BLITZKRIEG Meaning in Malay - translations and usage examples

• blitzkrieg
• serangan kilat

Examples of using Blitzkrieg in English and their translations into Malay

Blitzkrieg lightning war.
Blitzkrieg perang kilat.

It's"Blitz" as in"Blitzkrieg.".
Blitz" dalam" Blitzkrieg.".

Blitz or blitzkrieg is used in many other non-military contexts.
Blitz atau blitzkrieg digunakan dalam banyak bentuk penggunaan bukan ketenteraan.

I'm sorry. It's Blitz as in Blitzkrieg.
Aku minta maaf. Blitz" dalam" Blitzkrieg.

Blitzkrieg also has had some influence on subsequent militaries and doctrines.
Blitzkrieg mempunyai sebahagian pengaruh pada doktrin dan ketenteraan berikutnya.

I'm dropping bombs on you like a blitzkrieg crew♪.
Aku menjatuhkan bom ke atas anda suka awak blitzkrieg.

Blitzkrieg relies on close co-operation between infantry and panzers(tanks)….
Blitzkrieg bergantung kepada kerjasama erat antara infantri dan kereta kebal Panzer.

On 1 September 1939, Germany invaded Poland using Blitzkrieg tactics.
Pada September 1939, Hitler menyerang Poland dengan serangan taktik blitzkrieg serangan darat.

Blitzkrieg" has since expanded into multiple meanings in more popular usage.
Blitzkrieg" semenjak itu telah berkembang kepada pelbagai erti dalam penggunaan popular.

The panzer divisions were the key element of German success in the Blitzkrieg operations of the early years of the war.
Divisyen panzer merupakan elemen utama kejayaan Jerman dalam operasi Blitzkrieg pada permulaan perang.

Blitzkrieg" has since been corrupted to express multiple meanings, in popular usage.
Blitzkrieg" semenjak itu telah berkembang kepada pelbagai erti dalam penggunaan popular.

The first year of the Eastern Front offensive can generally be considered to have had the last successful major blitzkrieg operations.
Tahun pertama Perbatasan Timur boleh dianggap sebagai kejayaan operasi blitzkrieg utama terakhir.

With blitzkrieg tactic swept them across the country, and after barely a month had troops defeated all opposition.
Dengan serangan kilat taktik melanda mereka di seluruh negara, dan selepas hampir sebulan, tentera mengalahkan segala tentangan.

For this was no war of occupation, but a war of quick penetration and obliteration- Blitzkrieg, lightning war.
Kerana ini bukannya perperangan penjajahan, tetapi perperangan menyelip pantas dan memusnahkan; Blitzkrieg, perang kilat.

The maneuver was famously developed to perfection in the blitzkrieg of the armed forces of Nazi Germany during World War II.
Gerakan itu terkenal dibangunkan pada kesempurnaan dalam serangan kilat angkatan tentera Nazi Jerman semasa Perang Dunia Kedua.

Indeed, the final German blitzkrieg operation in the west, Operation Wacht am Rhein, was planned to take place during poor weather which grounded Allied aircraft.
Malah, operasi blitzkrieg Jerman di barat, Operasi Kabus Musim Luruh, dirancang berlaku semasa cuaca buruk yang menghalang kapal terbang pihak Berikat terbang.

Logistics Although effective in quick campaigns against Poland and France, blitzkrieg could not be sustained by Germany in later years.
Walaupun berkesan dalam kempen serangan pantas ke atas Poland dan Perancis, blitzkrieg tidak dapat dikekalkan oleh Jerman pada tahun berikutnya.

In combat, blitzkrieg left little choice for the slower defending forces but to clump into defensive pockets that were encircled and then destroyed by following German infantry.
Dalam pertempuran, blitzkrieg memaksa pasukan bertahan yang lebih perlahan kepada poket pertahanan yang dikelilingi dan kemudiannya dimusnahkan oleh infantari Jerman yang menurut di belakang.

The 1990's United States theorists of" Shock and awe" claim blitzkrieg as a subset of strategies which they term"rapid dominance".
Teori Amerika Syarikat 1990- an" Kejut dan kagum( Shock and awe)" mendakwa blitzkrieg sebagai subset strategi di mana ia diistilahkan sebagai" penguasaan pantas".

Broadly speaking, blitzkrieg operations required the development of mechanized infantry, self-propelled artillery and engineering assets that could maintain the rate of advance of the tanks.
Secara umum, operasi blitzkrieg memerlukan kemajuan infantari mekanize kalmechanised infantry, self-propelled artillery dan aset kejuruteraan yang mampu mengekalkan kadar kemaraan kereta kebal.

The Israel Defense Forces may have been influenced by blitzkrieg in creating a military of flexible armored spearheads and close air support.
Pasukan Pertahanan Israel mungkin dipengaruhi oleh blitzkrieg dalam membentuk tentera yang diketuai oleh pasukan berperisai mudah lentur dan sokongan udara dekat.

Blitzkrieg(German, literally lightning war) is a popular name for an operational-level military doctrine which employed mobile forces attacking with speed and surprise to prevent an enemy from implementing a coherent defense.
Blitzkrieg( Bahasa Jerman untuk" serangan kilat") merupakan doktrin ketenteraan tahap-operasi yang menggunakan pasukan tentera bagi membuat serangan mengejut dan pantas bagi menghalang musuh daripada mengatur pertahanan bersepadu.

Four weeks after the Heer and Luftwaffe had won the Battle of France, a Blitzkrieg in the Low Countries and France(10 May- 22 June 1940), Hitler promoted twelve generals to the rank of field marshal.
Empat minggu selepas Heer dan Luftwaffe telah memenangi Pertempuran Perancis, iaitu Blitzkrieg di Negeri-Negeri Pamah dan Perancis( 10 Mei- 22 Jun 1940), Hitler menaikkan pangkat dua belas orang Jeneral ke Fil Marsyal.

The Coventry Blitz(blitz: from the German word Blitzkrieg meaning"lightning war" listen(help·info)) was a series of bombing raids that took place on the English city of Coventry.
Blitz Coventry blitz: daripada perkataan Jerman Blitzkrieg yang bermaksud peperangan kilat atau halilintar merupakan siri pengeboman terhadap kota Inggeris Coventry.

The Coventry blitz from the German word Blitzkrieg meaning“lightning war” was a series of bombing raids that took place on the English city of Coventry.
Blitz Coventry blitz: daripada perkataan Jerman Blitzkrieg yang bermaksud peperangan kilat atau halilintar merupakan siri pengeboman terhadap kota Inggeris Coventry.

In September 1939, Hitler invaded Poland with the blitzkrieg tactics of attack(ground attack, air crash) achieved a surprising triumph of the enemy and his own generals.
Pada September 1939, Hitler menyerang Poland dengan serangan taktik blitzkrieg( serangan darat, udara secara besar-besaran dan mengejut) mencapai kejayaan yang memeranjatkan musuh dan jeneralnya sendiri.

In September 1939, Hitler invaded Poland with the blitzkrieg tactics of attack(ground attack, air crash) achieved a surprising triumph of the enemy and his own generals.
Bermulanya Perang Dunia IIPada September 1939, Hitler menyerang Poland dengan serangan taktik blitzkrieg( serangan darat, udara secara besar-besaran dan mengejut) mencapai kejayaan yang memeranjatkan musuh dan jeneralnya sendiri.

Military historians have defined blitzkrieg as the employment of the concepts of maneuver and combined arms warfare developed in Germany during both the interwar period and the Second World War.
Sejarawan ketenteraan telah mentakrifkan blitzkrieg sebagai menggunakan konsep pergerakan dan perperangan gabungan senjata yang dimajukan di Jerman semasa kedua-dua tempoh antara perang dan Perang Dunia II.