Examples of using Hacking team in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The Hacking Team.
해킹 팀의.The sample has nothing to do with Hacking Team.
This is a list of Hacking Team customers with maintenance agreements.
이는 해킹팀과 유지보수 계약을 맺은 고객들이다.Hacking Team has also been actively courting the U.S. law enforcement market.
또 해킹 팀은 미국의 법률 집행 시장에 적극적으로 들붙고 있습니다.One of the other big guys in the industry is an Italian company called Hacking Team.
이 업계의 또 다른 큰 손은 해킹 팀이라는 이탈리아 회사입니다.Italian firm Hacking Team sells spying software to intelligence agencies around the world.
해킹 팀은 전 세계의 정보기관에 스파이웨어를 판매하는 이탈리아 업체입니다.On 5 July, Italian surveillance technology company Hacking Team was hacked. .
닷새 뒤 이탈리아 해킹팀 회사가 해킹을 당했다.Considering that the Hacking team leak is publicly available already, it poses risks to users.
해킹 팀의 유출 정보가 이미 공개되었다는 점을 고려해볼 때 이젠 사용자들이 위험에 노출되었습니다.We will continue to monitor for further threats that are linked to the vulnerabilities disclosed as part of the Hacking Team leak.
우리는 Hacking Team 정보 유출로 인해 확인된 취약점과 관련 있는 다양한 위협들에 대한 감시를 지속할 것입니다.We believe this attack was generated by Hacking Team's attack package and code.
우리는 이 공격이 Hacking Team의 공격 패키지와 코드를 이용해 생성된 것으로 추정하고 있습니다.The contract is for Hacking Team's Remote Control System, professional services, and communications equipment.
이 계약서는 해킹팀의 원격 제어 시스템, 전문 서비스, 통신 장비 등에 대한 것이다.July 21 Analysis of the RCSAndroid spying tool revealed that Hacking Team can listen to calls and roots devices to get in.
월 21일 RCSAndroid spying tool 을 분석해본 결과 Hacking Team 이 통화내역을 감청하고 루트권한을 획득할 수 있게 해주는 것이 밝혀짐.Hacking Team is an Italian company that sells intrusion and surveillance tools to governments and law enforcement agencies.
해킹 팀은 정부와 사법 당국에 침입 및 감시 도구를 판매 하는 이탈리아 회사입니다.Christopher Soghoian: So, it would be funny if it wasn't true,but, in fact, Hacking Team's software is being sold to governments around the world.
크리스토퍼 속연: 이게 사실이 아니라면 우스울 뿐이겠죠.그러나 실제로 해킹 팀의 소프트웨어는 세계의 정부 기관에 팔리고 있습니다.Hacking Team was itself hacked, with large amounts of emails and other internal company data leaked online early this month.
해킹팀 사 자신도 해킹을 당해 이달 초 엄청난 양의 이메일과 그 외의 다른 회사 내부 자료가 온라인에 유출됐다.Cybercriminals will see the impact of data breaches on high-profile targets like Sony, Ashley Madison, and even the Hacking Team.
사이버범죄자들은 Sony, Ashley Madison 및 Hacking Team과 같은 유명한 표적들을 대상으로 한 데이터 유출 공격이 어떤 영향을 미치는 지 보게 될 것입니다.A message on Hacking Team's hijacked Twitter account read:“Since we have nothing to hide, we're publishing all our e-mails, files, and source code.”.
해커는 해킹팀의 공식트위터 계정을 해킹 ‘지금부터 우리는 아무 것도 감추지 않는다, 우리는 이메일과 파일, 모든 소스 등을 공개한다'는 글을 올렸다.South Korean bloggers, news outlets and opposition parties have cited Hacking Team's leaked data to suggest that the agency may have spied on the country's own citizens.
한국 블로거들, 언론사들 그리고 야당은 해킹팀의 유출된 데이터는 국정원이 자국민을 감시했을 수도 있음을 암시한다고 말했다.Like Gamma and Hacking Team, the FBI also has the capability to remotely activate webcams, microphones, steal documents, get web browsing information, the works.
감마, 해킹팀과 마찬가지로 FBI 역시 원격으로 웹캠과 마이크를 작동시키고 서류, 웹 브라우징 정보, 작업을 훔칠 능력이 있습니다.I was sincerely surprised by the incident and by the defensive capabilities of the Hacking Team, what is happening highlights serious holes in their infrastructure.
나는 진심으로 사건에 놀랐습니다 그리고 해킹 팀의 방어 능력에 의해, 무슨 일이 일어나 고 있는 그들의 인프라에 심각한 구멍이 강조 표시 됩니다.Hacking Team develops spyware and malware designed to infiltrate a variety of devices and platforms, and sells its services to governments and businesses worldwide.
Hacking Team은 다양한 장치 및 플랫폼에 침투하도록 설계된 스파이웨어 및 악성 프로그램을 개발하고 전 세계의 정부 및 기업에 서비스를 판매합니다.He was also a member of the Turk Black Hat hacking team which defaced hundreds of websites with the online pseudonym“Skote Vahshat”.
또 ‘터크 블랙 햇'(Turk Black Hat)이라는 해킹 그룹의 일원으로 ‘스코테 파흐샤트'(Skote Vahshat)라는 가명을 사용하며 수백 개의 웹사이트를 해킹한 것으로 알려졌다.The website“Malware Don't Need Coffee” also reported that Angler EK and Nuclear EK a few days after the hack were already including the exploits for the new vulnerabilities targeted by the code developed by the Hacking Team.
웹사이트 “악성 코드가 필요 하지 않습니다 커피” 또한 그 낚시꾼 ek와 핵 ek 며칠 Based on these, we believe that the Hacking Team provided the app to customers to be used as a lure to download RCS Android malware on a target's Android device.”.
이를 바탕으로, 우리는 Hacking Team이 이 앱을 미끼로 활용하여 고객들로 하여금 타겟팅된 안드로이드 기기에 RCSAndroid 악성 코드를 다운로드하도록 했다고 믿고 있습니다.Richard Bejtlich, Mandiant's chief security officer, said that about 40% of the global Fortune 1000 companies are targeted with advanced persistent threat(APT) attacks by some Chinese government-sponsored hacking team at any given time.
맨디언트의 CSO인 리처드 베틀리히(Richard Bejtlich)는 포춘 1000대 기업 가운데 약 40%가 중국 정부가 지원하는 해킹팀이 벌이는 지능형 지속 공격(advanced persistent threat, APT)의 상시 목표가 되고 있다고 밝혔다.I can't tell you for sure that Hacking Team has sold their technology in the United States, but what I can tell you that if they haven't sold it, it isn't because they haven't been trying hard.
해킹 팀이 그들의 기술을 미국에서 팔았는지는 모르겠지만, 설령 그들이 팔지 않았더라도 노력하지 않는 것은 아니라고 말할 수 있습니다.We found that among the leaked files is the code for Hacking Team's open-source malware suite RCSAndroid(Remote Control System Android), which was sold by the company as a tool for monitoring targets.
우리는 유출된 파일에 해킹팀의 오픈소스 멀웨어 스위트인 RCSAndroid(Remote Control System Android)용 코드가 포함되어 있으며 표적 감시를 위한 도구로써 판매되었다는 사실을 확인하였습니다.This is the ethical hacking team who has developed lots of popular software hacks and cracks such as windows 7 loader, office 2003, office 2007, idm crack, universal office activator etc.
Specializing in surveillance technology, Hacking Team is learning how it feels to have their internal matters exposed to the world, and privacy advocates are enjoying a bit of schadenfreude at their expense.
감시 기술을 전문으로, 해킹 팀은 지금 세계에 노출 자신의 내부 문제를가지고 느끼는 방법을 배우고 있다, 개인 정보 보호 옹호는 자신의 비용으로 sch아덴의 비트를 즐기고 있다.
