ARE REQUIRED TO DO SO BY LAW Meaning in Malay - translations and usage examples

• dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang

Examples of using Are required to do so by law in English and their translations into Malay

We are required to do so by Law;
Kami dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang;

We may retain your information for 7 years if we are required to do so by law.
Kami boleh mengekalkan maklumat anda untuk tempoh yang lebih lama jika kami dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang.

(f) where we are required to do so by law;
Di mana kita dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang;

We may retain your information for a longer time period if we are required to do so by law.
Kami boleh mengekalkan maklumat anda untuk tempoh yang lebih lama jika kami dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang.

If we are required to do so by law, regulation, or legal process(such as a court order);
Jika kami dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang, peraturan, atau proses perundangan( seperti perintah mahkamah).

We may keep your information for longer than seven years if we are required to do so by law.
Kami boleh mengekalkan maklumat anda untuk tempoh yang lebih lama jika kami dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang.

We collect personal information when we are required to do so by law and as part of compliance programs, in particular those related to anti-money laundering and preventing criminal and fraudulent activity.
Kami mengumpul maklumat peribadi apabila kami dikehendaki untuk berbuat demikian oleh undang-undang dan sebagai sebahagian daripada program pematuhan, khususnya yang berkaitan dengan pengubahan wang haram dan mencegah aktiviti jenayah dan penipuan;

We may retain personal information for a longer period of time if we are required to do so by law.
Kami boleh mengekalkan maklumat anda untuk tempoh yang lebih lama jika kami dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang.

Regulators and law enforcement agencies, where we are required to do so by law, where necessary for the purposes of preventing fraud and other criminal offences and to ensure network and information security.
Dengan pengawal selia dan agensi penguatkuasaan undang-undang, di mana kami dikehendaki berbuat demikian di bawah undang-undang, seperti yang perlukan untuk mencegah penipuan dan kesalahan jenayah yang lain dan untuk memastikan keselamatan rangkaian dan maklumat.

Please note that we will have to maintain personal data in our database whenever we are required to do so by law.
Sila ambil perhatian bahawa kami akan mengekalkan Data Peribadi dalam pangkalan data kami apabila kami dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang.

We may disclose your personal information if we are required to do so by law or requirement of a competent authority.
Kami boleh mendedahkan Maklumat Peribadi anda jika kami dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang atau keperluan pihak berkuasa yang kompeten.

Also, please note that we will maintain all usage data and Personal Information in our database whenever we are required to do so by law.
Juga, sila ambil perhatian bahawa kami akan mengekalkan Data Peribadi dalam pangkalan data kami apabila kami dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang.

We will also share your personal information if we are required to do so by law, including in response to a legal process, such as a court order, or to comply with other national, state, provincial or local laws..
Kami juga mengongsikan maklumat peribadi anda jika kami dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang, termasuk untuk proses undang-undang, seperti perintah mahkamah atau sepina atau untuk mematuhi undang-undang negara, negeri, daerah atau setempat yang lain.

Also, please note that we will maintain information about you in our database for accounting purposes or whenever we are required to do so by law.
Juga, sila ambil perhatian bahawa kami akan mengekalkan Data Peribadi dalam pangkalan data kami apabila kami dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang.

We will also share your personal information if we are required to do so by law, including in response to a legal process, such as a court order, or to comply with other national, state, provincial or local laws..
Kami juga akan berkongsi maklumat peribadi anda sekiranya kami dikehendaki melakukan sedemikian oleh undang-undang, termasuk berhubung dengan proses undang-undang, misalnya perintah mahkamah atau sepina, atau mematuhi undang-undang kebangsaan, negeri, wilayah atau tempatan lain.

GIVIT Charities information is never disclosed to other organisations or individuals without the Charity's consent(and if appropriate the consent of the organisation they are representing), unless we are required to do so by law.
Maklumat Badan Amal GivingIsGold tidak pernah didedahkan kepada organisasi atau individu lain tanpa keizinan Badan Amal( dan jika dipersetujui organisasi yang mereka wakili), melainkan kami dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang.

We will not disclose or sell your personal information to any other company or organization unless we are required to do so by law or we in good faith believe that such action is necessary to comply with the law..
Kami tidak akan mendedahkan atau menjual maklumat peribadi anda kepada mana-mana syarikat atau organisasi lain melainkan kami dikehendaki untuk berbuat demikian oleh undang-undang atau kita dengan suci hati percaya bahawa tindakan tersebut adalah perlu untuk mematuhi undang-undang..

Competent authorities: We may share your personal data with government or investigative authorities if we're required to do so by law(or any regulation having the force of law)..
Pihak berkuasa yang kompeten: Kami boleh berkongsi data peribadi anda dengan pihak kuasa kerajaan atau penyiasatan jika kami diperlukan untuk berbuat demikian dari segi undang-undang( atau mana-mana peraturan yang mempunyai kuasa undang-undang)..

We are authorised or required to do so by law;
Kami dikehendaki atau dibenarkan untuk berbuat demikian oleh undang-undang;

We undertake no obligation to update publicly or otherwise revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events, or other such factors that affect the subject of these statements, except where we are expressly required to do so by law.
Kami tidak bertanggungjawab untuk mengemas kini secara terbuka atau sebaliknya menyemak mana-mana kenyataan pandang ke hadapan, sama ada hasil daripada maklumat baharu, peristiwa akan datang atau faktor-faktor lain yang mempengaruhi subjek kenyataan ini, kecuali kami jelas dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang.

We are required or permitted to do so by law.
Kami dikehendaki atau dibenarkan untuk berbuat demikian oleh undang-undang;

Where we are required or permitted to do so by law; or.
Di mana kami diperlukan atau dibenarkan untuk berbuat demikian oleh undang-undang;