ALL CREATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• segala makhluk
• semua ciptaan

Examples of using All creation in English and their translations into Malay

The lords of all creation.
Raja segala ciptaan".

All creations on the earth are controlled by.
Setiap makhluk di muka bumi ini dijadikan berpasan.

Lord Of all creation.
Wahai Tuhan segala ciptaan.

His mighty shadow is found in all creation.
Bayangannya yang kuat telah tersebar di seluruh penjuru.

All creation cry's out praise to God, all except man.
Tangisannya itu dapat didengar oleh semua makhluk kecuali manusia.

To destroy all creation.
Untuk memusnahkan segala makhluk.

He is the God who has made and presently rules all creation.
Allahlah tuhan yang sebenar menjadikan alam dan makhluk seluruhnya.

Since all creation was created good and there is no verse regarding another created group which became evil and because Colossians 1:16 refers to all invisible created beings and uses the same descriptive terms as Ephesians 6:10&11 and because Ephesians 6:10&11 certainly refers to our enemies and groups later put under Jesus' rule and under His feet, I would conclude that fallen angels and demons are the same.
Oleh kerana semua penciptaan diciptakan dengan baik dan tidak ada ayat mengenai kumpulan yang dicipta yang menjadi jahat dan kerana Kolose 1: 16 merujuk kepada semua makhluk-makhluk ciptaan yang tidak kelihatan dan menggunakan istilah-istilah deskriptif yang sama seperti Efesus 6: 10& 11 dan kerana Efesus 6: 10& 11 pasti merujuk kepada musuh-musuh kita dan kumpulan-kumpulan yang kemudian diletakkan di bawah pemerintahan Yesus dan di bawah kakiNya, saya akan menyimpulkan bahawa malaikat-malaikat dan iblis yang jatuh.

There is a cost to all creation.
Terdapat kos kepada segala makhluk.

And We did not send you(O Muhammad) except as a mercy for all creation.
Kami tidak mengutus engkau, Wahai Muhammad melainkan sebagai rahmat bagi seluruh alam.

God-bearers to the all creation.
Pemberi rezeki kepada semua makhluk.

He said to them,“Go into all the world and preach the gospel to all creation.
Lalu Ia berkata kepada mereka:" Pergilah ke seluruh dunia, beritakanlah Injil kepada segala makhluk.

We were the lords of all creation.
Kami bagaikan penguasa kepada semua makhluk.

Mark 16:15 And he said to them,“Go into all the world and proclaim the gospel to all creation.
Lalu Ia berkata kepada mereka:" Pergilah ke seluruh dunia, beritakanlah Injil kepada segala makhluk.

The meaning of lord of all creation.
Demikian Sunnah tuhan pencipta segala.

Mark 16:15:“He said to them,"Go into all the world and preach the good news to all creation.”.
Lalu Ia berkata kepada mereka:" Pergilah ke seluruh dunia, beritakanlah Injil kepada segala makhluk.

To drink it. To destroy all creation.
Untuk memusnahkan segala makhluk. Untuk meminumnya.

Mark 16:15 Then Jesus said to them,“As you go throughout the world, proclaim the Good News to all creation.
Lalu Ia berkata kepada mereka:" Pergilah ke seluruh dunia, beritakanlah Injil kepada segala makhluk.

Cows.( Hindus do not pray to cows but they do regard all creation and all life as sacred.).
Para penganut Hindu tidak bersembahyang kepada lembu, tetapi tidak dinafikan bahawa mereka melihat semua ciptaan dan semua kehidupan sebagai sesuatu hal yang suci.

And if any strive(with might and main), they do so for their own souls: for Allah is free of all needs from all creation.
Dan sesiapa yang berjuang( menegakkan Islam) maka sesungguhnya dia hanyalah berjuang untuk kebaikan dirinya sendiri; sesungguhnya Allah Maha Kaya( tidak berhajatkan sesuatupun) daripada sekalian makhluk.

As Lord Ram lifted his weapon… entire forests and the humankind and all creations trembled in fear.
Seperti Tuhan Rama mengangkat senjata seluruh hutan, manusia dan semua ciptaan gemetar dalam ketakutan.

The National Anthem in English:“Oh God of all creation.
Lagu kebangsaan negara Kenya adalah O, God of all Creation.

All praise be to Allah, Lord of all creation.
Segala puji hanya bagi Allah, Pencipta seluruh alam.

His kingdom would result in peace for all creation.
Menjadi gereja yang mewujudkan damai sejahtera bagi seluruh ciptaanNya.

Allah(may He be Exalted) says,“We have not sent you except as a mercy to all creations”(the Quran, 21: 107).
Allah SWT berfirman: Tidaklah Kami utuskan engkau( wahai Muhammad) melainkan sebagai rahmat kepada seluruh alam-( Surah al-Anbiya', ayat 107).

Reality: Hindus do not pray to cows but they do regard all creation and all..
Realiti: Para penganut Hindu tidak bersembahyang kepada lembu, tetapi tidak dinafikan bahawa mereka melihat semua ciptaan dan semua kehidupan sebagai sesuatu hal yang suci.

Or, have they ascribed to Allah associates who create as He creates so that all creation is alike to them?'.
Atau adakah makhluk-makhluk yang mereka jadikan sekutu bagi Allah itu telah mencipta sesuatu seperti ciptaanNya, sehingga ciptaan-ciptaan itu menjadi kesamaran kepada mereka?".