What is the translation of " TAUGHT IN SCHOOLS " in Kazakh?

• мектептерде
• мектепте

Examples of using Taught in schools in English and their translations into Kazakh

Mindfulness is taught in schools.
Қымбат ақылы мектептерде оқытады.

Local libraries offer a wealth of information that is not taught in schools.
Білім басқармалары мектептерде сабақ болмайтыны туралы ақпарат таратып жатыр.

What Should be Taught in Schools?
Мектептерде қандай пәндер оқытылды?

The language of the central Thai population is the language taught in schools.
Орыс тілді мектептерде оқытылатын мемлекеттік тіл сол тілде сөйлейтін ұлттың басты.

What is taught in schools today?
Мектепте бүгін қандай сабақтар болады?

Statistics is a subject taught in schools.
Суретте мектептегі сабақ көрсетіледі.

Science is taught in schools in theory only.
Мектептегі сабақтар тек теориямен ғана жүргізіледі.

Money management is not taught in schools.
Ақша тақырыбы мектептерде қозғалмайды.

Music is taught in schools.
Ән- Үйретеді бұл мектепте үйретеді..

A very moving story that should be taught in schools.
Мектепте оқытуға болатын қызықты пәндер.

During this time, I taught in schools and also in universities.
Бұл үлгі бойынша мен мектепте де, университетте де оқыдым.

Economic theory will not be taught in schools.
Бүл теория мектеп курсында қарастырылмайды.

Religion itself is not taught in schools but the religious history is.
Мектептерде"дінтану" деген факультатив бар, бірақ ол жерде діннің тарихы ғана.

Of course Creationism should be taught in schools.
Білім бастауы-бастауыш мектепте берілетіні айқын.

Chinese, however, is taught in schools.
Қытай тілі мектептерде үйретіледі.

During the Soviet occupation in the 1980s, textbooks preaching communism were printed and taught in schools.
Жылдары совет басқыншылығы кезінде бұл елде коммунизмді насихаттайтын кітаптар оқытылды.

And even widely taught in schools.
Тіпті Қазақстанның мектептерінде де кең.

No one is arguing that English should be taught in schools.
Мектепте пәндерді ағылшын тілінде оқытпаңдар деп ешкім айтпайды.

Money habits aren't taught in schools.
Ақша тақырыбы мектептерде қозғалмайды.

Shelley: So, why do you think animal welfare should be taught in schools?
Вице-Ганда неге SOGIE-ді мектептерде оқыту керек екендігі туралы?

Look at what they taught in schools.
Олардың мектепте мектеп сабақтарында не айтқанын есіңізде сақтаңыз.

Another reason is that English is an international language and taught in schools around the world.
Оның ішінде ағылшын тілі- халықаралық тіл болғандықтан, ол барлық мектептерде оқытылады.

The Great Famine is not taught in schools.
Аяздың қаттылығынан мектептерде сабақтар болмай жатыр.

You don't want Creationism taught in schools.
Мектепте табиғатты ескермей оқытуға келмейді.

I also teach in schools.
Мен де қаладағы мектептерде сабақ беремін.

There is no longer taught in school.
Енді мектепте сабақ болмайды.

Importance of kindness must be taught in school.
Таза түрдегі қайырымдылықтар мектеп теңгерімінде көрсетілуі тиіс.

Perhaps because it is not a subject taught in school!
Өзі оқыған мектептің бір сыныбы бөлінбегені де өзекті мәселе!

For them, science is simply a collection of subjects taught in school.
Олар үшін әдебиет деген- мектепте оқытылатын көп пәннің бірі ғана.

The importance of kindness should be taught in school.
Таза түрдегі қайырымдылықтар мектеп теңгерімінде көрсетілуі тиіс.