A COLONEL Meaning in Malay - translations and usage examples

• kolonel

Examples of using A colonel in English and their translations into Malay

With a colonel uncle?
Pak cik pangkat kolonel?

Did you see a colonel?
Adakah anda melihat Kolonel?

A colonel, for Christ's sake!
Demi Tuhan, seorang kolonel!

I'm also a colonel.
Saya juga seorang kolonel.

Nothing. When I was your age, I was already a colonel.
Tiada apa-apa. Semasa ayah sebaya kamu, ayah dah jadi kolonel.

Did you know a Colonel Armstrong?
Kamu kenal Kolonel Armstrong?

Yu-baek ordered the kill… and promised to make me a colonel.
Yoo Baek arahkan saya untuk bunuh tuan dan berjanji untuk jadikan saya seorang kolonel.

Did you know a Colonel Armstrong?
Awak kenal Kolonel Armstrong?

Captain, could you contact Control, and ask about the condition of a Colonel Pruitt?
Kapten, boleh awak hubungi Kawalan dan tanya tentang keadaan Kolonel Pruitt?

Did you know a Colonel Armstrong?
Tahukah anda soal Kolonel Armstrong?

Bashar entered in 1994 the military academy at Homs, north of Damascus, and was propelled through the ranks to become a colonel in January 1999.
Bashar memasuki akademi tentera di Homs utara Damsyik pada tahun 1994 hingga dinaikkan pangkat sebagai kolonel pada Januari 1999.

Why does the Pentagon send a colonel to sort things out?
Mengapa Pentagon menghantar kolonel untuk mengendali hal-hal macam ini?

Gamal Abdel Nasser remained a colonel after seizing power in Egypt while Jerry Rawlings, dictator of Ghana, held no military rank higher than flight lieutenant.
Presiden Mesir Gamal Abdel Nasser kekal sebagai kolonel selepas merampas kuasa manakala Jerry Rawlings, bekas Presiden Ghana, tidak memegang pangkat tentera tinggi daripada leftenan udara.

You were never a colonel.
Awak tak pernah jadi Kolonel.

About the condition of a Colonel Pruitt? Captain, could you contact Control, and ask?
Kapten, boleh awak hubungi Kawalan dan tanya tentang keadaan Kolonel Pruitt?

At present, he is a colonel.
Hari ini, dia adalah seorang Kapten.

After 4 years, he became a colonel, to which he was solely obliged to his talent and ability to work- no protection to Nikolai Nikolayevich was provided.
Selepas 4 tahun, dia menjadi kolonel, yang mana dia semata-mata telah memikul tanggungjawab untuk bakat dan keupayaannya bekerja- tidak ada perlindungan kepada Nikolai Nikolayevich yang diberikan.

Zarra's brother is a colonel Franco.
Seorang kolonel dengan Franco. Abang Zarra.

From 1912, onwards, including the First World War, Hausser served in a number of General Staff assignments, including the greatly reduced postwar German army(Reichswehr), in which by 1927 he had become a colonel.
Dari tahun 1912, seterusnya, termasuk Perang Dunia Pertama, Hausser berkhidmat dalam beberapa tugasan Staf Am, termasuk dalam tentera darat Jerman( Reichswehr) selepas perang, yang mana pada tahun 1927 beliau menjadi Kolonel.

One of the suspected men, Maher Mutreb served as a colonel in Saudi intelligence and was based at the country's embassy in London.
Salah seorang lelaki dikenali sebagai Maher Mutreb, berkhidmat sebagai kolonel di risikan Saudi dan berpusat di kedutaan negara di London.

And a couple of other guys Ramelle. were coming here to the rally point, to go to, uh… Ramelle… ran into a colonel who was gathering up men.
Kami bersama beberapa askar lain cuba datang untuk berkumpul di sini, terjumpa pula seorang Kolonel yang kumpul orang untuk ke Ramelle.

A group of 678 troops and 10 officers, headed by a colonel, was detained by authorities at Ataturk International Airport overnight.
Sekumpulan 678 tentera dan 10 pegawai yang diketuai oleh kolonel, telah ditahan oleh pihak berkuasa di Lapangan Terbang Antarabangsa Ataturk dalam sekelip mata.

Were coming here to the rally point, to go to, uh… Ramelle… Him, me, and a couple of other guys Ramelle. ran into a colonel who was gathering up men.
Kami bersama beberapa askar lain cuba datang untuk berkumpul di sini, terjumpa pula seorang Kolonel yang kumpul orang untuk ke Ramelle.

Once in prison, he begins to gather the support of inmates, much to the despair of the director of the facility, a Colonel played by James Gandolfini who dislikes losing his authority to a convicted felon.
Sekali di dalam penjara, beliau mula mengumpul sokongan penghuni, banyak yang berputus asa pengarah kemudahan, Kolonel yang dimainkan oleh James Gandolfini yang tidak suka akan kehilangan kuasanya kepada banduan yang disabitkan.

The Declaration was signed by 98 people, among them American army officer who witnessed the proclamation. The final paragraph states that there was a"stranger"(stranger in English translation- extranjero in the original Spanish, meaning foreigner) who attended the proceedings, Mr. L. M. Johnson, described as"a citizen of the U.S. A, a Colonel of Artillery".
Pengisytiharan ini telah ditandatangani oleh 98 orang wakil yang turut disaksikan seorang pegawai tenteraa Amerika dalam perenggan akhirnya(" orang asing", stranger dalam terjemahan bahasa Inggeris- extranjero dalam bahasa Sepanyol yang asal, maksudnya" orang luar") yang merujuk kepada Mr L. M. Johnson iaitu" warga Amerika, Kolonel Meriam".

It has a NATO ranking code of OF-5, and is equivalent to a captain in the Royal Navy or a colonel in the British Army or the Royal Marines.
Ia mempunyai kod pangkat OF-5 NATO, dan ia setaraf dengan Kepten dalam Tentera Laut Diraja atau Kolonel dalam Tentera Darat British atau Marin Diraja.

He was nine years old when he inherited Unhyeongung, where Emperor Gojong was born, because his father, a colonel in the Imperial Japanese Army, was killed by the atomic blast that destroyed Hiroshima on August 6, 1945.
Beliau berumur sembilan tahun ketika mewarisi Unhyeongung, di mana Maharaja Gojong dilahirkan, selepas bapanya, seorang kolonel Tentera Imperial Jepun, terbunuh oleh ledakan bom atom yang menghancurkan Hiroshima pada 6 Ogos 1945.

That crashed in Roswell, New Mexico at the same time that year. claimed he received a file, which contained, among other things, reports of an autopsy he witnessed in Fort Riley in 1947 In 1961, Corso, by this time a colonel based at the White House, and of technological fragments from an alien craft.
Dan serpihan teknologi daripada kapal makhluk asing Pada tahun 1961, Corso yang ketika ini seorang kolonel bertugas di Rumah Putih laporan autopsi yang disaksikannya di Fort Riley pada 1947 mendakwa dia menerima fail yang mengandungi yang terhempas di Roswell, New Mexico pada masa yang sama tahun itu.

Clashes between the Egyptian army and an armed group in Qalyubia province have killed a brigadier general and a colonel, according to the country's interior ministry.
Pertempuran baru tercetus antara tentera Mesir dan kumpulan bersenjata di wilayah Qalyubia menyebabkan kolonel dan anggota tentera telah terbunuh, demikian lapor Kementerian Dalam Negeri di negara ini.

That crashed in Roswell, New Mexico at the same time that year. and of technological fragments from an alien craft In 1961, claimed he received a file, which contained, among other things, Corso, by this time a colonel based at the White House, reports of an autopsy he witnessed in Fort Riley in 1947.
Dan serpihan teknologi daripada kapal makhluk asing Pada tahun 1961, Corso yang ketika ini seorang kolonel bertugas di Rumah Putih laporan autopsi yang disaksikannya di Fort Riley pada 1947 mendakwa dia menerima fail yang mengandungi yang terhempas di Roswell, New Mexico pada masa yang sama tahun itu.