BASIC SAVINGS Meaning in Malay - translations and usage examples

• simpanan asas

Examples of using Basic savings in English and their translations into Malay

Basic Savings.
Simpanan Asas.

Definition of Basic Savings.
Definisi Simpanan Asas.

Basic Savings(RM).
Simpanan Asas( RM).

A Shariah-compliant basic savings account.
Akaun simpanan asas patuh Shariah.

Basic Savings Account.
Akaun Simpanan Asas.

Planning on getting a basic savings account?
Merancang untuk mendapatkan akaun simpanan asas?

Basic Savings Account-i.
Akaun Simpanan Asas- i.

Withdrawal payments only from the basic savings.
Bayaran pengeluaran yang hanya terdiri daripada simpanan pokok sahaja.

The Basic Savings.
Simpanan Asas.

The amount to be withdrawn must not be less than RM1,000 and not more than 20 per cent of the amount exceeding the required Basic Savings in Account 1.
Jumlah simpanan yang boleh dilaburkan mestilah tidak kurang daripada RM1, 000 dan tidak melebihi 20 peratus dari jumlah simpanan yang melebihi baki simpanan asas di dalam Akaun 1.

The Basic Savings.
Yang Simpanan Asas.

Basic Savings Account: within 10 minutes.
Akaun Simpanan Asas: dalam masa 10 minit.

With effect from 10 May 2018, the interest rates for Basic Savings Account will be revised as follows.
Berkuatkuasa pada 10 Mei 2018, kadar faedah bagi Akaun Simpanan Asas adalah.

New Basic Savings(RM).
Simpanan Asas Baharu( RM).

Basic Savings is a pre-determined amount set according to age in Account 1 to enable members achieve a minimum savings of RM240,000 when they reach age 55.
Simpanan Asas ialah satu jumlah simpanan dalam Akaun 1 yang ditetapkan mengikut umur bagi membolehkan ahli memperoleh simpanan sekurang-kurangnya RM240, 000 pada umur 55 tahun.

Many members are not meeting their basic savings requirements due to the fact that they earn little.
Ramai ahli tidak memenuhi keperluan simpanan asas mereka disebabkan hakikatnya bahawa mereka mendapat sedikit.

The Basic Savings refers to the amount that is considered sufficient to support members' basic needs for 20 years upon retirement, from Age 55 to 75 aligned with the Malaysian life expectancy.
Simpanan Asas merujuk kepada jumlah yang dianggap mencukupi untuk menyokong keperluan asas persaraan ahli selama 20 tahun dari usia 55 hingga 75 selaras dengan jangka hayat Malaysia.

Information from the EPF's report showed that the basic savings is set at RM196,800 to give a monthly income of RM820 for 20 years until age 75.
Maklumat daripada laporan KWSP menunjukkan simpanan asas ditetapkan pada RM196, 800 bagi memberikan pendapatan bulanan RM820 untuk tempoh 20 tahun sehingga usia 75 tahun.

Basic Savings refers to the amount that is considered sufficient to support members' basic needs for 20 years upon retirement, from age 55 to 75 aligned with the Malaysian life expectancy.
Simpanan asas itu merujuk kepada jumlah yang dianggap cukup bagi menyokong keperluan persaraan asas ahli selama 20 tahun daripada umur 55 ke 75 seiring dengan jangka hayat rakyat Malaysia.

DBS Bank tries to continue this tradition by assuring to keep costs low for basic savings accounts, and to exempt kids, full-time trainees below the age of 21 years and full-time National Troop from bank charges.
DBS Bank cuba meneruskan tradisi ini dengan menjanjikan untuk mengekalkan kos rendah untuk akaun simpanan asas, dan untuk mengecualikan anak-anak, pelajar sepenuh masa di bawah umur 21 tahun dan Anggota Perkhidmatan Negara sepenuh masa dari tuduhan bank.

The Basic Savings for Members Investment Scheme.
Baharu Simpanan Asas Skim Pelaburan Ahli.

The amount in excess of the Basic Savings can be invested in appointed Fund Management Institutions.
Ahli boleh melaburkan simpanan dalam Akaun 1 yang melebihi Simpanan Asas menerusi Institusi Pengurusan Dana( IPD) yang dilantik.

The implementation of the Basic Savings is to ensure that members have sufficient savings at a minimum amount of RM1,000 per month when they retire in order to support their basic retirement needs for 20 years from age 55 to 75, in line with Malaysians' life expectancy.
Simpanan Asas ini membolehkan ahli memperolehi jumlah minimum sebanyak RM1, 000 sebulan bagi membiayai keperluan asas persaraan apabila bersara kelak, selama 20 tahun bermula daripada umur 55 tahun hingga 75 tahun, iaitu selaras dengan jangka hayat penduduk Malaysia.

The amount in excess of the Basic Savings can be invested in products offered by appointed Fund Management Institutions.
Ahli boleh melaburkan simpanan dalam Akaun 1 yang melebihi Simpanan Asas dalam produk dan menerusi Institusi Pengurusan Dana( IPD) yang dilantik.

Nornisah said EPF subscribers would need to have Basic Savings, a certain amount based on their age in their Account 1 to enable them to have savings of at least RM228,000 when they reached the age of 55.
Nornisah menjelaskan pencarum KWSP perlu mempunyai Simpanan Asas iaitu satu jumlah simpanan dalam Akaun 1 yang ditetapkan mengikut umur bagi membolehkan ahli mempunyai sekurang-kurangnya RM228, 000 ketika berumur 55 tahun bagi membiayai keperluan asas persaraan.

For that reason, the EPF has also revised the Basic Savings to a higher rate, of which now, members should have at least RM196,800 of EPF savings by the age of 55(or equivalent to RM820 per month for a period of 20 years, from age 55 to 75).
Oleh itu, KWSP telah menyemak semula Simpanan Asas ke kadar yang lebih tinggi, di mana ahli kini perlu mempunyai sekurang-kurangnya RM196, 800 simpanan KWSP menjelang umur 55( atau bersamaan RM820 sebulan untuk tempoh 20 tahun, dari umur 55 sehingga 75).