Examples of using Contextcapture in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ContextCapture took 30 gigabytes of photos for each station to generate accurate models.
ContextCapture는 정확한 모델을 생성하기 위해 1개의 역 당 30기가바이트의 사진을 찍었습니다.Bentley Systems announced general access to the latest release of ContextCapture and ContextCapture Center.
벤틀리시스템즈에서 ContextCapture 및 ContextCapture Center의 최신 버전에 대한 일반 액세스를 발표했습니다.The team used ContextCapture to perform 3D photogrammetry, which helped it verify design accuracy.
팀은 ContextCapture를 사용하여 3D 사진 측량을 수행했으며 이로써 설계 정확성을 확인했습니다.Mingming Li, technical director,registered surveyor, Shanghai IFA Technology, said,"Bentley ContextCapture reality modeling software has changed our traditional manual 3D modeling approach.
Shanghai IFA Technology의 밍밍 리(Mingming Li)기술 이사 겸 측량사는 이렇게 말했다. "벤틀리 ContextCapture 현실 모델링 소프트웨어는 전통적인 수작업 3D 모델링 방식을 바꿔 놓았습니다.Software ContextCapture created the reality mesh based on 35,000 photos of an 18-square-kilometer area.
소프트웨어 ContextCapture는 18제곱킬로미터 면적을 촬영한 35,000장의 사진을 기반으로 현실 매쉬를 생성했습니다.Ted Lamboo, senior vice president of Bentley's strategic partnerships, said,"We are very pleased with Topcon's expanded commitment, through MAGNET Collage Web integration, to Bentley's ContextCapture reality modeling cloud services.
테드 램부(Ted Lamboo) 벤틀리 전략적 제휴 담당 수석 부사장은 "MAGNET 콜라주 웹 통합을 통해 톱콘의 기능이 벤틀리의 ContextCapture 현실 모델링 클라우드 서비스로 확장되어 매우 기쁩니다.Using ContextCapture for reality modeling of the surrounding buildings rationalized the station location and reduced environmental impacts.
ContextCapture를 사용한 주변 건물의 현실 모델링으로 변전소 위치를 합리화하고 환경 영향을 줄였습니다.If your projects are larger, or you wish to utilize parallel processing and multiple desktops and servers to speed processing, or you want access to the software development kit to develop custom solutions, ContextCapture Center is perfect for your needs.
프로젝트 규모가 이보다 크거나 처리 속도를 단축시키기 위해 병렬 처리 및 여러 대의 데스크톱과 서버를 활용하려는 경우 또는 맞춤 설정 솔루션을 개발하기 위해 소프트웨어 개발 키트에 액세스하려는 경우에는 ContextCapture Center가 적합합니다.ContextCapture provided digital capabilities for asset management, security management, digital terrain survey, and earthwork optimization.
ContextCapture는 자산 관리, 보안 관리, 디지털 지형 측량, 토공 최적화를 위한 디지털 기능을 제공했습니다.CEDARVILLE Engineering Group leverages ContextCapture to reduce time and costs assessing a 30-acre former industrial site.
CEDARVILLE Engineering Group은 ContextCapture를 활용하여 이전에 비해 30 에이커의 산업 현장을 평가하는 시간과 비용을 줄였습니다.ContextCapture processing has been reported in 68 countries year to date, and as intensively in Asia and developing countries as in Western countries; and.
올해 초부터 현재까지 68개국에서 ContextCapture 처리가 보고되었으며 서구 국가 만큼이나 아시아 및 개발도상국에서도 활발하다.Initially, Bentley Systems will offer its ProjectWise CONNECT Edition users seamless connectivity with MAGNET Enterprise, and Topcon will incorporate ContextCapture image processing for its mass data collection via unmanned aerial systems(UAS).
초기에는 벤틀리시스템즈가 MAGNET Enterprise를 통해 ProjectWise CONNECT Edition 사용자들에게 원활한 연결을 제공하고 톱콘은 무인 항공 시스템(UAS)을 통한 대규모 데이터 수집을 위해 ContextCapture 이미지 처리를 통합할 예정이다.Software ContextCapture enabled a detailed photogrammetric reconstruction from more than 400 terabytes of data for all the RBS plants.
소프트웨어 ContextCapture는 모든 RBS 플랜트에 대해 400테라바이트가 넘는 데이터로부터 세부적인 사진 측량 재구성이 가능하도록 해주었습니다.Solution Australian mapping leader, AEROmetrex, took high resolution aerial photographs of the city via helicopter, and using Bentley ContextCapture(formerly Acute3D), incorporated base imagery and ground footage to build a highly detailed, textured 3D reality mesh from 28,000 digital photographs.
솔루션 호주 최고의 지도 제작업체인 AEROmetrex는 헬리콥터를 통해 도시의 고해상도 항공 사진을 촬영했고 Bentley ContextCapture(구 Acute3D)를 사용해 기본 이미지와 지상 장면을 통합하고 28,000장의 디지털 사진으로 매우 세부적이고 질감이 있는 3D 현실 매쉬를 생성하였습니다.ContextCapture Mobile- Easy-to-use reality modeling app used to quickly create and display 3D models from photos taken with a phone or tablet.
모바일 애플리케이션 - ContextCapture Mobile은 사용이 쉬운 현실 모델링 앱으로서 폰이나 태블릿으로 찍은 사진에서 신속하게 3D 모델을 생성하고 표시할 수 있습니다.He concluded by showing Topcon drones capturing imagery of the completed highway, bringing that data via Topcon's MAGNET Enterprise through ContextCapture Cloud Processing Serviceto create an as-constructed reality mesh for use in the new AssetWise road network management, maintenance, and inspection workflows.
그는 마지막으로, Topcon 드론이 완성된 고속도로의 이미지를 캡처하고 그 데이터를 ContextCapture Cloud 처리 서비스를 통해 Topcon의 MAGNET Enterprise로 가져와 건설된 상태의 현실 매쉬를 제작해 새로운 AssetWise 도로망 관리, 유지보수, 검사 워크플로우에 사용하는 것을 시연했다.The ContextCapture desktop application enables instant uploading of photos and setting of ground control points for generating 3D reality meshes.
ContextCapture 데스크톱 애플리케이션을 사용하여 사진을 즉시 업로드하고 3D 현실 매쉬를 생성하기 위한 지상기준점(ground control point)을 설정할 수 있다.To support the virtual inspection of critical assets, ContextCapture now offers thermal imagery support for mesh textures that enables quick identification of leaks or other asset abnormalities.
중요 자산의 가상 검사를 지원하기 위해 ContextCapture는 누출이나 다른 자산 이상을 신속하게 확인할 수 있는 매쉬 텍스처의 열영상 지원을 제공한다.ContextCapture Cloud Processing Service Using the latest cloud technology, quickly produce 3D models with photos and/or point clouds for use in design, construction, and operations workflows.
ContextCapture Cloud Processing Service 단순한 사진으로 설계, 시공 및 운영 용도의 3D 현실 매쉬를 신속하게 생성합니다.Mr. Shaffer began with conceptional design, bringing ContextCapture created digital context into OpenRail ConceptStation and leveraging digital components from Components Center to interactively design a section of track.
개념 설계로 시작하여 ContextCapture 가 만든 디지털 컨텍스트를 OpenRail ConceptStation 에 가져오고 Components Center의 디지털 구성 요소들을 활용해 선로의 한 부분을 대화형으로 설계하는 것을 보여주었다.With ContextCapture Viewer(also known as Acute3D Viewer), you can easily explore and precisely measure reality meshes of any scale created with Bentley's ContextCapture software.
현실 매쉬 뷰어 소프트웨어 Acute3D Viewer를 사용하여 Bentley의 ContextCapture 소프트웨어로 생성된 모든 축척의 현실 매쉬를 간편하게 탐색하고 정확하게 측정할 수 있습니다.Bentley Systems announces the general access of ContextCapture CONNECT Edition- reality modeling software that quickly produces highly detailed 3D engineering ready reality meshes of existing conditions for infrastructure projects of all types.
벤틀리시스템즈(Bentley Systems)가 모든 유형의 인프라 프로젝트에서 기존 조건을 표현해내는 고세밀 3D 엔지니어링 지원 현실 매쉬를 신속하게 생성하는 현실 모델링 소프트웨어인 ContextCapture CONNECT Edition의 일반 액세스를 출시한다.To explore the ContextCapture model on a desktop computer, click the middle mouse button to rotate, the right button to pan, and the scroll wheel or left button to zoom.
데스크톱 컴퓨터에서 이 ContextCapture 모델을 탐색하려면 중간 마우스 버튼을 클릭하여 회전하거나 오른쪽 버튼을 클릭하여 이동하고 스크롤 휠이나 왼쪽 버튼을 클릭하여 확대/축소합니다.The new Bentley ContextCapture cloud processing service will provide us the flexibility and power to accelerate the deployment of such innovations to our clients.".
새로운 벤틀리 ContextCapture Cloud Processing Service는 그러한 혁신을 고객에게 신속하게 전개할 수 있는 유연성과 능력을 제공할 것입니다.".Embedded" ContextCapture software licensing is rapidly expanding from the specialized processing centers of leading 3D city mapping specialists to leading vendors of industrial UAVs.
내장형" ContextCapture 소프트웨어 라이선스가 선도적인 3D 도시 매핑 전문업체의 전문 처리 센터에서 선도적인 산업용 UAV 공급업체로 급속하게 확장되고 있다.To explore the ContextCapture model on a desktop computer, click the middle mouse button to rotate, the right button to pan, and the scroll wheel or the left button to zoom.
데스크톱 컴퓨터에서 ContextCapture 모델을 탐색하려면 가운데 마우스 버튼을 클릭하여 회전하고, 오른쪽 버튼을 이동하고, 스크롤 휠 또는 왼쪽 버튼을 클릭하여 확대 / 축소합니다.The team also used ContextCapture for monitoring construction progress and LumenRT to create visual animations of the completed development to showcase the project to the public.
팀은 또한 ContextCapture를 사용하여 시공 진행을 모니터링하고 LumenRT를 사용하여 프로젝트를 대중에게 보여주기 위한 개발 완료 시의 시각적 애니메이션을 만들었습니다.Software ContextCapture automatically extracted the finest details from the high-resolution imagery captured by AEROmetrex to produce an accurate 3D reality mesh model of Philadelphia.
소프트웨어 ContextCapture는 AEROmetrex가 수집한 고해상도 이미지로부터 가장 정밀한 세부 이미지를 자동으로 추출하여 필라델피아의 정확한 3D 현실 매쉬 모델을 생성했습니다.Bentley's ContextCapture processes digital photography and/or laser scans, from UAVs or hand-held or train-mounted devices, to produce an engineering-ready"reality mesh" accurately representing the continuously surveyed conditions of a railway corridor, site, or station.
Bentley의 ContextCapture 는 무인 항공기나 휴대용 장치 또는 열차에 장착된 장치들의 디지털 사진 및/또는 레이저 스캔을 처리하여 철도 통로, 부지 또는 역사의 지속적인 조사 상태를 정확하게 나타내주는 엔지니어링 지원 "현실 매쉬"를 제작한다.In fact, when we combine Bentley ContextCapture 's 3D surveying advancements(based on hybrid aerial, UAV, and ground-based imagery) with our Connected Data Environment(CDE) technologies for geospatial-to-BIM integration, we make city-scale digital twins as a cloud service broadly accessible.
사실, 지리 공간-BIM 통합을 위해서 벤틀리 ContextCapture 의 3D 측량 고급 기능(하이브리드 항공, UAV, 지상 촬영 영상 기반)을 커넥티드 데이터 환경(CDE) 기술과 결합할 때 도시급 디지털 트윈을 광범위하게 액세스할 수 있는 클라우드 서비스로 만들었습니다.
