What is the translation of " MADE THE DIFFERENCE " in Korean?

• 차이를 만들 어
• 차이를 만든

Examples of using Made the difference in English and their translations into Korean

You made the difference!
당신은 차이를 만든다!

That simple shift made the difference.
그러한 소소한 변화가 차이를 만들어냈다.

This made the difference in the end.
이것이 결국에는 차이를 만들어냈거든요.

I broke it, and that made the difference.
오타냈었는데 그게 큰 차이를 만들었네요.

That made the difference.”.
이것이 차이를 만들어 줬다.".

Was there something specific that made the difference?
그 차이를 만드는 중요한 요소가 있습니까?

Keith made the difference.
케인이 차이를 만들어냈다.

He made the effort, and that was what made the difference.
그들은 차이를 만들어 냈고 그것이 그 증거지.

It truly made the difference.“.
그것은 실제로 차이를 만들었습니다. ".

After that, with the offensive strength we have, of course that made the difference.
그 뒤, 우리의 공격적 능력이, 물론 그것이 차이를 만들었다.

Her values made the difference.
그의 가치가 차이를 만들었다.

We made the difference like this with our experience. Individually we did great as well, so that is what we wanted.".
우리의 경험이 차이를 만들어냈고, 개인적으로 아주 잘했다고 생각합니다. 우리가 원하던 결과였고요.".

One person made the difference.
한 개인이 그 차이를 만들었습니다.

Worker bees live for only a few weeks while the queen bee lives for many years and Royal Jelly is believed to have made the difference.
일벌들이 단지 몇 주간만 생존하는 반면 여왕벌은 몇년간 생존하며 로얄 젤리가 이러한 차이를 만들어 낸다고 보고 있습니다.

It really made the difference.”.
그것은 실제로 차이를 만들었습니다. ".

In the first half we needed to be patient, not to make a mistake, and in the second half our technical superiority made the difference.
전반전에 우리는 침착하고 실수하지 않을 필요가 있었으며, 후반전에 우리의 기술적 우월성이 차이를 만들었다.

And one person made the difference.
한 개인이 그 차이를 만들었습니다.

What made the difference was that the workers were politically and organizationally armed by leaders who understood that the only possible road to victory lay in mobilizing their power as a class against the capitalist class enemy.
차이를 만들어 냈던 것은 승리를 향한 유일하게 가능한 길이 자본가 계급이라는 적에 맞서는 하나의 계급으로서 자신들의 위력을 투쟁으로 조직하는 것에 있다는 것을 이해했던 지도자들에 의하여 정치적으로 그리고 조직적으로 무장된 노동자들이었다.

That really made the difference.".
그것이 실제로 차이를 만든 것입니다. ".

Perhaps logging in made the difference, because I did receive a response, around 24 hours later.
아마 로그인한 것이 차이를 만든 것 같다, 이번에는 약 24시간 뒤에 답장을 받아볼 수 있었다.

So that really made the difference.”.
그것이 실제로 차이를 만든 것입니다. ".

One person that really made the difference in this field is Dr Joseph Kerwin.
이 분야에서 실제로 차이를 만든 사람은 Joseph Kerwin 박사.

And, yes, money made the difference.
그리고 네, 그것은 차이를 만들어 세부입니다.

But for the families of those white male workers fortunate enough to be members, unions made the difference between survival and suffering, providing a base from which to recover.
그러나 회원이되기에 충분히 운 좋은 백인 남성 노동자들의 가족들에게 노동 조합은 생존과 고통의 차이를 만들어 회복 할 기반을 제공했습니다.

The small detail that makes the difference?
그 차이를 만드는 작은 세부 사항?

And yes, it's the details that make the difference.
그리고 네, 그것은 차이를 만들어 세부입니다.

And then it is the best drugs that make the difference.
그러고 나서 차이를 만드는 것이 최고의 약물이다.

Years makes the difference!
년 동안 어떤 차이를 만든다!

It is worth mentioning that technical skills clearly make the difference.
기술적인 스킬이 차이를 만드는 점은 분명하다.

That is what makes the difference between him and others.
그것이 그와 다른 이의 자리 차이를 만들어 낸 것이다.