ASANAS Meaning in Malay - translations and usage examples

• asanas

Examples of using Asanas in English and their translations into Malay

Basic asanas for every day.
Asas asanas untuk setiap hari.

Top 10 most famous and practiced yoga asanas.
Top 10 asanas yoga yang paling terkenal dan diamalkan.

Basic yoga asanas and their benefits.
Asas asana yoga dan faedahnya.

Asanas for joy and recuperation.
Asanas untuk kegembiraan dan pemulihan.

In the classroom, the focus is on the distribution of effort during the asanas.
Di dalam bilik darjah, tumpuan adalah pada pengagihan usaha semasa asana.

Asanas for inflammation in the body.
Asanas untuk keradangan dalam badan.

If you want to change your life, do not limit yoga to asanas and a rug.
Sekiranya anda ingin menukar hidup anda, jangan batasi yoga untuk asanas dan karpet.

Asanas for hip joints flexibility.
Asanas untuk fleksibiliti sendi pinggul.

If you feel stiffness and muscle tightness after sleep, do these asanas.
Sekiranya anda mengalami kekakuan dan ketegangan otot selepas tidur, lakukan asana ini.

Asanas for stress and self-renewal.
Asanas untuk tekanan dan pembaharuan diri.

Working with antagonist muscles, we better control the work of the body in asanas.
Bekerja dengan otot-otot antagonis, kita lebih baik mengawal kerja-kerja badan dalam asana.

Perform these asanas with minimal effort and maximum ease.
Lakukan asana ini dengan usaha yang minimum dan kemudahan maksimum.

And if you combine both, and at least for the experiment, enter these 5 asanas into your practice.
Dan jika anda menggabungkan kedua-duanya, dan sekurang-kurangnya untuk percubaan, masukkan 5 asanas ke dalam amalan anda.

Various asanas are initially aimed at so that you can calm down.
Pelbagai asanas pada mulanya bertujuan agar anda dapat bertenang.

There should be a mirror next to you, because when performing some asanas you will need to monitor the correctness of the performance.
Harus ada cermin di sebelah anda, kerana apabila melakukan beberapa asanas anda perlu memantau ketepatan prestasi.

These asanas burn fat in the lower back and improve digestion.
Asana ini membakar lemak di bahagian bawah dan memperbaiki pencernaan.

The sequence will allow to realize the correct position of the hands, prepare for complex asanas and save from injuries.
Urutan akan membolehkan untuk merealisasikan kedudukan tangan yang betul, bersedia untuk asanas kompleks dan selamat dari kecederaan.

Asanas, which will help to work out the muscles and joints of the pelvis and hips.
Asanas, yang akan membantu mengatasi otot dan sendi pinggul dan pinggul.

This discipline harmonizes the body, mind and emotions, thanks to the combination of various actions such as meditation, breathing and postures or asanas.
Disiplin ini menyelaraskan badan, minda dan emosi, terima kasih kepada gabungan pelbagai tindakan seperti meditasi, pernafasan dan postur atau asanas.

Each of us has asanas that make shivering. Chaturanga, Shavasana, Navasana….
Setiap daripada kita mempunyai asana yang menggigil. Chaturanga, Shavasana, Navasana.

If you have been diagnosed with cervical osteochondrosis, I advise you, with the permission of your doctor, to add asanas to the prescribed method of treatment.
Jika anda telah didiagnosis dengan osteochondrosis serviks, saya menasihatkan anda, dengan kebenaran doktor anda, untuk menambah asanas kepada kaedah rawatan yang ditetapkan.

Which asanas should be discarded, and which ones, on the contrary, will be especially useful?
Asana mana yang harus dibuang, dan yang mana, sebaliknya, akan sangat berguna?

We have compiled the top 10 of the most famous and practiced yoga asanas and have completed this list with a brief description of the benefits of each of the poses.
Kami telah mengumpulkan 10 teratas asanas yoga yang paling terkenal dan diamalkan dan telah menyelesaikan senarai ini dengan penerangan ringkas tentang manfaat setiap pose.

These 4 asanas will help relieve tension in the shoulders, neck and thoracic spine.
Ini 4 asanas akan membantu melegakan ketegangan di bahu, leher dan tulang belakang toraks.

In the 20th century, hatha yoga, particularly asanas(the physical postures), became popular throughout the world as physical exercises, and is now colloquially termed"yoga".
Pada abad ke-20, Hatha yoga yang berunsur postur( Asana) telah menjadi popular diseluruh dunia sebagai latihan fizikal, yang kini dipanggil sebagai" senaman yoga".

Some asanas from this collection are quite suitable for beginners- try."Life is an attitude.
Sesetengah asanas dari koleksi ini agak sesuai untuk pemula- cuba." Kehidupan adalah sikap.

A woman chooses asanas for herself depending on what problems she wants to eliminate.
Seorang wanita memilih asana untuk dirinya sendiri bergantung kepada masalah yang dia mahu hapuskan.

The asanas, or positions are slow and are not meant to be painful, but this does not mean they are not challenging.
Asana, atau kedudukan perlahan dan tidak dimaksudkan untuk menyakitkan, tetapi ini tidak bermakna mereka tidak mencabar.

When performing asanas, use supports to build on them, overcoming resistance, and seek stability.
Apabila melakukan asana, gunakan sokongan untuk membinanya, mengatasi rintangan, dan mencari kestabilan.

Although the asanas(postures) are the same, there is a branch of this discipline, which focuses on people having a healthier body.
Walaupun asanas( postur) adalah sama, terdapat cabang disiplin ini, yang memberi tumpuan kepada orang yang mempunyai tubuh yang lebih sihat.