Examples of using Fstab in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Edit the fstab.
Fstab' 화일을 편집합니다.The/etc/fstab file contains.
Etc/fstab 파일에 추가.You can do this by modifying the/etc/fstab file.
이것은 /etc/fstab 파일을 수정해서 할 수 있다.The fstab file format appeared in 4.0BSD.
Aliases 파일 포맷은 4.0BSD 에 등장했습니다.Some of these options are only useful when they appear in the/etc/fstab file.
이러한 옵션 중 일부는 /etc/fstab 파일에 나타날 때만 유용합니다.The file/etc/fstab defines what is supposed to be mounted.
파일 /etc/fstab이 무엇이 마운트될 예정인지를 정의합니다.Add pri=value to the option field of/etc/fstab for use with swapon-a.
Pri=value 이라는 항목을 /etc/fstab 의 옵션 필드에 써넣으면 swapon -a 할 때 이용된다.Fstab opens hidden file which is use to set user authorization on disks.
Fstab은 디스크에 사용자 인증을 설정하는 데 사용되는 숨김 파일을 엽니 다.The proper way to read records from fstab is to use the routines getmntent(3).
Fstab 화일로부터 자료를 일기 위한 루틴으로는 getmntent (3) 이 있다.What gets mounted where on your filesystem is controlled by the/etc/fstab file.
여러분의 파일시스템에 무엇이 어디에 마운트되는지는 /etc/fstab 파일에 의해 조절됩니다.All devices marked as''swap'' in/etc/fstab are made available, except for those with the''noauto'' option.
Etc/fstab 에 ''sw'' 스왑 장치로 표기된 모든 장치를 스왑으로 설정한다.A file system can be defined as user mountable in the/etc/fstab file by the root user.
루트 사용자는 /etc/fstab 파일에서 마운트 가능한 사용자에 대해 파일 시스템을 지정할 수 있다.Replace the automounting entries in/ etc/ fstab with old-fashioned ones or use a user-space mounting solution like pmount or ivman.
Etc/ fstab에 있는 자동 마운트 정보를 예전에 만든 정보로 대체하거나, pmount나 ivman과 같은 사용자 공간의 마운트 방법을 사용합니다.If any file systemlabels were added or modified, then the device entries in/etc/fstab must be adjusted to match.
파일 시스템 레이블이추가 또는 수정된 경우, /etc/fstab 에 있는 장치 항목과 일치되도록 조정되어야 합니다.Now we can already edit/etc/fstab and add this reference to our SWAP be mounted automatically at the beginning of the system whenever it starts.
이제 우리는 이미 편집 수 있습니다. /등/fstab 이 참조를 추가 하 고 우리의 스왑 그것은 시작 될 때마다 시스템의 시작 부분에 자동으로 탑재할 수.When stepping into a directory which is defined as a mount point in the fstab, try mounting it with the defined parameters.
Fstab 에서 마운트 포인터로 정의된 디렉토리로 들어갈 때 미리 정의된 파라메터로 각 마운트 지점을 마운트하려고 시도할 것입니다.If partition labels were adjusted, or the/etc/fstab file modified, then boot the existing Fedora installation to confirm that all partitions still mount normally and login is successful.
파티션 레이블이 조정되었거나 /etc/fstab 파일이 변경되었을 경우, 모든 파티션이 마운트되어 있고 로그인에 문제가 없는지를 확인하기 위해 기존 Fedora 설치 프로그램을 시작합니다.For Linux, you must delete the mount information of the storage from/etc/fstab after removing(or disconnecting) the storage.
Linux의 경우 스토로지를 삭제(또는 연결 해제)한 후 반드시 스토리지의 마운트 정보를 /etc/fstab에서 삭제해야 합니다.File permissions of/etc/fstab might change after VMware tools is installed When VMware Tools is installed on virtual machine such as SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1, the file permission attribute of/etc/fstab might change from 644 to 600.
VMware Tools를 설치한 후 /etc/fstab의 파일 사용 권한이 변경될 수 있음 SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1과 같은 가상 시스템에 VMware Tools를 설치할 경우 /etc/fstab의 파일 사용 권한 특성이 644에서 600으로 변경될 수 있습니다.Security: Each filesystem may be configured in/etc/fstab as nosuid, nodev, noexec, readonly, etc.
Security: Each filesystem may be configured in {{ic|/etc/fstab}} as 'nosuid', 'nodev', 'noexec', 'readonly', etc.If no filesystems are specified on the command line, and the-A option is not specified, fsck will default to checking filesystems in/etc/fstab serially. This is.
만약 파일 시스템명이 명시되지 않으면, fsck 는 /etc/fstab 을 이용해서 기본 파일 시스템을 확인할 수 있습니다.To automatically mount the RAID0 system it is first necessary to add an entry to the/etc/fstab file as well as to run the commands'mdadd-a' and'mdrun-a' from a script file executed prior to mounting.
자동으로 RAID0시스템을 마운트 시켜주기 위해서는 먼저 /etc/fstab 파일에 엔트리를 더해야 하며 마운팅에 앞서 스크립트 파일에서 'mdadd -a '과 'mdrun -a '명령을 실행시켜야 한다.If you're running a Linux distribution with an ext3 orext4 file system, it's possible to turn on xattr support, typically through your/etc/fstab settings file.
Ext3 또는 ext4 파일 시스템이 탑재된 Linux 배포판을 실행 중인 경우,대개 /etc/fstab 설정 파일을 통해 xattr 지원 기능을 활성화할 수 있습니다.
