Examples of using
Biller
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The JomPAY Billers.
Pengebil JomPAY yang.
Who are the JomPAY Billers that are registered with Hong Leong Bank?
Siapakah pengebil JomPAY yang berdaftar dengan Hong Leong Bank?
Choose add new biller.
Pilih Tambah biller baru.
Sign-up as JomPAY biller NOW to enjoy one of the best rates in town.
Daftarlah sebagai pengebil JomPAY SEKARANG untuk menikmati salah satu kadar terbaik di bandar.
Step 5: Input the amount to pay for each biller.
Langkah 5: Masukkan amaun untuk dibayar bagi setiap bil.
Your biller may charge you fees related to the provision of paying your bills through our service.
Pengebil akan mengenakan caj kepada anda berhubung kebenaran untuk membayar bil-bil anda melalui perkhidmatan kami.
Provide easy reconciliation report for the biller.
Memberi kemudahan bagi biller dalam rekonsiliasi laporan.
Payments are limited to domestic(Malaysia) Billers and must be made in Ringgit Malaysia.
Pembayaran-pembayaran hanya terhad untuk Pengebil-pengebil domestik( dalam Malaysia) dan mesti dibuat dalam Ringgit Malaysia.
Billers and businesses using JomPAY for payment collections need only connect to one bank to collect payments from banks in Malaysia.”.
Pengebil dan peniaga yang menggunakan JomPAY untuk membuat kutipan bayaran hanya perlu berurusan dengan sebuah bank sahaja untuk mengutip bayaran dari bank-bank di Malaysia.
Provide easy payment for the biller customers.
Memberi kemudahan bagi para pelanggan biller untuk melakukan pembayaran produk.
Currently there are more than 30 billers from various Government Agencies providing online payment through this PayBillsMalaysia.
Kini, lebih daripada 30 agensi Kerajaan Negeri memberi perkhidmatan pembayaran bil melalui PayBillsMalaysia ini.
There are various methods of payment available such as JomPAY, Internet Biller, and ATM Transfer.
Terdapat pelbagai metod pembayaran yang ada seperti JomPAY, Internet Biller, dan pindahan ATM.
Billers and F.I.s may require separate and written application and may have their own terms and conditions for the PayBills Service;
Pengebil-pengebil dan institusi kewangan mungkin memerlukan permohonan berasingan dan bertulis dan mempunyai terma-terma dan syarat-syarat tersendiri untuk menggunakan perkhidmatan PayBillsMalaysia.
If there is no payment from the customer,Paybill will sent invoice to the biller on a monthly basis.
Jika tidak ada pembayaran dr pelanggan makapaybill akan menagihkan ke biller secara bulanan.
Please note that Billers whose bills you pay using the Service and F.I. may have their own privacy policies which are not controlled by SNT.
Sila ambil perhatian bahawa Pengebil-pengebil yang bil mereka dibayar menggunakan Perkhidmatan dan Institusi Kewangan mungkin memiliki polisi-polisi privasi sendiri yang tidak dikawal oleh SNT.
JomPAY is Malaysia's national bill payment scheme, under the auspices of Bank Negara Malaysia with the participation of banks and large billers.
JomPAY adalah skim pembayaran bil kebangsaan Malaysia yang ditubuhkan dan dikendalikan oleh MyClear, di bawah naungan Bank Negara Malaysia dengan penyertaan bank-bank dan bil besar.
JomPAY creates an accessible and inclusive bill payment eco-system for customers, Banks and billers so that all JomPAY Billers are available to all customers of 42* Banks in Malaysia.
JomPAY mewujudkan ekosistem pembayaran bil boleh diakses kepada pengguna, bank-bank dan bil, di mana pelanggan daripada 42 bank-bank di Malaysia boleh membayar bil di mana sahaja dan bila-bila masa.
Agree to liaise with the billers for further terms and conditions in relation to the Auto-Billing and to liaise directly with the billers pertaining to any disputes or issues without recourse to the Bank;
Bersetuju untuk berhubung dengann syarikat biller untuk terma dan syarat berkaitan dengan Pengebilan Auto dan untuk berhubung secara langsung dengan syarikat biller berkenaan dengan sebarang pertikaian atau persoalan tanpa bantuan Bank;
The Service, is an Internet-based service that delivers electronic bills and statements to you,and enables you to make payments to Billers that send you bills or statements using the Service.
Perkhidmatan, adalah perkhidmatan berasaskan internet yang menghantar bil-bil elektronik dan penyata-penyata kepada anda,dan membolehkan anda membuat pembayaran-pembayaran kepada Pengebil-pengebil yang menghantar bil-bil atau penyata-penyata dengan menggunakan Perkhidmatan ini.
By requesting that bills, statements or other communications from a Biller be sent to you through the Service, you acknowledge that you have all necessary rights, power and authority to receive such information.
Dengan memohon bil-bil, penyata-penyata atau apa sahaja bentuk komunikasi daripada Pengebil akan dihantar kepada anda menerusi Perkhidmatan ini, anda memperakui bahawa anda mempunyai semua hak tertentu, kuasa dan autoriti untuk menerima maklumat sebegini.
Biller" or"Billers" refer any public utilities, local councils, government or semi-government agencies, clubs, associations or such other bodies which use the Service to electronically deliver their bills or statements;
Pengebil" atau" Pengebil-pengebil" merujuk kepada kemudahan-kemudahan awam, majlis-majlis tempatan, agensi-agensi kerajaan atau separa kerajaan, kelab-kelab, persatuan-persatuan dan badan-badan lain yang menggunakan perkhidmatan untuk menghantar bil-bil dan penyata-penyata mereka secara elektronik.
If the failure is caused by an act or omission of someone other than us, such as(for example)your F.I., your Biller, or any provider of telecommunications services, Internet access or computer equipment or software.
Sekiranya kegagalan disebabkan oleh tindakan atau pengabaian oleh seseorang selain daripada pihak kami, sebagaimana( sebagai contoh)Institusi Kewangan anda, pengebil anda, atau sebarang penyedia perkhidmatan-perkhidmatan telekomunikasi, pengkaksesan internet atau peralatan komputer atau perisian.
You agree that, by scheduling a payment, you authorize SNT, the Biller to which the payment is scheduled and their respective agents to initiate debit entries to your Payment Account in such amount as is necessary to pay the Biller's bill and to initiate any debit or credit entries to your Payment Account necessary to correct any error in a payment.
Anda bersetuju, dengan menjadualkan pembayaran, anda membenarkan SNT, Pengebil yang mana pembayaran telah dijadualkan dan agen-agen yang telah mereka lantik untuk memulakan masukan debit ke Akaun Pembayaran dalam jumlah yang sepatutnya untuk membaya pengebil-pengebil bil dan memulakan sebarang masukan-masukan debit atau kredit ke Akaun Pembayaran yang sepatutnya untuk membetulkan sebarang kesilapan dalam pembayaran.
Designed to enable participating public utilities, local councils, government or semi-government agencies, clubs, associations and other such bodies( Biller or collective Billers) to deliver bills and statements electronically;
Diwujudkan untuk membolehkan penglibatan kemudahan-kemudahan awam, majlis-majlis tempatan, agensi-agensi kerajaan atau separa kerajaan, kelab-kelab, persatuan-persatuan dan badan-badan lain.( pengebil atau pengebil-pengebil berkelompok) untuk menghantar bil-bil dan penyata-penyata secara elektronik;
We will transfer funds to each respective Biller in accordance with procedures reasonably designed to enable the Biller to credit your account with the Biller as of the date you order or schedule.
Kami akan memindahkan dana-dana kepada setiap pengebil yang dilantik menurut prosedur-prosedur yang telah diguna terima untuk membolehkan Pengebil mengkreditkan akaun anda dengan Pengebil seperti pada tarikh yang anda arahkan atau jadualkan.
If you authorize any other person to use your Password, such authorization shall be deemed without limitation, and we,your Financial Institution and each Biller, shall be entitled to rely on any payment orders or other entries or instructions made by or on behalf of such person using your Password until.
Sekiranya anda memberikan kuasa kepada seseorang yang lain untuk menggunakan Kata Laluan tersebut, kebenaran ini adalah sahtanpa had, dan kami, Institusi-institusi Kewangan dan setiap Pengebil anda, akan melayan semua permintaan pembayaran atau mana-mana masukan atau arahan-arahan yang dibuat atau sebagai wakil yang menggunakan Kata Laluan sehinggalah.
However, this transition is contingent on the customer's current provider or biller having signed a new distribution agreement for HBO Max with WarnerMedia.[17][52] For certain distributors that are members of the National Cable Television Cooperative(NCTC), access to HBO Max will be rolled out later in 2020.[53].
Walau bagaimanapun, peralihan ini bergantung pada penyedia atau pengebil pelanggan semasa yang telah menandatangani perjanjian pengedaran baru untuk HBO Max dengan WarnerMedia.[ 1][ 2] Bagi pengedar tertentu yang merupakan anggota Koperasi Televisyen Kabel Nasional( NCTC), akses ke HBO Max akan dilancarkan pada tahun 2020.[ 3].
By registering to use the Service,you also agree that any and all disclosures and communications regarding the Service between you and us or any Biller, including matters covered in the Terms and Conditions, may be made electronically, including in our case, by posting to the SNT Web site in accordance with applicable law.
Dengan mendaftar bagi menggunakan perkhidmatan ini,anda juga bersetuju bahawa sebarang dan semua pendedahan serta komunikasi-komunikasi yang berkaitan dengan Perkhidmatan antara anda dan mana-mana pengebil, termasuk perkara-perkara yang termaktub dalam terma-terma dan syarat-syarat, mungkin dibuat secara elektronik, termasuk dalam hal kami, dengan mengepos ke laman web SNT berlandaskan undang-undang yang diguna pakai.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文