Examples of using
Bipartisan
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Mnuchin talks stimulus package, praises Congress for bipartisan action.
Mnuchin bercakap pakej rangsangan, memuji Kongres untuk tindakan kedua-dua parti.
Before we can be bipartisan, we gotta figure out where we are as a party.
Sebelum kita boleh menjadi parti kedua, kita harus mengetahui di mana kita sebagai parti..
Ladies and gentlemen, what do you say to some good old-fashioned bipartisan debate?
Hadirin sekalian, apa kata anda dengan perbahasan dua parti cara lama?
Today's action in the House continues the bipartisan effort to restore Americans' civil liberties.
Tindakan hari ini di Dewan terus usaha kedua-dua pihak untuk memulihkan kebebasan awam Amerika.
A lot of the talk surrounding thecurrent government shutdown has focused on bipartisan politics.
Banyak perbualan yang mengelilingi penutupan kerajaansemasa telah memberi tumpuan kepada politik parti politik.
I am thrilled to announce a bipartisan bill that will make true progress in the war to find a cure for cancer.
Saya ingin umumkanrang undang-undang dwipartisan yang akan capai kemajuan dalam usaha untuk mencari penawar kanser.
This is a Washington DC-based public policy and bipartisan strategist firm.
Ini adalah dasar awam yang berpangkalan di Washington DC dan firma strategi bipartisan.
And if there is bipartisan, majority support for the Senate package we will likely bring it to the floor on Friday.".
Jika wujud dwipartisan, majoriti menyokong pakej Senat, kami kemungkinan membawa ke Dewan Perwakilan pada Jumaat( esok).
What do you say to some good old-fashioned bipartisan debate? Hey, ladies and gentlemen?
Hadirin sekalian, apa kata anda dengan perbahasan dua parti cara lama?
Congress to remove the keys with this new legislation, if they are able to get a bipartisan majority.".
Boleh membuang kunci dengan perundangan ini, sekiranya mereka mampu mendapatkan majoriti yang bipartisan.".
A new bipartisan report makes startling conclusions about the Bush Administration's role in detainee torture programs.
Laporan kedua-dua parti baru membuat kesimpulan yang mengejutkan mengenai peranan Pentadbiran Bush dalam program penyeksaan tahanan.
S Mnuchin talks stimulus package, praises Congress for bipartisan action images and subtitles.
S Mnuchin bercakap pakej rangsangan, memuji Kongres untuk tindakan kedua-dua parti images and subtitles.
If there is bipartisan, majority support for the Senate package, we will likely bring it to the floor on Friday,” he said in a statement.
Jika wujud dwipartisan, majoriti menyokong pakej Senat, kami kemungkinan membawa ke Dewan Perwakilan pada Jumaat( esok)," kata beliau dalam satu kenyataan.
Especially because it was supported with a unanimous bipartisan vote in the Senate health committee.
Terutama kerana ia disokong dengan undi bipartisan sebulat suara dalam jawatankuasa kesihatan Senat.
That will make true progress in the war to find a cure for cancer. Today, I am thrilled to announce a bipartisan bill.
Saya ingin umumkanrang undang-undang dwipartisan yang akan capai kemajuan dalam usaha untuk mencari penawar kanser.
In the interest of the public at large, we would urge a bipartisan Parliamentary Select Committee on TPPA be set up immediately.
Demi kepentingan umum masyarakat, kami akan menggesa agar sebuah Jawatankuasa Terpilih Parlimen dwi-partisan mengenai TPPA ditubuhkan dengan segera.
We have a great opportunity to do something pretty nifty,something that can have bipartisan support," she said.
Kami mempunyai peluang yang hebat untuk melakukan sesuatu yang bagus,sesuatu yang boleh mendapat sokongan kedua-dua parti," katanya.
There are few areas where there is more bipartisan support than the need to provide adequate health care for the country's veterans.
Terdapat beberapa kawasan di mana terdapat lebih banyak sokongan parti daripada keperluan untuk menyediakan penjagaan kesihatan yang mencukupi untuk veteran negara.
The US has reduced its CO2 release for two years in a row despite bipartisan political conflicts.
Amerika Syarikat telah mengurangkan pelepasan CO2 selama dua tahun berturut-turut meskipun konflik politik kedua-dua parti.
The announcement came as bipartisan lawmakers are trying to negotiate a deal on border security funding with a view to averting another partial government shutdown.
Pengumuman itu dibuat ketika anggota parlimen kedua-dua pihak cuba berunding bagi mencapai kata sepakat berkaitan pembiayaan keselamatan di kawasan sempadan untuk mengelak satu lagi penutupan sebahagian kerajaan.
Since the ratification of the NPT in 1973,Australia has more or less had a bipartisan approach to global nuclear issues.
Semenjak pengukuhsahan NPT pada tahun 1973,Australia telah lebih kurang mempunyai pendekatan dwipartisan terhadap isu global.
A bipartisan parliamentary committee set up by Najib this month issued 22 proposals for electoral reform, including steps to clean up electoral rolls and equal access to media.
Satu jawatankuasa Parlimen kedua-dua parti yang ditubuhkan oleh Najib bulan ini mengeluarkan 22 cadangan untuk reformasi system pilihanraya, termasuk langkah-langkah untuk membersihkan daftar pemilih dan akses yang sama kepada media.
Some observers predict thiscould be that rare issue that inspires bipartisan compromise in Congress this year.
Sesetengah pemerhati meramalkan ini boleh jadi isu yangjarang berlaku yang memberi inspirasi kepada kompromi bipartisan di Kongres tahun ini.
This is why I ordered one of the most comprehensive and detailed investigations in Malaysia's corporate history, one that involved multiple lawful authorities,including a bipartisan parliamentary body.
Sebab itulah saya arahkan satu siasatan menyeluruh dan terperinci dalam sejarah korporat di Malaysia, yang melibatkan pelbagai badan berkuasa,termasuk badan Parlimen dwipartisan.
This Republican and Democratic backed bill comes as a growing bipartisan movement of US lawmakers are calling for more crypto regulation.
Rang undang-undang yang disokong oleh demokratik datang sebagai pergerakan dua parti yang semakin berkembang daripada penggubal undang-undang AS memanggil lebih banyak peraturan crypto.
Bush's presidency, Democrats gained majorities in Congress,and climate change drew more interest- several bipartisan emissions cap-and-trade bills almost passed.
Bush, Demokrat memperoleh majoriti di Kongres, danperubahan iklim menarik lebih banyak kepentingan-beberapa bil pelepasan bipartisan cap-dan-perdagangan hampir berlalu.
Sen. Richard Shelby talks to reporters during a break in a bipartisan negotiation meeting over securing the southern border and keeping the US government from shutting down.
SENATOR Richard Shelby bercakap kepada pemberita ketika waktu rehat pada mesyuarat rundingan bipartisan mengenai keselamatan sempadan selatan Amerika Syarikat dan mengelakkan kerajaan daripada shutdown di Capitol Hill hari ini.
Najib should stop being“absentee PM”, declare national economic crisis,form a bipartisan BN-PR Council for National Economic Salvation and summon emergency Parliament.
Najib mesti berhenti daripada menjadi Perdana Menteri ponteng' dan mengisytiharkan krisis ekonomi negara,bentuk sebuah Majlis Menyelamatkan Ekonomi Nasional yang dianggotai BN dan PR, dan mengadakan sidang Parlimen tergempar.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文