BERTHA Meaning in Malay - translations and usage examples

• bertha
• berthe

Examples of using Bertha in English and their translations into Malay

Aunt Bertha.
Mak seibu.

Bertha will be your server.
Freiburg akan menjadi kelas anda.

Not Bertha.
Jangan Bertha.

Bertha, Duchess of Brittany.
Beatrice, Duchess dari Brittany.

Where's Bertha? Not Bertha.
Mana Berthe? Jangan guna Berthe.

Bertha wished to return home at once.
Ida ingin pulang rumah dengan segera.

Where's Bertha? Not Bertha.
Dimana Berthe? Jangan Berthe.

All I have ever known is my family and Big Bertha.
Saya cuma tahu keluarga saya dan Bertha Besar.

Not Bertha. Where's Bertha?
Mana Berthe? Jangan guna Berthe.

The course draws on an extensive network of organisations and individuals within the documentary arena due to the school's close partnership with the Bertha Foundation, DocHouse and BritDoc.
Kursus ini menarik pada rangkaian luas organisasi dan individu dalam arena dokumentari kerana perkongsian rapat sekolah dengan Bertha Foundation, DocHouse dan BritDoc[-].

The school is a partner of the Bertha Foundation, a charitable organisation which champions forms of activism that bring about change.
Sekolah adalah rakan Yayasan Bertha, sebuah organisasi amal yang memperjuangkan bentuk aktivisme yang membawa perubahan.

Mexican cooking authority Diana Kennedy cites an early reference from an American traveler from 1883 who remarked," Enchiladas, a greasy tortilla sandwich containing chiles and a number of other uninviting looking compounds and other nasty messes, are sold everywhere, filling the air with a pungent, nauseous smell." Kennedy goes on to heartily disagree with that characterization, likely brought on by culture shock.[ 12] Another early mention, in English, is a 1914 recipe found in California Mexican-Spanish Cookbook, by Bertha Haffner Ginger.[ 13].
Pihak berkuasa memasak Mexico Diana Kennedy memetik rujukan awal pengembara Amerika dari tahun 1883 yang berkata," Enchilada, sandwic tortilla berminyak yang mengandungi cili dan beberapa sebatian lain yang kelihatan tidak menarik dan benda jijik lain, dijual di mana-mana, mengisi udara dengan bau tajam dan busuk." Kennedy terus tidak setuju dengan pencirian itu, mungkin disebabkan oleh kejutan budaya.[ 1] Satu lagi sebutan awal, dalam bahasa Inggeris, adalah resipi 1914 yang terdapat dalam California Mexican-Spanish Cookbook, oleh Bertha Haffner Ginger.[ 2].

In August 1888 Bertha Benz, the wife of Karl Benz, undertook the first road trip by car, to prove the road-worthiness of her husband's invention.
Pada Ogos 1888 Bertha Benz, isteri kepada Karl Benz, mengambil perjalanan jalan pertama dengan kereta, untuk membuktikan jalan- kepercayaan ciptaan suaminya.

The charm can be broken by powerful magic, or extreme duress, as Lord Voldemort was able to torture Bertha Jorkins into remembering details that Barty Crouch Snr had forced her to forget using the charm.
Sihir ini boleh dipatahkan dengan sihir yang amat kuat, atau tekanan yang amat tinggi, seperti Lord Voldemort yang berjaya memaksa pegawai kementerian, Bertha Jorkins untuk mengingat semula segala maklumat yang Barty Crouch Sr telah memaksanya untuk melupakan maklumat tersebut dengan menggunakan sihir ini.

In August 1888 Bertha Benz, the wife of Karl Benz, embarked on the first road trip by car, to confirm the road-worthiness of her spouse's creation.
Pada Ogos 1888 Bertha Benz, isteri kepada Karl Benz, mengambil perjalanan jalan pertama dengan kereta, untuk membuktikan jalan- kepercayaan ciptaan suaminya.

Benz was granted a patent for his car on 29 January 1886, and commenced the primary production of automobiles in 1888, after Bertha Benz, his wife, had proved with the first long-distance trip in August 1888 that the horseless coach was completely appropriate for every day use.
Benz memperoleh paten bagi keretanya pada 29 Januari 1886, serta memulakan pengeluaran kereta pada tahun 1888, selepas isterinya Bertha Benz melakukan perjalanan jauh pertama pada Ogos 1888- dari Mannheim ke Pforzheim dan pulang semula- sekaligus membuktikan bahawa pedati tanpa kuda tersebut sangat sesuai untuk kegunaan harian.

In August 1888 Bertha Benz, the wife of Karl Benz, took on the first roadway journey by car, to verify the road-worthiness of her spouse's creation.
Pada Ogos 1888 Bertha Benz, isteri kepada Karl Benz, mengambil perjalanan jalan pertama dengan kereta, untuk membuktikan jalan- kepercayaan ciptaan suaminya.

Mercedes-Benz traces its origins to Karl Benz's creation of the primary petrol-powered automobile, the Benz Patent Motorwagen, financed by Bertha Ben z and patented in January 1886, and Gottlieb Daimler and engineer Wilhelm Maybach‘s conversion of a stagecoach by the addition of a petrol engine later that year.
Mercedes-Benz mengesan asal-usulnya untuk mencipta kereta bertenaga petrol pertama Karl Benz, Benz Patent Motorwagen, dibiayai oleh Bertha Benz dan dipatenkan pada Januari 1886, dan Gottlieb Daimler dan jurutera Wilhelm Maybach yang menukar stagecoach dengan penambahan petrol enjin pada tahun itu.

In August 1888 Bertha Benz, the spouse of Karl Benz, carried out the initial journey by car, to confirm the road-worthiness of her partner's invention.
Pada Ogos 1888 Bertha Benz, isteri kepada Karl Benz, mengambil perjalanan jalan pertama dengan kereta, untuk membuktikan jalan- kepercayaan ciptaan suaminya.

Benz was granted a patent for his automobile on 29 January 1886, and started the primary manufacturing of vehicles in 1888, after Bertha Benz, his spouse, had proved with the primary lengthy-distance journey in August 1888 that the horseless coach was completely suitable for every day use.
Benz memperoleh paten bagi keretanya pada 29 Januari 1886, serta memulakan pengeluaran kereta pada tahun 1888, selepas isterinya Bertha Benz melakukan perjalanan jauh pertama pada Ogos 1888- dari Mannheim ke Pforzheim dan pulang semula- sekaligus membuktikan bahawa pedati tanpa kuda tersebut sangat sesuai untuk kegunaan harian.

In August 1888 Bertha Benz, the partner of Karl Benz, took on the very first roadway journey by car, to prove the road-worthiness of her partner's creation.
Pada Ogos 1888 Bertha Benz, isteri kepada Karl Benz, mengambil perjalanan jalan pertama dengan kereta, untuk membuktikan jalan- kepercayaan ciptaan suaminya.

Benz was granted a patent for his automobile on 29 January 1886, and began the first production of automobiles in 1888, after Bertha Benz, his wife, had proved- with the first long-distance trip in August 1888, from Mannheim to Pforzheim and back- that the horseless coach was absolutely suitable for daily use.
Benz memperoleh paten bagi keretanya pada 29 Januari 1886, serta memulakan pengeluaran kereta pada tahun 1888, selepas isterinya Bertha Benz melakukan perjalanan jauh pertama pada Ogos 1888- dari Mannheim ke Pforzheim dan pulang semula- sekaligus membuktikan bahawa pedati tanpa kuda tersebut sangat sesuai untuk kegunaan harian.

In August 1888 Bertha Benz, the spouse of Karl Benz, undertook the primary road trip by automotive, to prove the highway-worthiness of her husband's invention.
Pada Ogos 1888 Bertha Benz, isteri kepada Karl Benz, mengambil perjalanan jalan pertama dengan kereta, untuk membuktikan jalan- kepercayaan ciptaan suaminya.

Benz changed into granted a patent for his automobile on 29 January 1886, and commenced the primary manufacturing of automobiles in 1888, after Bertha Benz, his wife, had proved- with the primary long-distance ride in August 1888, from Mannheim to Pforzheim and again- that the horseless instruct turned into absolutely suitable for daily use.
Benz memperoleh paten bagi keretanya pada 29 Januari 1886, serta memulakan pengeluaran kereta pada tahun 1888, selepas isterinya Bertha Benz melakukan perjalanan jauh pertama pada Ogos 1888- dari Mannheim ke Pforzheim dan pulang semula- sekaligus membuktikan bahawa pedati tanpa kuda tersebut sangat sesuai untuk kegunaan harian.

Big Bertha held two Guinness World Records: she was the oldest cow recorded, dying just three months short of her 49th birthday, and she also held the record for lifetime breeding, having produced 39 calves.[1] However, by 2006, the categories had been dropped from the Guinness Book of World Records.
Big Bertha memegang dua Rekod Dunia Guinness: ia adalah lembu tertua yang pernah direkodkan, mati hanya tiga bulan sebelum ulang tahun ke-49, dan ia juga memegang rekod untuk pembiakan seumur hidup, setelah menghasilkan 39 ekor anak lembu.[ 1] Namun, pada tahun 2006, kategori tersebut telah dikeluarkan dari Rekod Dunia Guinness.

Benz was granted a patent for his car on 29 January 1886, and started the first manufacturing of cars in 1888, after Bertha Benz, his spouse, had proved with the primary long-distance journey in August 1888(104 km(sixty five mi) from Mannheim to Pforzheim and back) that the horseless coach was completely appropriate for daily use.
Benz memperoleh paten bagi keretanya pada 29 Januari 1886, serta memulakan pengeluaran kereta pada tahun 1888, selepas isterinya Bertha Benz melakukan perjalanan jauh pertama pada Ogos 1888- dari Mannheim ke Pforzheim dan pulang semula- sekaligus membuktikan bahawa pedati tanpa kuda tersebut sangat sesuai untuk kegunaan harian.

Big Bertha(17 March 1945- 31 December 1993) was a cow who held two Guinness World Records: she was the oldest cow recorded, dying just three months short of her 49th birthday, and she also held the record for lifetime breeding, having produced 39 calves.[1] During her lifetime she helped raise $75,000 for cancer research and other charities.[2][3].
Big Bertha( 17 Mac 1945- 31 Disember 1993) adalah seekor lembu yang memegang dua Rekod Dunia Guinness: ia adalah seekor lembu tertua yang dicatatkan, mati hanya tiga bulan sebelum ulang tahun ke-49, dan ia juga memegang rekod pembiakan seumur hidup, setelah menghasilkan 39 anak lembu.[ 1] Sepanjang hayatnya ia membantu mengumpulkan$ 75, 000 untuk penyelidikan kanser dan badan amal lain.[ 2][ 3].

The usage derives from the chemical benzene, not from Bertha Benz, who used chemists' shops to purchase the gasoline for her famous drive from Mannheim to Pforzheim in 1888.
Penggunaannya tidak merujuk kepada Bertha Benz, yang menggunakan kedai bahan kimia untuk membeli petrol bagi pemanduannya dari Mannheim ke Pforzheim pada tahun 1888, tetapi merujuk kepada bahan kimia benzena.