A PROOF Meaning in Malay - translations and usage examples

• bukti
• proof

Examples of using A proof in English and their translations into Malay

Video below is a proof.
Video dibawah adalah buktinya.

For a proof of this, one may refer to.
Bagi membuktikan hal ini kita boleh merujuk kepada.

O my people, this is GOD's camel to serve as a proof for you.
Wahai kaumku, ini ialah unta betina Allah, untuk menjadi satu ayat bagi kamu.

Hume attempted a proof that this problem had no solution.
Euler telah membuktikan bahawa masalah ini tidak ada penyelesaian.

To 3 complete set of document and plan is submitted as a proof of submission.
Hingga 3 set lengkap dokumen dan pelan perlu dikemukakan sebagai proof of submission.

Below you have a proof that his Deer Hunter 2016 Hack iOS is working.
Below you have a proof that his Pemburu Rusa 2016 Hack IOS bekerja.

Hadith: Whoever kills someone in battle, having a proof for that, his belongings are his.
Hadis: Siapa yang membunuh seorang musuh( di medan jihad) dan ia mempunyai saksi, maka harta orang tersebut menjadi miliknya.

A proof will be emailed to customer for approval before manufacturing.
Design akan ditunjukkan pada pelanggan untuk mendapatkan persetujuan sebelum dihantar pada production.

And when they see an Ayah(a sign, a proof, or an evidence) from Allah, they mock at it.
Dan apabila mereka melihat sesuatu tanda( yang membuktikan kekuasaan Kami dan kebenaranmu), mereka mencari-cari jalan memperolok-olokkannya,-.

SpectroCoin does ask users to verify their identity with a passport or driving license as well as a proof of address.
SpectroCoin meminta pengguna untuk mengesahkan identiti mereka dengan pasport atau lesen memandu bersama dengan bukti alamat.

We reserve the right at our own discretion to request you to furnish us with a proof of your identity and age as a precondition before we allow you to participate in the gdlive333 gaming activities.
Kami berhak mengikut budi bicara kami sendiri untuk meminta anda memberikan kami dengan bukti identiti dan umur anda sebagai prasyarat sebelum kami membenarkan anda untuk mengambil bahagian dalam aktiviti permainan gdfun333.

As a proof that Verizon might go ahead with initial plans to acquire Yahoo, the latter's name is now agreed to be changed to Altaba and will no more be known as Yahoo once the sale goes through, Techcrunch reports.
Sebagai bukti bahawa Verizon mungkin meneruskan perancangan awal untuk memperoleh Yahoo, nama yang kedua itu kini bersetuju untuk ditukar kepada Altaba dan akan tidak lebih dikenali sebagai Yahoo sekali jualan akan melalui, melaporkan Techcrunch.

We reserve the right at our own discretion to request you to furnish us with a proof of your identity and age as a precondition before we allow you to participate in the Mr. Ong gaming activities.
Kami mempunyai hak mengikut budi bicara kami sendiri untuk meminta anda untuk memberikan kami dengan bukti identiti dan umur anda sebagai pra-syarat sebelum kami membolehkan anda untuk mengambil bahagian dalam aktiviti-aktiviti perjudian Mr. Ong.

In circumstances where our courier service fails to deliver to the intended recipient, it may deliver the order to the reception of the recipient's address, and obtain a signature from the receptionist as a proof of delivery.
Dalam keadaan di mana perkhidmatan kurier kami gagal menghantar kepada penerima yang sepatutnya, ia boleh menghantar barangan kepada penerima lain di alamat penerima, dan mendapatkan tandatangan dari penyambut tetamu sebagai bukti penghantaran.

Otherwise the verification process is done by submitting a proof of identity in a form of a national ID card and a proof of residence which can be a utility bill from the past 3 months in most of the cases.
Jika tidak proses pengesahan dilakukan dengan mengemukakan bukti pengenalan dalam bentuk kad pengenalan dan bukti kediaman yang boleh menjadi bil utiliti dari masa lalu 3 bulan dalam kebanyakan kes.

I am under no pressure to write this, because I am in prison or have been put under pressure to do so or because I want to pretend about something-- and, as a proof of this, shall serve the logical arguments and the arguments of the sharia that I will put forward here.
Saya tidak berasa tertekan untuk menulis, kerana saya berada di penjara atau telah dipaksa untuk melakukannya atau kerana saya mahu berpura-pura tentang sesuatu-- dan, sebagai buktinya, saya akan menyatakan hujah yang logik dan berasaskan syariah.

Binyeo or Pinyeo(Hangul: 비녀) was a traditional ornamental hairpin, and it had a different-shaped tip again depending on social status.[64] Women in the royal family had dragon or phoenix-shaped Binyeo while ordinary women had trees or Japanese apricot flowers.[65] And Binyeo was a proof of marriage.
Binyeo atau Pinyeo( Hangul:) ialah penyepit rambut hiasan tradisional, dan ia mempunyai hujung berbentuk yang berbeza bergantung pada status sosial.[ 1] Wanita dalam keluarga kerajaan mempunyai Binyeo berbentuk naga atau phoenix sementara wanita biasa mempunyai pokok atau bunga aprikot Jepun.[ 2] Dan Binyeo adalah bukti perkahwinan.

The overseas student who has studied in Australia for as at least 6 months will be deemed to have required level of language proficiency provided the application is accompanied by a proof that he/she has duly completed Certificate IV or above qualification and the medium of instructions was English.
Pelajar luar negara yang belajar di Australia untuk sekurang-kurangnya 6 bulan akan dianggap telah diperlukan tahap penguasaan bahasa dengan syarat permohonan itu disertakan dengan bukti bahawa dia/ dia telah lengkap diisi Sijil IV atau di atas kelayakan.

Identifying documents: In order to perform transactions through the Services, you may be asked to provide certain identifying documents required by the Company as well as other information we need in order to obtain from you a proof of identity and a proof of residence.
Dokumen yang boleh mengenalpasti: Sebagai prasyarat sebelum melaksanakan transaksi menerusi Perkhidmatan, anda mungkin akan diminta untuk memberikan dokumen pengenalan tertentu yang diperlukan oleh Syarikat dan juga maklumat lain yang diperlukan untuk memperoleh bukti pengenalan, bukti tempat tinggal dan bukti dana daripada anda.

At this moment, we plan not to accept specific filing of cryptocurrencies other than bitcoins. Instead, we plan to deem bitcoin creditors who have filed a proof of claim for bitcoins have also filed a proof of claims for other cryptocurrencies proportionate to the number of bitcoins filed. We will post the further detailed information on this website.”.
Pada saat ini, kita tidak merancang untuk menerima makluman tertentu cryptocurrencies selain daripada bitcoins. sebaliknya, kami merancang untuk menyifatkan Bitcoin pemiutang yang telah memfailkan bukti tuntutan untuk bitcoins juga telah memfailkan bukti tuntutan untuk cryptocurrencies lain berkadaran dengan jumlah bitcoins difailkan. Kami akan menyiarkan maklumat terperinci selanjutnya di laman web ini.

Identifying documents: As a precondition for performing transactions through the Services, you may be asked to provide certain identifying documents required by the Company as well as other information we need in order to obtain from you a proof of identity, proof of residence and proof of funds.
Dokumen yang boleh mengenalpasti: Sebagai prasyarat sebelum melaksanakan transaksi menerusi Perkhidmatan, anda mungkin akan diminta untuk memberikan dokumen pengenalan tertentu yang diperlukan oleh Syarikat dan juga maklumat lain yang diperlukan untuk memperoleh bukti pengenalan, bukti tempat tinggal dan bukti dana daripada anda.

All the necessary documents[for company registration] have to be submitted at the Centre de Formalités des Entreprises(CFE)- articles of association, the bank certificate(evidence of the capital deposit), a proof that the specific Gazette has received a notification regarding the establishment of the new company, the structure of the entity and its purposes, the valid addresses of the managing board and of the company.
Semua dokumen yang diperlukan[ bagi pendaftaran syarikat] hendaklah dikemukakan di Centre de Formalités Semua dokumen yang diperlukan[ bagi pendaftaran syarikat] hendaklah dikemukakan di Centre de Formalités des Entreprises( CFE)- artikel persatuan, sijil bank( bukti deposit modal), bukti bahawa Warta tertentu telah menerima pemberitahuan mengenai penubuhan syarikat baharu, struktur entiti dan tujuannya, alamat sah lembaga pengurusan dan syarikat.

In the next installment on affordable home automation We will learn to take advantage of the two buses I2C Thanks to the PI's three branches, and we will make a proof of concept checking 128 interchangeable LEDs by electrical appliances.
Dalam ansuran berikutnya pada automasi rumah dengan harga yang berpatutan Kita akan belajar untuk mengambil kesempatan daripada dua bas I2C Ucapan terima kasih kepada yang PI di ketiga-tiga cabang, dan kami akan membuat satu bukti semakan konsep 128 LED boleh ditukar ganti dengan barangan elektrik.

The case started in the Outer House of the Court of Session, where the Lord Ordinary repelled the defender Stevenson's plea to the relevancy and allowed a proof(that is, he dismissed the defendant's claim that there was no cause of action, and allowed the case to go to trial).
Kes ini bermula di Mahkamah Sesyen Outer House, Scotland, di mana Lord Ordinary telah menyangkal rayuan defendan Stevenson mengenai kaitannya dan membenarkan bukti yang menyabitkannya disertakan( iaitu, beliau telah membuang tuntutan defendan yang tiadanya sebarang kuasa tindakan, dan sekaligus membenarkan kes ini dibicarakan).

In order to do that, you would need to fill in and sign a form provided by the broker, send a picture of your government issued ID, Passport or driver‘s license, a proof of address, and a picture from the credit card you are using to make deposits, both front and back.
Untuk melakukan itu, anda perlu mengisi dan menandatangani borang yang disediakan oleh broker, menghantar gambar ID kerajaan anda, Pasport atau lesen memandu, bukti alamat dan gambar dari kad kredit yang anda gunakan untuk membuat deposit, kedua-dua depan dan belakang.

To meet some jurisdictions' requirements on real-name authentication of accounts, prevention of electronic game addiction, or Internet payment, Huawei might ask you to provide a proof of identity issued by the government or relevant card information that can identify you.
Untuk memenuhi keperluan sesetengah bidang kuasa tentang pengesahan nama sebenar bagi akaun, pencegahan ketagihan permainan elektronik atau pembayaran Internet, Huawei mungkin meminta anda untuk menyediakan bukti pengenalan yang dikeluarkan oleh kerajaan atau maklumat kad berkaitan yang boleh mengenal pasti anda.

The client identification process will be comparable to what some regulated Western crypto exchanges currently already ask from their clients, a copy of passport, a passport selfie, a proof of address, some declarations or proof as to the source of your income, and to declare what type of transactions you will have and for what reason.
Proses pengenalan pelanggan akan setanding dengan apa yang dikawal oleh bursa crypto Barat yang kini telah diminta oleh klien mereka, salinan pasport, selfie pasport, bukti alamat, beberapa pengisytiharan atau bukti tentang sumber pendapatan anda, dan untuk mengisytiharkan jenis urus niaga yang anda ada dan atas sebab apa.