AFFECTS NOT ONLY Meaning in Malay - translations and usage examples

• tidak hanya memberi kesan
• tidak hanya mempengaruhi
• memberi kesan bukan sahaja

Examples of using Affects not only in English and their translations into Malay

This water challenge affects not only the water com….
Cabaran air ini tidak hanya memberi kesan kepada masyarakat.

It affects not only the face but also other parts of the body.
Ia tidak hanya memberi kesan kepada muka tetapi juga bahagian badan yang lain.

This occurs because the treatment affects not only diseased cells but also healthy cells.
Ini berlaku kerana rawatan memberi kesan bukan sahaja kepada sel-sel yang berpenyakit tetapi juga sel yang sihat.

It affects not only functions of endocrine glands and secretions, but the metabolic system as well.
Ia memberi kesan kepada bukan sahaja fungsi kelenjar endocrine dan rembesan, tetapi sistem metabolisme serta.

Unfortunately, contrary to popular belief, it affects not only children but also adults.
Malangnya, bertentangan dengan kepercayaan popular, ia tidak hanya memberi kesan kepada kanak-kanak tetapi juga orang dewasa.

Vitamin D affects not only our bones but also the muscles.
Vitamin D tidak hanya memberi kesan kepada tulang tetapi juga otot pada badan kita.

The term post-traumatic stress disorder is now used, which affects not only former soldiers, but also their relatives.
Istilah gangguan tekanan selepas trauma kini digunakan, yang tidak hanya memberi kesan kepada bekas tentera, tetapi juga saudara-mara mereka.

Global warming affects not only us humans, but also every other creature on the earth.
Tetapi, kesannya bukan sahaja terhadap manusia, tetapi juga makhluk lain di bumi ini.

Telling your friends about the subtleties of your love relationship, it is worth remembering that this topic affects not only you, but also your man.
Memberitahu kawan-kawan anda tentang kehalusan hubungan cinta anda, patut diingat bahawa topik ini tidak hanya mempengaruhi anda, tetapi juga lelaki anda.

Late blight affects not only fruits, but also flower buds, stems, young ovary.
Hutan lebat tidak hanya memberi kesan kepada buah-buahan, tetapi juga tunas bunga, batang, ovari muda.

The weakness of the body, poor health, total change of microflora with antibiotics- all this affects not only the mood of the woman, but also her activity.
Kelemahan tubuh, kesihatan yang buruk, perubahan jumlah mikroflora dengan antibiotik- semua ini tidak hanya mempengaruhi mood wanita, tetapi juga aktivitinya.

It affects not only the vast majority of adults but also children, from 60% to 90% of them.
Ia terkesan bukan sahaja kepada sebahagian besar orang dewasa tetapi juga kanak-kanak, dari 60% hingga 90% daripada mereka.

Communicating with one's fellows favorably affects not only the mood, but also the lifespan of the ornamental rabbit.
Berkomunikasi dengan kawan-kawan seseorang memberi kesan tidak hanya kepada mood, tetapi juga jangka hayat arnab hiasan.

It affects not only the leaves, but also the berries, which are covered with brown spots with a red rim, pressed into the inside.
Ia memberi kesan tidak hanya daun, tetapi juga buah beri, yang diliputi dengan bintik coklat dengan rim merah, ditekan ke dalam.

The final output- how much you get from the pig product- affects not only the weight of the carcass, but also the accuracy when dressing.
Keluaran akhir- berapa banyak yang anda peroleh dari produk babi- tidak hanya memberi kesan pada bangkai, tetapi juga ketepatan ketika berpakaian.

Operation affects not only on the mother but also to the baby, but that does not mean that it has a negative effect.
Operasi memberi kesan bukan sahaja kepada ibu tetapi juga kepada bayi, tetapi itu tidak bermakna bahawa ia mempunyai kesan yang negatif.

Web hosting is an important factor for your website because it affects not only the potential performance of your site, but also factors into the overall cost.
Hosting web adalah faktor penting untuk tapak web anda kerana ia tidak hanya mempengaruhi prestasi laman web anda, tetapi juga faktor-faktor ke dalam keseluruhan biaya.

Zodiac sign affects not only what kind of relationship you have with others, but also what kind of mother you are and whether you take good care of your children.
Tanda zodiak tidak hanya mempengaruhi hubungan anda dengan orang lain, tetapi juga jenis ibu anda dan sama ada anda menjaga anak-anak anda dengan baik.

Trying to listen to the reproaches of your man in increased tearfulness, remember that the hormonal structure affects not only our appearance, but also the behavioral and emotional manifestation.
Berusaha untuk mendengar percakapan lelaki anda dalam peningkatan air mata, ingat bahawa struktur hormon tidak hanya mempengaruhi penampilan kita, tetapi juga perilaku dan emosi manifestasi.

A sort of life position affects not only relationships with others, but also the personality as a whole.
Satu jenis kedudukan kehidupan tidak hanya mempengaruhi hubungan dengan orang lain, tetapi juga kepribadian secara keseluruhan.

A slightly different spectrum of emotions covers the one who was left without scandal, but unilaterally- in this situation, the trauma of abandonment affects not only the sphere of interaction with society, but also the self-determination of the individual.
Spektrum emosi yang sedikit berbeza merangkumi orang yang ditinggalkan tanpa skandal, tetapi secara unilateral- dalam keadaan ini, trauma pengabaian tidak hanya memberi kesan kepada interaksi dengan masyarakat, tetapi juga penentuan diri sendiri.

When soil fertility decreases, it affects not only the quantity, but also the quality of harvested vegetables, fruits and berries.
Apabila kesuburan tanah berkurangan, ia tidak hanya memberi kesan kepada kuantiti, tetapi juga kualiti sayur-sayuran, buah-buahan dan beri yang dituai.

By the passage of electrical conductors through the obstacles presented many requirements and is very important to follow each of them, because it affects not only the ease of repair and replacement of wiring, but also the safety of its use.
Oleh peredaran konduktor elektrik melalui halangan-halangan yang dibentangkan banyak keperluan dan sangat penting mengikuti setiap daripada mereka, kerana ia memberi kesan bukan sahaja memudahkan pembaikan dan penggantian pendawaian, tetapi juga keselamatan penggunaannya.

A dealer said the situation affects not only the ringgit, but globally, especially emerging markets.
Peniaga berkata, situasi kebimbangan tersebut menjejaskan bukan hanya ringgit malah seluruh dunia terutama pasaran pesat membangun.

If climate change affects not only a country's economic output but also its growth,” coauthor Frances Moore said at the time,“then that has a permanent effect that accumulates over time, leading to a much higher social cost of carbon.”.
Sekiranya perubahan iklim tidak hanya memberi kesan kepada keluaran ekonomi negara tetapi juga pertumbuhannya, maka ia mempunyai kesan kekal yang berkumpul dari masa ke masa, yang membawa kepada kos karbon karbon yang lebih tinggi.".

The symptoms of this type of depression cannot be taken lightly as it affects not only the women but also the development of the babies, family harmony and functioning and can in fact harm themselves and other individuals in their surrounding.
Gejala kemurungan ini tidak boleh dipandang enteng kerana ia memberi kesan bukan sahaja terhadap wanita yang mengalaminya tetapi turut memberi kesan kepada perkembangan anak, keharmonian dan kefungsian keluarga malah boleh mengancam nyawa diri dan individu di persekitaran mereka.

But the concept affects not only the physiological description of processes, inertness is a concept in psychology, meaning the present difficulties in changing the line of conduct or switching between different activities, as well as in the low speed of switching processes.
Tetapi konsep tidak hanya memberi kesan kepada proses fisiologi proses, inertness adalah konsep dalam psikologi, yang bermaksud kesukaran sekarang dalam mengubah garis tingkah laku atau beralih antara aktiviti yang berlainan, dan juga dalam proses pemindahan yang rendah.

This has far-reaching implications as it affects not only EU organizations, but also organizations from other countries that collect or process data from EU residents.
Ini mempunyai implikasi yang meluas kerana ia bukan sahaja mempengaruhi organisasi EU, tetapi juga organisasi dari negara lain yang mengumpulkan atau memproses data dari penduduk EU.

Originality in this vein affects not only the behavioral aspect, but also the external manifestations of a person in the choice of places, architectural solutions, creating his own external image and lifestyle.
Keaslian dalam urat ini tidak hanya mempengaruhi aspek tingkah laku, tetapi juga manifestasi eksternal seseorang dalam pilihan tempat, penyelesaian seni bina, mewujudkan imej dan gaya hidupnya sendiri.

If climate change affects not only a country's economic output but also its growth, then that has a permanent effect that accumulates over time, leading to a much higher social cost of carbon.”.
Sekiranya perubahan iklim tidak hanya memberi kesan kepada keluaran ekonomi negara tetapi juga pertumbuhannya, maka ia mempunyai kesan kekal yang berkumpul dari masa ke masa, yang membawa kepada kos karbon karbon yang lebih tinggi.".