Examples of using Also claimed in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He also claimed that they had a good relationship.
Fiery Cross Reef is administered by China but also claimed by the Philippines, Vietnam and Taiwan.
Terumbu Fiery Cross ditadbir oleh China tetapi turut dituntut oleh Filipina, Vietnam dan Taiwan.He also claimed that RSS didn't beg for financial assistance from anybody.
Fiery Cross Reef is occupied by the Chinese, but also claimed by the Philippines, Taiwan, and Vietnam.
Terumbu Fiery Cross ditadbir oleh China tetapi turut dituntut oleh Filipina, Vietnam dan Taiwan.She also claimed that she had been the victim of physical and emotional abuse.
People also translate
Zeti, who left BankNegara in 2016 after serving for 15 years, also claimed that Najib had requested she issue a statement in July 2015 to clear him.
Zeti, yang meninggalkan BankNegara pada 2016 selepas berkhidmat selama 15 tahun, juga mendakwa Najib meminta beliau mengeluarkan kenyataan pada bulan Julai 2015 untuk membersihkannya.He also claimed that most issues can be resolved within one session.
Dan beliau juga berkata bahawa kebanyakkan masalah penduduk tempatan telah dapat diselesaikan pada masa ini.China claims Kinmen as part of Fujian Province andconsiders Wuqiu to be a separate territory(also claimed as part of Fujian).
Republik Rakyat China She also claimed interest at 8% per annum from the date of discharge.
Beliau juga menuntut faedah di atas jumlah penghakiman pada kadar 8 peratus setahun dari tarikh penghakiman dibuat.The visionary entrepreneur who brought Death Race to us,died in an explosion that also claimed the life of Katrina Banks on this third and final day of competition.
Seorang usahawan yang terkenal yang membawa Death Race kepada kami,telah mati didalam letupan dan juga meragut nyawa Katrina Banks dalam hari ketiga dan hari terakhir dalam pertandingan.The woman also claimed that this is not the first time her husband would be beating her ever since they got married.
Wanita berkenaan juga turut mengakui bahawa suaminya bertindak sedemikian untuk kali pertama sejak mereka berkahwin.The visionary entrepreneur who brought Death Race to us, on this third and final day of competition.died in an explosion that also claimed the life of Katrina Banks.
Telah mati didalam letupan dan juga meragut nyawa Katrina Banks dalam hari ketiga dan hari terakhir dalam pertandingan. Seorang usahawan yang terkenal yang membawa Death Race kepada kami.He also claimed trial to committing carnal intercourse against the order of nature with the same victim at the same place, date and time.
On this third and final day of competition. The visionary entrepreneur who brought Death Race to us,died in an explosion that also claimed the life of Katrina Banks.
Telah mati didalam letupan dan juga meragut nyawa Katrina Banks dalam hari ketiga dan hari terakhir dalam pertandingan. Seorang usahawan yang terkenal yang membawa Death Race kepada kami.RPK also claimed that the granting of land and project to CCCC worth RM10bil was a side deal in the ECRL project.
RPK juga mendakwa pemberian tanah dan projek kepada CCCC yang bernilai RM10 bilion itu merupakan perjanjian sampingan dalam projek ECRL.Died in an explosion that also claimed the life of Katrina Banks The visionary entrepreneur who brought Death Race to us, on this third and final day of competition.
Telah mati didalam letupan dan juga meragut nyawa Katrina Banks dalam hari ketiga dan hari terakhir dalam pertandingan. Seorang usahawan yang terkenal yang membawa Death Race kepada kami.He also claimed that Doron Bergerbest-Eilon, APCO's international advisor, once served as a major-general security chief in the Israeli army.
Beliau juga mendakwa bahawa Doron Bergerbest-Eilon, penasihat antarabangsa APCO, pernah berkhidmat sebagai ketua keselamatan utama dalam tentera Israel.Money from 1MDB, the US also claimed, helped to purchase luxury apartments in Manhattan, mansions in Los Angeles, paintings by Monet, a corporate jet, and even financed a major Hollywood movie.
Wang daripada 1MDB juga dakwa AS digunakan untuk membeli kediaman mewah di Manhattan, banglow mewah di Los Angeles, lukisan karya Monet, jet peribadi, malah membiayai filem Hollywood.He also claimed for the establishment of an Economic and Social Committee in the UK and asked British parties to encourage dialogue with civil society representatives.
Beliau juga mendakwa penubuhan Jawatankuasa Ekonomi dan Sosial di UK dan meminta pihak British untuk" menggalakkan dialog dengan wakil masyarakat sivil.".The report also claimed the woman found human skeletal remains and a 178cm by 89cm wide Malaysian flag in the wreckage.
Wanita berkenaan turut mendakwa menemui rangka manusia dan bendera Malaysia yang berukuran 178 sentimeter panjang dan 89 sentimeter lebar bersama bangkai tersebut.Capt Peterson also claimed that he had a Statutory Declaration from the previous owner notarised in Hong Kong, with the Malaysian Consulate stamping it.
Kapten Peterson juga mendakwa beliau mempunyai Akuan Berkanun daripada pemilik sebelumnya, diperakui di Hong Kong dengan cop Konsulat Malaysia.The petition also claimed Anwar was convicted and jailed on trumped-up charges on Tuesday and added that statements from the White House alone were not enough.
Petisyen itu turut mendakwa Anwar disabitkan dan dijatuhkan hukuman penjara atas tuduhan yang direka dan menambah kenyataan dari Rumah Putih sahaja tidak mencukupi.Captain Peterson also claimed that he had a Statutory Declaration from the previous owner, notarised in Hong Kong and with the Malaysian Consulate stamping it.
Kapten Peterson juga mendakwa beliau mempunyai Akuan Berkanun daripada pemilik sebelumnya, diperakui di Hong Kong dengan cop pejabat Konsulat Malaysia di pulau China itu.He also claimed that the article entitled‘Zulkifli bidas Pak Janggut‘(Zulkifli admonishes Bearded Man) directly or indirectly referred to him even though his name was not mentioned.
Dia juga berkata atrikel bertajuk" Zulkifli bidas Pak Janggut" secara langsung dan tidak langsung merujuk kepadanya walaupun nama beliau tidak disebut.They also claimed in their suit that Amarjit's actions since his Aug 10, 2018 appointment had jeopardised water supply in Sabah over the short, medium and long term.
Mereka turut mendakwa tindakan melantik Amarjit pada Ogos 2018 yang lalu telah menjejaskan bekalan air di Sabah dalam jangka masa pendek, sederhana dan jangka masa panjang.They also claimed in their suit that Amarjit's actions since his Aug 10, 2018 appointment had jeopardised water supply in Sabah over the short, medium and long term.
Mereka juga mendakwa dalam saman mereka bahawa tindakan-tindakan Amarjit sejak pelantikannya pada 10 Ogos, 2018 menjejaskan bekalan air di Sabah bagi tempoh pendek, sederhana dan panjang.They also claimed responsibility for bombing a Russian passenger plane after it left the south Sinai resort of Sharm el-Sheikh on October 31, killing all 224 people on board.
Mereka juga mendakwa bertanggungjawab bagi pengeboman pesawat penumpang Rusia selepas ia meninggalkan resort Sinai selatan Sharm el-Sheikh pada 31 Oktober, membunuh semua 224 penumpang.Suria KLCC also claimed it had no desire to keep BritishIndia as a tenant, and that the offer to relocate was merely to give it an opportunity to continue doing business.
Suria KLCC juga mendakwa tidak mempunyai keinginan untuk mengekalkan British India sebagai penyewa, dan tawaran untuk berpindah hanya untuk memberikan peluang untuk terus menjalankan perniagaan.Hamid also claimed that members of a“hit squad” of judges who were predisposed to rule according to a narrative established by Najib's government were inserted as members of three judge panels.
Hamid Sultan turut mendakwa bahawa ahli-ahli skuad sasaran' hakim yang terdedah kepada pemerintahan mengikut naratif kerajaan Najib telah dimasukkan sebagai ahli panel tiga hakim.Mr Tan also claimed he feared his exemption would be revoked and he would face job discrimination as he is required to disclose his military history when applying for jobs here.
Beliau juga mendakwa bimbang pengecualian itu akan dibatalkan dan akan menghadapi diskriminasi pekerjaan memandangkan beliau dikehendaki menyatakan sejarah tenteranya apabila memohon pekerjaan di sini.
