Examples of using A source told in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A source told the celebrity gossip site:"The man has been demanding money from Kris.
They have been separated since the summer," a source told the magazine.
A source told The Sun newspaper:"Ed got married a few days before Christmas.
Menurut laporan akhbar The Sun, sumber berkata, Sheeran telah berkahwin beberapa hari sebelum Krismas.It's definitely Kim in the video," a source told The Daily Star.
Sudah pasti Kim yang berada di dalam video tersebut," kata sumber seperti dipetik dari Daily Star.A source told The Mirror:“Meghan and Harry have clear ideas on how to bring up their children.
Sumber berkata:" Meghan dan Harry mempunyai idea yang jelas tentang bagaimana untuk membesarkan anak-anak mereka.
He has been seen at thePrime Minister's Office several times recently," a source told the daily.
Beliau telah beberapa kali dilihatdi Pejabat Perdana Menteri( PMO) akhir-akhir ini, kata sumber.A source told TMZ that Ray J has since bailed his girlfriend out of jail and got her a lawyer.
Namun sumber memberitahu Ray J telah mengikat jamin teman wanitanya itu keluar daripada penjara dan mengupahnya peguam.He definitely wants to get married before they have any more babies," a source told Brit magazine OK!
Dia memang benar-benar tidak mahu anak selagi mereka tidak berkahwin," kata sumber menerusi majalah Brit!A source told the Daily Star:”As always, Kanye is thinking outside the box when it comes to gifts for Kim.
Satu sumber berkata, seperti biasa, Kanye selalu berfikir di luar kotak jika ia melibatkan pemberian hadiah untuk Kim.Yes, we will be taking him to court to face corruption charges,” a source told The Star Monday(June 24).
Ya, kami akan membawanya ke mahkamah untuk menghadapi tuduhan rasuah, kata sumber kepada The Star Isnin( 24 Jun).A source told, the model"has always had a soft spot for Zayn and they have a lot of history together.".
Sumber mengatakan yang Gigi sentiasa mempunyai soft spot untuk Zayn dan mereka mempunyai banyak sejarah bersama Gigi sangat menyokong Zayn.Authorities believe they have been supporting the terror group," a source told The Star on Saturday.
Pihak berkuasa percaya bahawadia telah terlibat dengan kumpulan pengganas sejak sekian lama," kata sumber itu kepada The Star pada Khamis.A source told CNN initial tests show explosive residue indicating the aircraft may have been the victim of a terrorist attack.
Sumber memberitahu CNN, ujian awal menunjukkan ada sisa letupan, bererti pesawat itu mungkin menjadi sasaran serangan pengganas.
The Cabinet rejected the proposedRM3 billion cash injection for 1MDB," a source told The Malaysian Insider in Kuala Lumpur last night.
Kabinet menolak cadanganmenyuntik RM3 bilion tunai untuk 1MDB," sumber memberitahu The Malaysian Insider di Kuala Lumpur malam tadi.A source told The Malaysian Insider that PasMa will conduct briefings across the country to explain why PAS must remain with PR.
Sumber memberitahu The Malaysian Insider, PasMa akan mengadakan majlis penerangan di seluruh negara untuk menjelaskan mengapa PAS perlu kekal dalam PR dan menolak UMNO.So Ange thought it would be nice tobuy Brad a helicopter as a surprise present, a source told The Sun.
Jadi Angelina fikir ia merupakan idea yang bagus untukmembelikan Brad sebuah helikopter sebagai hadiah kejutan," ujar satu sumber kepada akhbar The Sun.A source told the Los Angeles Times that Manson was seriously ill,[46] and TMZ reported his doctors considered him"too weak" for surgery.
Sumber memberitahu Los Angeles Times bahawa Manson telah sakit teruk[ 1] dan TMZ melaporkan bahawa doktor Manson menganggapnya" terlalu lemah" untuk pembedahan.With the news of Epstein's death making headlines,the duke did not have"easy conversations with his mother and father," a source told Vanity Fair.
Dengan berita kematian Epstein yang menjadi tajuk utama,duke tidak mempunyai" perbualan mudah dengan ibunya dan ayahnya," sumber memberitahu Vanity Fair.A source told The Malaysian Insider that PasMa will conduct briefings across the country to explain why PAS must remain with PR.
Satu sumber memberitahu The Malaysian Insider bahawa PasMa akan menjalankan taklimat di seluruh negara untuk menjelaskan mengapa PAS mesti kekal dengan PR dan menolak Umno.The man was found to have been wearing a pouch underhis coat with a wire hanging from it, but the device“contained no explosives”, a source told AFP.
Lelaki itu didapati memakai kantung dengan wayar tergantung,tetapi peranti tersebut" tidak mengandungi bahan letupan", kata sumber rapat dengan siasatan.But a source told The Malaysian Insider that instead of attending the meeting themselves, several media chiefs have agreed to show their protest by sending junior editors.
Bagaimanapun satu sumber memberitahu The Malaysian Insider bahawa daripada mereka sendiri menghadiri pertemuan itu, beberapa ketua media telah bersetuju untuk memperlihatkan protes dengan menghantar editor-editor junior sebagai wakil.The university has given the excuse that Redzuan willretire next year and that is why his tenure as the dean would not be renewed,” a source told The Malaysian Insider.
Universiti menggunakan alasan Redzuan akan bersara tahundepan sebagai sebab beliau tidak disambung khidmat sebagai dekan," kata sumber itu kepada The Malaysian Insider.A source told the Saudi Arabian news outlet, Sada, that“she admitted that she had sex with many other passengers during flight and that she preferred long distance flights between the Gulf and the United States.”.
Jurucakap daripada Arab Saudi memberitahu sumber: Wanita berkenaan telah mengaku dia telah melakukan s3ks dengan ramai penumpang kapal terbabit dan lebih suka dengan penerbangan jarak jauh seperti ke Amerika Syarikat.There was also strong insistence to include 1MDB's debt rationalisation plan andconclude that it will result in a cash surplus for the company," a source told the Straits Times.
Terdapat juga desakan kuat untuk memasukkan pelan rasionalisasi hutang 1MDBdan membuat kesimpulan bahawa ia akan mendatangkan lebihan tunai bagi syarikat itu," kata sumber berkenaan.BN leaders cleared June and July for polls but now it seems it will be afterthe Budget, putting more pressure on them,” a source told The Malaysian Insider.
Pemimpin BN menjangkakan Jun atau Julai, namun berdasarkan situasi sekarang pilihan raya berkemungkinan selepas pembentangan Bajet,dan akan memberikan lebih tekanan kepada mereka," kata sumber kepada The Malaysian Insider.It is super important to Priyanka to have an Indian ceremony that honors her heritage and culture, just as it's important to also have a Westernceremony that honors Nick's Christian upbringing,” a source told People.
Ia sangat penting buat Priyanka untuk mengadakan majlis perkahwinan mengikut adat India yang mana sebagai tanda menghormati warisan dan budaya agamanya, sama penting seperti upacara Kristian yang manamenghormati latar belakang agama Nick, ujar sumber kepada PEOPLE.UN envoy Staffan de Mistura told Syria's opposition attending peace talks in Geneva that the proposal could end the“vicious cycle” ofdebate over a transitional period to end the war, a source told AFP on Saturday.
Utusan PBB Staffan de Mistura It doesn't mean that the US will not return the money to Malaysia, but it does mean the US is insisting on keeping control over the process, andthat might include settling the case for less than the entire amount," a source told Sarawak Report.
Ini tidak bermakna AS tidak akan mengembalikan wang itu ke Malaysia, tetapi ia bermakna Amerika Syarikat bertegas untuk mengawal proses itu dantermasuk kemungkinan menyelesaikan kes itu kurang daripada jumlah keseluruhan, kata sumber seperti dipetik laporan itu.The explosion did not destroy a portion of the mobile phone with the Malaysian Communications and Multimedia Commission's serial number still visible on the phone and Thai investigators have asked forMalaysia's cooperation to identify the origin of the phone,” a source told Malaysia's national news agency Bernama.
Letupan bom itu tidak memusnahkan sebahagian telefon bimbit itu dan nombor siri Suruhanjaya Komunikasi Multimedia Malaysia( SKMM) pada telefon itu masih kelihatan penyiasat Thailand meminta kerjasamaMalaysia untuk mengenal pasti asal usul telefon itu, kata sumber berkenaan kepada Bernama hari ini.
