Examples of using Budget cuts in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Budget cuts.
Bajet dipotong.All these budget cuts.
Semua pemotongan belanjawan ini.Budget cuts, tomb raiders.
Pemotongan belanjawan, perampok kubur.Ohh Bad mission. Budget cuts.
Misi gagal. anggaran dipotong.Now what? Budget cuts, tomb raiders.
Bagaimana sekarang? Pemotongan belanjawan, perampok kubur.
Spare me the line about budget cuts.
Budget cuts, tomb raiders.- Now what?
Bagaimana sekarang? Pemotongan belanjawan, perampok kubur?Trumors.-The school is making budget cuts.
Sekolah- The membuat pemotongan bajet- Trumors.Due to budget cuts, the cameras were the first to go.
Disebabkan pemotongan bajet, kamera pertama untuk pergi.If you're gonna work for free,I have to make budget cuts.
Jika awak kerja percuma, terpaksa kurangkan perbelanjaan.Budget cuts, plus they have homegrown terrorists to worry about.
Pemotongan bajet ditambah masalah keganasan di sini.That's what they say, because of the riots last year. Budget cuts.
Belanjawan dipotong. Itu yang mereka kata, sebab rusuhan tahun lepas.Budget cuts, that's what they say, because of the riots last year.
Belanjawan dipotong. Itu yang mereka kata, sebab rusuhan tahun lepas.You sat on that very couch last week and agreed to these budget cuts.
Awak duduk di sofa itu minggu lepas dan bersetuju dengan pemotongan bajet ini.Budget cuts, plus they have homegrown terrorists to worry about.
Pemotongan bajet, ditambah permasalahan pengganas yang perlu dibimbangkan.The focus of the hearing was on the impact of state budget cuts to education.
Kajian akhbar itu menunjukkan kesan pemotongan perbelanjaan kerajaan terhadap pendidikan.The school is making budget cuts and is eliminating one of the sports teams, so it is between the badminton team-gross, I know, ew- and us.
The membuat pemotongan bajet Dan menghapuskan salah satu pasukan sukan, Jadi ia adalah antara- gross pasukan badminton, saya tahu, ew- dan kami.For spending in excess of the measure should be punished- scandal,quarrel or budget cuts.
Untuk perbelanjaan yang melebihi langkah harus dihukum- skandal,pertengkaran atau pemotongan anggaran.Describing the budget cuts as an opportunity to innovate, he pledged to do his best to help overcome the shortfall and asked the research institutes to come up with ways to save costs.
Sambil menyifatkan pemotongan bajet sebagai satu peluang untuk berinovasi, beliau berjanji untuk sedaya upaya membantu menampung kekurangan itu dan menyeru semua institut penyelidikan UKM melaksanakan penjimatan kos.To heightened Coast Guard patrols along the Southeastern seaboard.Washington's recent budget cuts will put an end.
Potongan bajet Washington akan menghentikan rondaan Pengawal Pantai di sepanjang pinggir laut Tenggara.We understand there are budget cuts within NHS and can see the need to make changes to accommodate this, but inflicting this much emotional strain on people who are at their most vulnerable and exposed is not right.
Kami faham terdapat pemotongan belanjawan dalam NHS dan dapat melihat keperluan untuk membuat perubahan untuk menampung ini, tetapi menimbulkan ketegangan emosional pada orang yang paling rentan dan terdedah adalah tidak benar.Why do more than 80percent of our schools nationwide still experience budget cuts in arts education programs?
Kenapa lebih 80peratus sekolah-sekolah kita di seluruh negara masih mengalami potongan bajet dalam program pendidikan seni?On October 14, Moreno signed Decree 894 returning fuel subsidies to previous levels andrepealing budget cuts.
Pada 14 Oktober, Moreno menandatangani Dekri 894 memulangkan subsidi minyak kepada tahap sebelumnya danmembatalkan pemotongan belanjawan.Aznijar said that the move was in line with UM's goal to go paperless andthat he was more concerned about the budget cuts' impact on teaching quality and the upkeep of facilities such as labs and lecture halls.
Aznijar berkata, langkah itu selari dengan matlamat UM untuk mengamalkan tanpa kertas' danbeliau lebih bimbang mengenai pemotongan bajet itu memberikan kesan kepada kualiti pendidikan dan penjagaan kemudahan seperti makmal dan dewan kuliah.France has asked Germany to invest an additional €50 billion($63.8 billion)over three years as a way of countering budget cuts in France.
Perancis telah meminta Jerman untuk melabur tambahan 50 bilion($ 63. 8 bilion)lebih tiga tahun sebagai satu cara untuk mengimbangi pemotongan bajet di Perancis.In order to receive the bailout,Greek Prime Minister Alexis Tsipras agreed to budget cuts including pension reforms.
Untuk menerima bailout,Perdana Menteri Yunani Alexis Tsipras bersetuju untuk pemotongan bajet termasuk pembaharuan pencen.Opponents argue that the Greek government cannot be trusted to live up to the terms of the bailout,since they recently pledged to oppose any budget cuts.
Penentang berpendapat bahawa kerajaan Yunani tidak boleh dipercayai untuk memenuhi syarat-syarat bailout,kerana mereka baru-baru ini berjanji untuk menentang apa-apa potongan anggaran.The UK is in the midst of an IVF NHS crisis after many clinical commissioning groups(CCGs) began to withdraw the provision,citing funding challenges and budget cuts from central government.
UK adalah di tengah krisis IVF NHS selepas banyak kumpulan pentauliahan klinikal( CCGs) mula mengeluarkan peruntukan,memetik cabaran pembiayaan dan pemotongan belanjawan dari kerajaan pusat.As many as 6,000 lecturers in public universities, including professors, were either terminated from their jobs orhad their contracts not renewed last year due to budget cuts.
Media sebelum ini melaporkan lebih 6, 000 pensyarah di universiti awam, termasuk profesor,ditamatkan perkhidmatan atau kontrak tidak diperbaharui tahun lalu ekoran pemotongan bajet.Because the oil price drop is likely to be large and persistent, the kingdom is expected to join other oil exporters andmake substantial budget cuts, Al-Jazeera wrote.
Oleh kerana penurunan harga minyak dijangka berterusan, kerajaan Arab Saudi dijangka menyertai melaksanakan pengeksport sumber minyak lain danmembuat pemotongan bajet yang besar, menurut Al-Jazeera.
