northeast, and from Western Europe to the Arctic, and from the Midwest out the Mississippi into the dead zone of the Gulf of Mexico.
環境問題もこの同じ3つのカテゴリーに当てはまり私達の考えることの多くは局所的な環境問題で、大気汚染、水質汚染…有害なゴミ捨てなどが挙げられます。それだけではなく地域的な環境問題も存在します。例えば酸性雨のようにアメリカの中西部から北東部、そして西欧、さらには北極に至るまで、そして中西部からミシシッピ州を渡り、メキシコ湾の酸欠海域まで達するのです。

The department said the firm had also tried to cover up its waste dumping.
同省は、同社はそのごみ投棄を隠蔽しようとしていたとも述べている。

It should be noted that there is no mention of the illegal fishing piracy, hazardous waste dumping or the plight of the Somali fishermen in the UN Resolutions.
これは、[国外の]違法漁業という海賊行為、有害廃棄物の投棄、またはソマリア漁民の窮状について、これらの国連安保理決議のいずれにおいても言及されていないことに注目すべきだ。

As it becomes the world's factory, it is also becoming the world's waste dump.
世界の工場になってきたのと同時に世界のゴミ捨て場にもなってきた。

International law also prohibits Antarctica from being used for military operations, resource extraction, or waste dumping, which further inhibits permanent habitation due to a lack of economic incentive.
また、国際法では南極が軍事作戦、資源採取、廃棄物投棄のために使用されることが禁じられており、経済的インセンティブの欠如が永住のさらなる妨げとなっています。

This isn't the first time that Aboriginal people in South Australia have faced the imposition of a national nuclear waste dump.
南オーストラリアのアボリジニの人々が国内の放射性廃棄物処分と直面するのは、これが初めてではない。

But for many environmental experts like Happson Chikova, who holds a degree in environmental studies from Zimbabwe's Midlands State University, waste dumped anywhere eventually ends up in oceans and this spells bad news for marine life.
しかし、ジンバブエのミッドランズ州立大学で環境学の学位を取得したハプソン・チコワさんのような多くの環境専門家からすれば、どこで捨てられたゴミであっても、結局海に流れていくことになり、海洋生物に被害をもたらすとんでもない事態だ。

We want to leave a safe and healthy Earth, Seas and Sky for our children and their children not nuclear bombs and waste dumps.
私たちが、子どもたちや子どもたちの子どもたちに残したいのは、原爆と放射性廃棄物処分場ではなく、安全で健やかな地球と海と空なのだ。

Labor's answer: Yes, but only if there is no risk to the environment The Federal Labor Government is planning to build Australia's first nuclear waste dump and has earmarked Muckaty as its preferred… Source.
Labor's回答：環境へのリスクはありませんはい、しかし、場合にのみ、連邦労働政府は、オーストラリア初の核廃棄物のダンプを構築するために計画しており、その好ましい部位としてMuckatyを計上しています。

And most of what we think about are local environmental problems: air pollution, water pollution, hazardous waste dumps.
私達の考えることの多くは局所的な環境問題で、大気汚染、水質汚染…有害なゴミ捨てなどが挙げられます。それだけではなく。

Even under NAFTA, over $350 million has been paid by NAFTA-aligned governments to corporations for“barriers” to investment“rights,” including toxic waste dumps, logging rules, as well as bans on various toxic chemicals.
ＮＡＦＴＡにおいてさえ、協定加盟国の政府は、有毒廃棄物の投棄、森林伐採規則に加え、さまざまな有毒化学物質を巡る禁止事項などで“投資権”が妨害されたとの理由で3億5千万ドル以上を企業に支払っている。

Environmental challenges fall into the same three categories, and most of what we think about are local environmental problems: air pollution, water pollution, hazardous waste dumps.
環境問題もこの同じ3つのカテゴリーに当てはまり私達の考えることの多くは局所的な環境問題で、大気汚染、水質汚染…有害なゴミ捨てなどが挙げられます。

The seas around these pristine islands was the site of one of America's nuclear radioactive waste dumps between 1946 and 1970.
この島々の海域は、1946年から1970年の間、アメリカの放射能核廃棄物のゴミ捨て場だった。

The seas around these pristine islands was the site of one of America's nuclear radioactive waste dumps between 1946 and 1970.
しかし、この島々の海域は、1946年から1970年の間、アメリカの放射能核廃棄物のゴミ捨て場でした。

This April 9, 2015, file photo, shows the interior of the proposed Yucca Mountain nuclear waste dump near Mercury, Nev.
この2015年4月9日撮影の資料写真は、ネヴァダ州マーキュリー近郊に提案されているユッカ・マウンテン核廃棄物処分場の内部を示す。

Since 1988, Korea has loaded various types of waste in the areas, which was later in 1993 officially assigned a waste dump zone according to domestic laws.
韓国政府は1988年から同区域に各種廃棄物を投棄してきたが、93年には海洋汚染防止法施行規則で正式に投棄海域として指定された。

Since 1988, Korea has loaded various types of waste in the areas, which was later in 1993 officially assigned a waste dump zone according to domestic laws.
韓国政府は1988年から同区域に各種廃棄物を投棄してきたが、93年には海洋汚染防止法施行規制で正式に投棄海域として指定された。

In particular, the session discussed measures to eliminate accumulated environmental damage at three sites in the Nizhny Novgorod region Black Hole industrial waste dump, White Sea slime collector, Igumnovo solid waste landfill.
特に、ニジニ・ノヴゴロド地域の3カ所(ブラックホールの産業廃棄物投棄場、白海のスライム捕集所、イグムノボの固形廃棄物埋立地)での累積的な環境被害を除去するための対策について議論した。