What is the translation of " DESTROY " in Latin?

• demolire
• destruit
• perdam
• conteres
• disperderet
• destruere

Examples of using Destroy in English and their translations into Latin

They burn and destroy.
De incendia et rapna.

Persecute and destroy them in anger from under the heavens of the LORD.
THAU persequeris in furore et conteres eos sub caelis Domine.

Arise, and let us go up in the night, and destroy her houses.
Surgite, et ascendamus in nocte et dissipemus domos eius”.

Woe to the shepherds who destroy and scatter the sheep of my pasture! says Yahweh.
Vae pastoribus qui disperdunt et dilacerant gregem pascuae meae dicit Dominus.

But if they will not obey, I will utterly pluck up and destroy that nation, saith the LORD.
Quod si non audierint evellam gentem illam evulsione et perditione ait Dominus.

Won't I in that day," says Yahweh,"destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mountain of Esau?
Numquid non in die illa dicit Dominus perdam sapientes de Idumea et prudentiam de monte Esau?

Those who passed by blasphemed him, wagging their heads, and saying,"Ha! You who destroy the temple, and build it in three days.
Et praetereuntes blasphemabant eum moventes capita sua et dicentes va qui destruit templum et in tribus diebus aedificat.

He will come and destroy these farmers, and will give the vineyard to others." When they heard it, they said,"May it never be!
Veniet et perdet colonos istos et dabit vineam aliis quo audito dixerunt illi absit!

How could we destroy the moon?
Sed quomodo potuit scindi luna?

For meat destroy not the work of God. All things indeed are pure; but it is evil for that man who eateth with offence.
Noli propter escam destruere opus Dei omnia quidem munda sunt sed malum est homini qui per offendiculum manducat.

Lies deceive, destroy and decimate.
Mentiri vita; decipere est et decipi.

Thou hast forsaken me, saith the LORD, thou art gone backward: therefore will I stretch out my hand against thee, and destroy thee; I am weary with repenting.
Tu reliquisti me dicit Dominus retrorsum abisti et extendam manum meam super te et interficiam te laboravi rogans.

While others destroy, Jews build.
A Judaeis enim destructa, a Judaeis aedificata est.

Go up on her walls, and destroy; but don't make a full end. Take away her branches; for they are not Yahweh's.
Ascendite muros eius et dissipate consummationem autem nolite facere auferte propagines eius quia non sunt Domini.

What therefore will the lord of the vineyard do? He will come and destroy the farmers, and will give the vineyard to others.
Quid ergo faciet dominus vineae veniet et perdet colonos et dabit vineam aliis.

And David said to Abishai, Destroy him not: for who can stretch forth his hand against the LORD's anointed, and be guiltless?
Et dixit David ad Abisai ne interficias eum quis enim extendit manum suam in christum Domini et innocens erit?

Then the lawless one will be revealed, whom the Lord will kill with the breath of his mouth, and destroy by the manifestation of his coming;
Et tunc revelabitur ille iniquus quem Dominus Iesus interficiet spiritu oris sui et destruet inlustratione adventus sui.

Catch us the little foxes that destroy the vines: for our vineyard hath flourished.
Capite nobis vulpes parvulas, quae demoliuntur vineas: nam vinea nostra floruit.

And saying,"You who destroy the temple, and build it in three days, save yourself! If you are the Son of God, come down from the cross!
Et dicentes qui destruit templum et in triduo illud reaedificat salva temet ipsum si Filius Dei es descende de cruce!

Have I now come up without Yahweh against this place to destroy it? Yahweh said to me,'Go up against this land, and destroy it.
Numquid sine Domini voluntate ascendi ad locum istum ut demolirer eum Dominus dixit mihi ascende ad terram hanc et demolire eam.

Go ye up upon her walls, and destroy; but make not a full end: take away her battlements; for they are not the LORD's.
Ascendite muros eius et dissipate consummationem autem nolite facere auferte propagines eius quia non sunt Domini.

Am I now come up without the LORD against this place to destroy it? The LORD said to me, Go up against this land, and destroy it.
Numquid sine Domini voluntate ascendi ad locum istum ut demolirer eum Dominus dixit mihi ascende ad terram hanc et demolire eam.

For we know no other books which so destroy pride, which so destroy the enemy and the defender, who resisteth Thy reconciliation by defending his own sins.
Neque enim novimus alios libros ita destruentes superbiam, ita destruentes inimicum et defensorem resistentem reconciliationi tuae defendendo peccata sua.

If he used his full abilities, he could destroy Halas before Halas knew what was happening.
Unde oportet eum destruere, quia talia facere conatur, antequam sue cogitacionis perveniat ad effectionem.

Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, and spare them not; but slay both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and ass.
Nunc igitur vade et percute Amalech et demolire universa eius non parcas ei sed interfice a viro usque ad mulierem et parvulum atque lactantem bovem et ovem camelum et asinum.

Have I come up now without Yahweh against this land to destroy it? Yahweh said to me,"Go up against this land, and destroy it.
Et nunc numquid sine Domino ascendi ad terram istam ut disperderem eam Dominus dixit ad me ascende super terram istam et disperde eam.

Woe be unto the pastors that destroy and scatter the sheep of my pasture! saith the LORD.
Vae pastoribus qui disperdunt et dilacerant gregem pascuae meae dicit Dominus.

And am I now come up without the LORD against this land to destroy it? the LORD said unto me, Go up against this land, and destroy it.
Et nunc numquid sine Domino ascendi ad terram istam ut disperderem eam Dominus dixit ad me ascende super terram istam et disperde eam.

You will pursue them in anger, and destroy them from under the heavens of Yahweh.
THAU persequeris in furore et conteres eos sub caelis Domine.

Peradventure there be fifty righteous within the city: wilt thou also destroy and not spare the place for the fifty righteous that are therein?
Si fuerint quinquaginta iusti in civitate peribunt simul et non parces loco illi propter quinquaginta iustos si fuerint in eo?