Examples of using
Appropriate security measures
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In such a situation, appropriate security measures will be implemented.
Dalam kes ini, langkah-langkah keselamatan yang sesuai diambil.
We attempt to protect all personal information using appropriate security measures.
Kami cuba melindungi semua maklumat peribadi menggunakan langkah-langkah keselamatan yang sesuai.
We will implement appropriate security measures to keep your personal information safe and secure.
Kami akan melaksanakan langkah keselamatan yang sesuai untuk memastikan maklumat peribadi anda selamat dan terjamin.
We store your personal data in operating environments that use appropriate security measures to prevent unauthorized access.
Kami menyimpan Data Peribadi anda dalam persekitaran operasi yang menggunakan langkah-langkah keselamatan yang munasabah untuk menghalang akses yang tidak dibenarkan.
Where possible, we take appropriate security measures to prevent unauthorized access to our cookies and similar technologies.
Sekiranya boleh, kami mengambil langkah keselamatan. yang sesuai untuk mencegah akses tidak dibenarkan kepada kuki kami dan teknologi yang serupa.
To will endeavour to ensure that any thirdparties involved in the supply of the Services take appropriate security measures to protect Data.
Com akan berusaha untuk memastikan bahawamana-mana pihak ketiga yang terlibat dalam pembekalan Services mengambil langkah-langkah keselamatan yang sewajarnya untuk melindungi Data.
We take appropriate security measures to protect against unauthorized access to or unauthorized alteration, disclosure or destruction of data.
Kami mengambil langkah-langkah keselamatan yang sesuai untuk melindungi daripada akses yang tidak dibenarkan kepada atau pengubahan, pendedahan atau pemusnahan data yang tidak dibenarkan.
We rely on currently available technologies and take appropriate security measures to protect your information.
Kami akan bergantung pada teknologi yang tersedia sekarang dan mengambil langkah keselamatan yang sewajarnya untuk melindungi maklumat anda.
Therefore, the advertisers should not abuse this information,nor gather it for unclear purposes or without appropriate security measures.
Oleh itu, rakan kongsi pengiklanan kami tidak boleh menyalahgunakan maklumat ini,mahupun mengumpulkannya untuk tujuan yang tidak jelas atau tanpa langkah-langkah keselamatan yang sesuai.
In all cases, appropriate security measures for the protection of Personal Data will be applied in those countries or territories, under applicable data protection laws.
Dalam semua kes, langkah keselamatan yang sesuai untuk perlindungan maklumat peribadi akan terpakai dalam negara atau kawasan tersebut, berdasarkan undang-undang perlindungan data yang terpakai.
As such, our advertising partners should not misuse this information,nor collect it for unclear purposes or without appropriate security measures.
Oleh itu, rakan kongsi pengiklanan kami tidak boleh menyalahgunakan maklumat ini,mahupun mengumpulkannya untuk tujuan yang tidak jelas atau tanpa langkah-langkah keselamatan yang sesuai.
The Company adopts appropriate security measures to protect personal information of customer and prevent illegal access, loss, damage, tampering with or leaking of personal information.
Syarikat mengamalkan langkah-langkah keselamatan yang sesuai untuk mempertahankan maklumat peribadi pelanggan dan mencegah akses haram, kerugian, kerosakan, kegangguan atau kebocoran maklumat peribadi.
When this is done, it is subject to an agreement requiring the parties to process the information only on our instructions andin accordance with this Privacy Policy and confidentiality and appropriate security measures.
Apabila ini dilakukan, ia adalah tertakluk kepada perjanjian yang mewajibkan pihak-pihak untuk memproses maklumat tersebut hanya pada arahan kami danmematuhi Dasar Privasi ini dan tindakan kerahsiaan dan keselamatan yang sesuai.
If we transfer your information outside the EEA in this way,we will take steps to ensure that appropriate security measures are taken with the aim of ensuring that your privacy rights continue to be protected as described in this policy.
Jika kita Pindahkan maklumat di luar EEA dengan cara ini,kami akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahawa langkah-langkah keselamatan yang sesuai akan diambil dengan tujuan untuk memastikan bahawa hak privasi anda terus dilindungi seperti yang dinyatakan dalam polisi ini.
For example, when we share your personal data with third parties, we will put in place a written agreement whichcommits the third parties to keep your information confidential, and to put in place appropriate security measures to keep your information secure.
Sebagai contoh, apabila kami berkongsi maklumat peribadi anda dengan pembekal luar, kami akan mengenakan perjanjian bertulis yangmengikat pembekal berkenaan agar merahsiakan maklumat anda, dan mengambil langkah keselamatan yang sesuai bagi memastikan maklumat anda selamat..
We make sure that we have appropriate security measures to protect your information and make sure that, when we ask another organisation to provide a service for us, they have appropriate security measures and follow the same high standards of security and data protection as we do.
Kami memastikan bahawa kami mempunyai langkah-langkah keselamatan yang sesuai untuk melindungi maklumat anda dan memastikan bahawa, apabila kami meminta organisasi lain untuk menyediakan perkhidmatan kepada kami, mereka mempunyai langkah keselamatan yang sesuai dan mematuhi standard keselamatan dan perlindungan data yang sama seperti yang kami lakukan.
We collect, use, disclose, retain and dispose of your personal data in a proper manner,for authorised purposes and take appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification, or unauthorized destruction.
Kami mengumpul, menggunakan, mendedahkan, mengekalkan dan melupuskan data peribadi anda dengan cara yang betul,untuk tujuan yang dibenarkan dan mengambil langkah-langkah keselamatan yang sesuai untuk mengelakkan akses, pendedahan, pengubahsuaian, atau pemusnahan yang tidak dibenarkan.
You are aware that without appropriate security measures(such as a securely configured web browser, up-to-date anti-virus software, personal firewall software, refraining from using software from dubious sources) there is a risk that data and passwords that you use to protect your data may fall into the hands of unauthorized third parties.
Anda sedar bahawa tanpa langkah keselamatan yang memadai( contohnya konfigurasi pelayar web yang terjamin selamat, perisian antivirus yang kemas kini, perisian pengadang peribadi, tidak menggunakan perisian yang diperoleh daripada sumber yang dicurigai), terdapat risiko bahawa data dan kata laluan yang anda gunakan untuk menghalang pengambilan data anda boleh didedahkan kepada pihak ketiga yang tidak diberi.
For example, when we share your personal information with external suppliers, we may put in place a written agreement whichcommits the suppliers to keep your information confidential, and to put in place appropriate security measures to keep your information secure.
Sebagai contoh, apabila kami berkongsi maklumat peribadi anda dengan pembekal luar, kami akan mengenakan perjanjian bertulis yangmengikat pembekal berkenaan agar merahsiakan maklumat anda, dan mengambil langkah keselamatan yang sesuai bagi memastikan maklumat anda selamat..
When we do outsource the processing of your personal information to third parties or provide your personal information to third party service providers,we oblige those third parties to protect your personal information with appropriate security measures and prohibit them from using your personal information for their own purposes or from disclosing your personal information to others.
Apabila kami mendapatkan khidmat sumber keluar pihak ketiga untuk pemprosesan maklumat peribadi anda atau memberi maklumat peribadi anda kepada pemberi perkhidmatan pihak ketiga, kami meminta pihakketiga tersebut untuk melindungi maklumat peribadi anda menurut terma dan syarat Dasar ini, dengan langkah keselamatan yang sesuai dan melarang mereka daripada menggunakan maklumat peribadi anda untuk tujuan mereka sendiri atau daripada mendedahkan maklumat peribadi anda kepada orang lain.
We use appropriate technical and organisational security measures.
To help protect the confidentiality of your personal information,Careerjet employs security measures appropriate to the sensitivity of the information.
Untuk membantu melindungi kesulitan maklumat peribadi anda,Careerjet menggunakan langkah-langkah keselamatan yang sesuai dengan maklumat sensitiviti.
Konami seeks to use appropriate and reasonable security measures to protect your Information within our organization.
Konami berusaha untuk menggunakan langkah-langkah keselamatan yang wajar dan munasabah bagi melindungi Maklumat anda di dalam organisasi kami.
As we deem appropriate, we use security measures consistent with industry standards.
Di mana kami anggap wajar, kami menggunakan langkah-langkah keselamatan yang konsisten standard industri.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文