What is the translation of " PRACTICAL GOD " in Korean?

• 실제 하나님
• 실제의 하나님

Examples of using Practical god in English and their translations into Korean

Dear practical God, I really thank You.
사랑스런 실제 하나님, 진심으로 감사드립니다.

Previous：Every Nation Shall Worship the Practical God.
이전 말씀：만국이 모두 실제 하나님을 경배하리.

Dear practical God, You have been loving me.
사랑스런 실제 하나님, 나를 사랑하셨네.

Who dare resist in public the practical God Himself?
누가 감히 ‘실제 하나님 자신'을 공개적으로 대적할 수 있으랴?

Dear practical God, I'm so grateful to You.
사랑스런 실제 하나님, 진심으로 감사드립니다.

Who dares openly to oppose the practical God Himself?
누가 감히 ‘실제 하나님 자신'을 공개적으로 대적할 수 있으랴?

O God, Practical God, I shouldn't have let You suffer so much for me.
하나님, 실제의 하나님, 정말 당신이 날 위해 이렇게 많은 고난을 받으시게 해선 안 되네.

Who dare resist in public the practical God Himself?
그 누가 감히 공개적으로 ‘실제 하나님 자신'에게 대적할 수 있으랴?

I believe in the Practical God, and I labor in my work for Him, so how can I still fall sick?
내가 실제 하나님을 믿고 그를 위해 고생스럽게 사역을 하는데 왜 아직도 병이 나지?

Who dares to openly oppose the practical God Himself?
그 누가 감히 공개적으로 ‘실제 하나님 자신'에게 대적할 수 있으랴?

You believe in the practical God of today; have you seen how the practical God in the flesh loves the God in heaven?
네가 오늘의 실제 하나님을 믿는데, 너는 육신 중에 거하는 오늘의 실제 하나님이 어떻게 하늘의 하나님을 사랑하는지 보았는가?

Could it be that, when I am on earth, I am then the practical God Himself?
내가 땅에 있을 때는 단지 실제의 하나님 자신이란 말인가?

The third type are those who believe in the practical God who has become flesh during the last days-those who follow God today.
세 번째 부류는 바로 말세에 성육신한 실제의 하나님을 믿는 부류인데, 즉 오늘날 하나님을 따르는 사람들이다.

Could it be that, when I am on earth, I am then the practical God Himself?
내가 땅에 있을 때는 실제의 하나님 자신이기만 하단 말이냐?

You believe in the practical God of today; have you seen how the practical God in the flesh loves the God in heaven?
오늘의 실제 하나님을 믿는 사람으로서, 너는 육신에 거하는 오늘의 실제 하나님이 어떻게 하늘의 하나님을 사랑하는지 보았는가?

All come to praise Almighty God, the lovely and practical God.
우리 모두 찬양하세, 전능하신 하나님을, 사랑스런 실제 하나님을.

To be able to witness the practical God is man's greatest honor.
실제 하나님을 증거할 수 있는 것은 사람에게 가장 큰 영광입니다.”.

Just as God's word says:“Almighty God the practical God!
하나님께서 말씀하신 바와 같습니다. 『전능하신 하나님은 실제 하나님이시나이다!

You believe in the practical God of today; have you seen how the practical God in the flesh loves the God in heaven?
네가 오늘의 실제 하나님을 믿는데, 너는 육신 중에 있는 오늘의 실제 하나님이 어떻게 하늘 위의 하나님을 사랑하는지를 보았는가?

I can see that there are some people who nominally believe in the Practical God.
저는 일부 사람들이 명의상으로만 실제의 하나님을 믿는것을 보았습니다.

The expressions in these two aspects let people see a practical God and also gave them a different concept of God..
이 두 가지 측면에서 발현된 모습을 통해 사람들은 실제적인 하나님을 보았으며, 하나님에 대한 다양한 개념도 생겼다.

The more people say that this is an ordinary person, the more you say that the ordinary person is the most practical God.
다른 사람들이 평범한 사람이라고 말할수록 그런 사람들은 평범한 사람일수록 가장 실제적인 하나님이라고 말합니다.

The practical God has come to earth to do practical work, to work according to people's actual circumstances and needs; He is not unreasonable.
실제의 하나님이 땅에 와서 실제의 사역을 하는데, 사람의 현실 상황과 현실 필요에 근거해 하는 것이지 결코 억지를 부리는 것이 아니다.

In their belief in God, if a person does not have knowledge of the Practical God, is very dangerous?
사람이 하나님을 믿기는 하지만, 만일 실제의 하나님에 대한 인식이 없다면, 결과는 아주 위험한 것이 아니겠습니까?

If there is a day when you have full understanding of the practical God and you can obey until the death like Peter, you will be gained by God, and be perfected by Him.….
만약 어느 날 네가 실제의 하나님에 대해 완전한 인식이 있고 베드로처럼 죽기까지 순복할 수 있게 된다면, 너는 하나님께 얻어지게 된 것이다.

This is the main aspect of knowing God; it is what all people who believe in the practical God must enter and achieve.
이것이 하나님을 아는 것의 주요 방면이고, 실제의 하나님을 믿는 모든 사람이 반드시 진입하고 해야 할 것이다.

If people do not seek the truth, if they do not have knowledge of the Practical God, it is difficult to say whether they will be able to stand firm when they are faced with a trial!
사람이 만약 진리를 추구하지 않고 실제의 하나님에 대해 인식이 없다면, 시련이 임했을 때 굳게 설 수 있을지를 참으로 말하기 어렵습니다!

This is the main aspect of knowing God; it is what all people who believe in the practical God must enter and achieve.
이는 하나님을 알아 가는 중요한 측면이자, 실제의 하나님을 믿는 모든 사람이 반드시 진입하여 도달해야 할 것이다.

Knowledge of the practical God includes knowing and experiencing His words, and grasping the rules and principles of the work of the Holy Spirit, and how the Spirit of God works in the flesh.
실제 하나님을 알아 가는 것에는 그의 말씀을 알고 체험하며, 성령 역사의 규율과 원칙을 알고, 하나님의 영이 어떻게 육신으로 사역하는지를 아는 것이 포함된다.

Practicing the truth must be done in a manner such as that by which the Holy Spirit works today; it must be done following the voice of today's practical God.
진리를 실행하는 것은 반드시 성령의 오늘 역사의 방식에서 실행해야 하며, 오늘의 실제 하나님의 발하는 음성을 따라야 한다.