What is the translation of " THESE EMBODIMENTS " in Korean?

• 이러한 실시 예
• 이들 실시 예 들 은
• 이러한 구현

Examples of using These embodiments in English and their translations into Korean

In these embodiments, DR=D/d.
이들 실시예들에서는, DR=D/I이다.

B-5D, the media device is a portable media player and the accessory device is an auxiliary speaker system; however, it should be understood that the interaction provided by these embodiments is equally suitable for use with other media devices and accessory devices.
도 5b-5d에 도시된 상이한 실시예들에서, 매체 장치는 휴대형 매체 재생기이고, 액세서리 장치는 보조 스피커 시스템이지만, 이러한 실시예들에 의해 제공되는 상호작용은 다른 매체 장치들 및 액세서리 장치들과 함께 사용하기에 동일하게 적합하다는 것을 이해해야 한다.

In these embodiments, each aperture may be considered a separate antenna.
이러한 실시예에서, 각각의 애퍼쳐는 별개의 안테나로 고려될 수 있다.

No land remained which did not drink the blood of these embodiments of detachment, and no sword that did not bruise their necks.
이들 초연의 화신들이 흘린 피를 마시지 않은 땅이 없었으며, 그들의 목에 상처를 내지 않은 검이 남아 있지 않았.

In these embodiments, some of the numbers are associated with more than one key.
이들 실시예에서, 숫자들 중 일부는 하나 이상의 키와 연관된다.

In other embodiments, application programs 112, 114 may be grouped into sets and, in these embodiments, the application isolation layer 220 provides a specific view of native resources for each set of application programs.
다른 실시예에서, 애플리케이션 프로그램(112, 114)은 세트로 그룹화될 수도 있고, 이러한 실시예에서, 애플리케이션 분리 계층(220)은 애플리케이션 프로그램의 각 세트에 본래 리소스의 특정한 뷰를 제공한다.

In these embodiments, an error message is returned that the file could not be deleted.
이 실시예에서, 파일이 삭제될 수 없다는 에러 메시지가 리턴된다.

Therefore, for these embodiments, it is not necessary to download the software decoder in nature.
따라서, 이들 실시예에서는 소프트웨어 디코더를 본질적으로 다운로드할 필요가 없다.

In these embodiments, the virtualization server 301 may be referred to as a host server.
이들 실시예들에서, 가상화 서버(301)는 호스트 서버로서 지칭될 수 있다.

While these are just a few of the example service processor 115 placement embodiments, these embodiments show that the placement of where the software or hardware for implementing the service processor 1 5 can reside in the SOC chipset 1310 and/or the external memory 1320 of the device 100 is very flexible and can be implemented in a myriad of places and ways depending on the device and/or other technical design choices.
이러한 것은 단지 몇몇의 예의 서비스 프로세서(115) 배치 실시예들인 반면, 이러한 실시예들은, 서비스 프로세서(115)를 이행하는 소프트웨어 또는 하드웨어가 장치(100)의 SOC 칩셋(1310) 및/또는 외부 메모리(1320)에 존재할 수 있는 배치가 매우 유연하고, 장치 및/또는 다른 기술적인 설계 선택에 따라 달라지는 무수한 배치 및 방식으로 이행될 수 있다는 것을 보여준다.

These embodiments are thus not necessarily exclusive, and depend on the sizes of openings(17) and/or the shapes and sizes of notches(16).
따라서, 이들 실시양태는 필수적으로 배타적이지 않으며, 개구(17)의 크기 및/또는 노치(16)의 형태 및 크기에 의존한다.

In some of these embodiments, the DRM server on its own sends the set of keys to the computer 1115.
몇몇 이들 실시예에서, DRM 서버는 그 자체에서 일 세트의 키들을 컴퓨터(1115)에 전송한다.

These embodiments for identifying faces use local and remote databases that may be used in conjunction with other modes like tracking discussed before.
얼굴들을 식별하기 위한 이들 실시예들은 이전에 논의된 트랙킹과 같이 다른 모드들과 함께 이용될 수 있는 로컬 및 원격 데이터베이스들을 이용한다.

In these embodiments, every conversation in a user's mail account has a distinct Conversation ID.
이러한 실시예들에서, 사용자 메일 계정에 있는 모든 대화는 구별되는 대화 ID를 가진다.

In these embodiments, the locations of the different positions on the sheet may be provided by the codes themselves.
이러한 태양들에서, 시트 위 다른 포지션들의 위치는 코드 그 자체에 의하여 제공될 수 있다.

In these embodiments, if a deleted file is recreated then the file name may be removed from the list of deleted files.
이러한 실시예에서, 삭제된 파일이 재생성되면 파일 네임은 삭제된 파일들의 리스트로부터 제거될 수 있다.

In these embodiments the following general switching mechanisms are utilized.
이들 실시형태에서, 하기의 일반적인 스위칭 메카니즘이 이용된다: In these embodiments, a common switching mechanism to be used in.

In these embodiments, SoC 110 or SoC control circuitry 112 may act as the host controller for the target device.
이러한 실시예들에서, SoC(110) 또는 SoC 제어 회로(112)는 타겟 장치에 대한 호스트 제어기로서 작동할 수 있다.

In these embodiments, a connection between the eye and the system can be mediated by a lens, such as a scleral contact lens 935.
이러한 구현으로, 상기 눈과 시스템 사이의 연결은 공막 접촉 렌즈(935)와 같은 렌즈에 의해 매개될 수 있다.

In these embodiments, the joint transmissions may be MIMO transmissions and the cooperating points are configured to perform joint beamforming.
이러한 실시예에서, 공동 송신은 MIMO 송신일 수 있고, 협력형 포인트는 공동 빔형성을 수행하도록 구성된다.

In these embodiments, the user does not directly affect the determination of a location's ranking value, but instead affects the final ranking order.
이러한 실시예들에서, 사용자는 로케이션의 랭킹 값의 결정에 직접적으로 영향을 주지 않지만, 그 대신 최종 랭킹 순서에 영향을 준다.

In these embodiments, the joint transmissions may be MIMO transmissions and the cooperating points are configured to perform joint beamforming.
이들 실시예들에서, 협력 전송은 MIMO 전송일 수 있고, 협조 포인트들은 협력 빔형성(joint beamforming)을 수행하도록 구성된다.

In some of these embodiments the executable game content can be downloaded according to the download sequence as it existed at the time of Step 760.
이러한 실시예의 일부에서, 실행가능 게임 컨텐트는, 단계 760의 수행시에 존재했던 것과 같은 다운로드 순서에 따라 다운로드될 수 있다.

In these embodiments, the optimal beam direction is provided by a beam(eg, b, a, h, g, f) that is considered to enter from the nasal direction.
이러한 구현에서, 최적의 빔 방향은 빔(예를 들어, b, a, g, h, f)에 의해 제공되며 이들은 코(nasal) 방향으로부터 나오는 것으로 생각된다.

In these embodiments, optimal beam directions are provided by those beams(e.g., b, a, g, h, f) which are considered to come from the nasal direction.
이러한 구현에서, 최적의 빔 방향은 빔(예를 들어, b, a, g, h, f)에 의해 제공되며 이들은 코(nasal) 방향으로부터 나오는 것으로 생각된다.

In some of these embodiments, the operating system may provide this facility via an application programming interface(API) or a debug facility.
이러한 실시예들 중 어떤 실시예에서 운영 시스템이 애플리케이션 프로그래밍 인터페이스(API) 또는 디버그 시설을 통해 이러한 시설을 제공할 수도 있다.

In any of these embodiments, the sensor system 12 may contain a“sleep” mode, which can deactivate the system 12 after a set period of inactivity.
이러한 실시예 중 어느 하나에 있어서, 센서 시스템(12)은 한 세트의 휴지 기간 후 시스템(12)을 비활성화할 수 있는 "수면(sleep)" 모드를 포함할 수도 있다.

In these embodiments, the client stations 25 structured like the client station 25-1 have the same or a different number of transceivers and antennas.
이러한 구현예에서, 클라이언트 스테이션(25-1)과 동일하거나 유사하게 구조화되는 클라이언트 스테이션(25)은 동일 또는 상이한 수의 송수신기 및 안테나를 갖는다.

In these embodiments, Video Server System 120 is configured to re-address received game commands and game states and send them on to the appropriate destinations.
이 실시예에서, 비디오 서버 시스템(120)은 수신한 게임 커맨드과 게임상황을 다시 주소 지정하고 이들을 적합한 목적지로 전송하도록 구성된다.

Accordingly, in these embodiments, the DRM server 1110 simply enforces the distribution of content to authorized computers without considering any financial objectives.
따라서, 이러한 실시예에서, DRM 서버(1110)는 어떤 금융상의 목적을 고려함이 없이 단순히 인가된 컴퓨터들에 콘텐츠의 배포를 시행한다.