Examples of using
Abnormal heart
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Abnormal heart rate detected!
Kadar degupan jantung tidak normal dikesan!
Reduce the risk of abnormal heart rhythms.
Mengurangkan risiko ritma jantung yang abnormal.
Tricyclic antidepressant medications such as trimipramine, particularly when taken in high doses,can cause abnormal heart rhythms.
Ubat-ubatan antidepresan tricyclic seperti trimipramine, terutamanya apabila diambil dalam dos tinggi,boleh menyebabkan ritma jantung yang tidak normal.
It can also trigger an abnormal heart rhythm.
Ia juga boleh menyebabkab ritma jantung tidak normal.
Family history of an abnormal heart rhythm, present from birth, seen on a heart monitoring trace(ECG) as a'prolonged QT interval'.
Sejarah keluarga rentak jantung yang tidak normal, dari lahir, terlihat pada pemantauan jantung surih( ECG) sebagai selang QT berpanjangan.
If you have been told you have an abnormal heart rhythm.
Jika anda telah diberitahu anda mempunyai degupan jantung yang luar biasa.
If excessive, it can trigger an abnormal heart rate, deteriorate kidney function, and severe infection.
Jika berlebihan, boleh mencetuskan Kadar normal jantung, fungsi buah pinggang merosot, dan jangkitan yang teruk.
Electrophysiological testing: this test is used to identify abnormal heart rhythms.
Ujian elektrofisiologi: Ujian ini boleh digunakan untuk mendiagnosis irama jantung yang tidak teratur( arrhythmias).
Have a family history of abnormal heart rhythms or heart disease.
Mempunyai sejarah keluarga irama jantung yang tidak normal atau penyakit jantung..
Stabilizes blood pressure and regulates the heart beat to prevent abnormal heart functions.
Menstabilkan tekanan dan menyelaraskan degupan jantung untuk mencegah fungsi jantung yang abnormal.
Symptoms of hypokalemia can include abnormal heart rhythms, according to the US National Institutes of Health.
Tanda hipokalemia termasuk degupan jantung tidak normal, menurut Institut Kesihatan Nasional Amerika Syarikat.
In a report, a person who takes high amounts of turmeric, more than 1500 mg twice per day,experiences an abnormal heart rhythm.
Satu laporan menyebutkan bahawa seseorang yang meminum kunyit dalam dos tinggi, lebih daripada 1500 mg 2 kali sehari,mempunyai denyutan jantung yang tidak normal.
Low levels of magnesium increase the risk of abnormal heart rhythms, which increases the risk of complications after a heart attack.
Kekurangan magnesium meningkatkan risiko ritma jantung yang tidak normal, yang meningkatkan risiko komplikasi selepas serangan jantung..
In a report, a person who takes high amounts of turmeric, more than 1500 mg twice per day,experiences an abnormal heart rhythm.
Dalam satu laporan, seseorang yang mengambil jumlah yang sangat tinggi daripada kunyit, lebih daripada 1500 mg dua kali setiap hari,mengalami rentak jantung tidak normal yang bahaya.
Low levels of magnesium increase the risk of abnormal heart rhythms, which increases the risk of complications after a heart attack.
Kekurangan magnesium meningkatkan risiko degupan jantung yang tidak normal, dan ini dapat meningkatkan risiko komplikasi selepas serangan jantung..
When used together with Degarelix,certain medications can increase the risk of a type of abnormal heart rhythm known as QT prolongation.
Apabila digunakan bersama dengan Degarelix,ubat-ubatan tertentu boleh meningkatkan risiko jenis irama jantung yang tidak normalyang dikenali sebagai pemanjangan QT.
Magnesium deficiency can increase the risk of abnormal heart rhythms, which actually increase the risk of complications after a heart attack.
Kekurangan magnesium meningkatkan risiko ritma jantung yang tidak normal, yang meningkatkan risiko komplikasi selepas serangan jantung..
In one report, a person who took very high amounts of turmeric, over 1500 mg twice daily,experienced a dangerous abnormal heart rhythm4.
Dalam satu laporan, seseorang yang mengambil jumlah yang sangat tinggi daripada kunyit, lebih daripada 1500 mg dua kali setiap hari,mengalami rentak jantung tidak normal yang bahaya.
If you have no signs or symptoms or abnormal heart rhythms, your doctor may recommend only careful monitoring of your heart condition with regular checkups.
Sekiranya anda tidak mempunyai tanda-tanda atau gejala irama jantung yang tidak normal, doktor anda mungkin mencadangkan untuk hanya melakukan pemantauan yang teliti terhadap keadaan jantung anda dengan pemeriksaan berkala.
The manufacturer states that this medicine must not be taken with any of the following medicines,because the combination may increase the risk of abnormal heart rhythms.
Pengeluar menyatakan bahawa ubat ini tidak harus diambil dengan mana-mana ubat yang berikut,kerana kombinasi yang boleh meningkatkan risiko ritma jantung tidak normal.
If there are no signs or symptoms or abnormal heart rhythms, your doctor may recommend only careful monitoring of your heart condition with regular check-ups.
Sekiranya anda tidak mempunyai tanda-tanda atau gejala irama jantung yang tidak normal, doktor anda mungkin mencadangkan untuk hanya melakukan pemantauan yang teliti terhadap keadaan jantung anda dengan pemeriksaan berkala.
This often leads to cases of fatal overdose where patient may stop breathing, has decreased level of consciousness,seizure and having abnormal heart rhythm.
Ini biasanya mengakibatkan pengambilan dos berlebihan yang boleh membawa maut di mana pesakit mungkin berhenti bernafas, tidak sedar diri,sawan dan mengalami ritma jantung tidak normal.
If you were born with certain types of heart defects,such as an irregular heart or abnormal heart valves, your heart may be more susceptible to infection.
Sekiranya anda dilahirkan dengan beberapa jenis kecacatan pada jantung,seperti dengupan jantung yang tidak teratur atau injap jantung yang tidak normal, jantung anda mungkin lebih mudah terdedah kepada jangkitan.
If you have an abnormal heart rhythm, heart disease, history of stroke, anxiety, a sleep disorder, high blood pressure, or bladder issues, speak with your doctor before using a decongestant.
Jika anda mengalami degupan jantung yang tidak normal, penyakit jantung, sejarah strok, kegelisahan, gangguan tidur, tekanan darah tinggi, atau masalah pundi kencing, berbincanglah dengan doktor sebelum menggunakan ubat ini.
A Canadian study published in the Annals of Internal Medicine in January 1991has reviewed the five previous studies of participants with abnormal heart rhythm problem.
Satu kajian Kanada yang diterbitkan dalam Annals of Internal Medicine pada bulan Januari 1991meninjau lima kajian sebelumnya peserta dengan masalah irama jantung yang tidak normal.
People with diseases or conditions that can cause an abnormal heart rhythm, seen on a heart monitoring trace(ECG) as a'prolonged QT interval'(your doctor will know), or people taking medicines that can cause this(see end of factsheet).
Orang yang mempunyai penyakit atau keadaan yang boleh menyebabkan rentak jantung yang tidak normal, yang dilihat pada pemantauan jantung surih( ECG) sebagai berpanjangan QT selang'( doktor anda akan tahu), atau mereka yang mengambil ubat-ubatan yang boleh menyebabkan ini( lihat akhir lembaran fakta).
Sufferers of Kearns-Sayre syndrome develop ophthalmoplegia(ie total or partial paralysis of the oculomotor muscles),a form of retinopathy and abnormal heart rhythm(atrioventricular block).
Pesakit sindrom Kearns-Sayre membangunkan ophthalmoplegia( iaitu lumpuh total atau separa otot oculomotor),satu bentuk retinopati dan irama jantung yang tidak normal( blok atrioventricular).
High blood pressure effects 20-50% of dialysis patients, and can cause nausea, vomiting, dizziness,and even life threatening symptoms such as, abnormal heart rhythms and diminished blood supply to the heart and brain.
Tinggi darah 20- 50% daripada pesakit-pesakit dialisis, kesan-kesan tekanan dan boleh menyebabkan loya, muntah-muntah,pening, dan simptom-simptom seperti, ritma jantung yang abnormalyang mengancam nyawa walaupun dan bekalan darah ke jantun Lebih banyak.
Spironolactone shouldn't be taken with potassium-supplementing drugs or diets because the excessive potassium intake may cause hyperkalemia,which can lead to abnormal heart rhythms(arrhythmias).
Spironolactone tidak boleh diambil dengan ubat kalium menambah atau diet kerana pengambilan kalium berlebihan boleh menyebabkan hyperkalemia,yang boleh membawa kepada ritma jantung tidak normal( arrhythmias).
Fish oil has been shown to lower levels of triglycerides(fats in the blood), and to lower risk of death, heart attack,stroke, and abnormal heart rhythms in people who have already had a heart attack.
Minyak ikan telah terbukti untuk tahap trigliserida yang lebih rendah( lemak dalam darah), dan untuk mengurangkan risiko kematian, serangan jantung, strok,dan irama jantung yang tidak normal pada orang yang telah mempunyai serangan jantung..
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文