BURKA Meaning in Malay - translations and usage examples

• burka
• burqa
• tudung

Examples of using Burka in English and their translations into Malay

Raiment known as a burka.
Lebih dikenali sebagai burkini.

The burka is commonly worn by women in Afghanistan.
Burga lazimnya dipakai oleh wanita dari Afghanistan.

She's roaming under her burka.
Dia berkeliaran di bawah burka.

A picture of her wearing a burka having drinks with the Taliban?
Gambar dia memakai burqa, dan minum bersama dengan Taliban?

Why Muslim women must wear burka?
Kenapa perempuan Islam kena pakai tudung?

Have you seen women wearing full burka and niqab at the college?
Sekiranya perempuan dibenarkan memakai niqab atau burka di Sekolah Katolik?

Today it was two innocent women wearing burkas.
Dua orang wanita Afghanistan yang memakai burqa.

Hey, search all men wearing burkas and women carrying handkerchiefs.
Hei, cari semua lelaki yang memakai burkas dan wanita yang membawa saputangan.

One such policy has been to ban women from wearing burkas in public.
Kali ini wanita pulak diharamkan memakai burqa di tempat-tempat awam.

Arse over tit with a camera up her burka and then she converted to Islam after she was released by her kidnapper.
Pantat dengan kamera menaikkan burka setelah dia dibebaskan oleh penculiknya. dan kemudian dia memeluk Islam.

More than half started wearing a head scarf and 5 per cent had worn the burka.
Lebih separuh mula bertudung dan lima peratus memakai purdah.

What do you want, a picture of her wearing a burka having drinks with the Taliban?
Apa yang awak inginkan? Gambar dia memakai burqa, dan minum bersama dengan Taliban?

Having drinks with the Taliban? What do you want, a picture of her wearing a burka.
Gambar dia memakai burqa, dan minum bersama dengan Taliban.

Flemish politician uses picture of teenage daughter dressed in burka and bikini for campaign against Islam.
Home Dunia Islam Ahli politik Belgium guna remaja berpakaian burka dan bikini dalam kempen menentang Islam.

What about those women who fight with their husbands for their right to wear the burka?
Bagaimana pula dengan wanita yang melawan suami mereka kerana ingin memakai tudung?

And then she converted to islam Arse over tit with a camera up her burka after she was released by her kidnapper.
Pantat dengan kamera menaikkan burka setelah dia dibebaskan oleh penculiknya. dan kemudian dia memeluk Islam.

Our decision to wear the niqab or burka is not an easy one, especially given the hate that many of us experience on a regular basis.
Keputusan kami memakai niqab atau burka bukannya mudah ekoran kebencian yang dialami kebanyakan kami setiap hari.

Should girls be allowed to wear the niqab or burka in Catholic schools?”?
Sekiranya perempuan dibenarkan memakai niqab atau burka di Sekolah Katolik?

She uses a flowing black burka to hide her identity as she fights local thugs seeking to shut down the girls' school where she works.
Dia menggunakan burka hitam untuk menyembunyikan identitinya kerana beliau melawan samseng tempatan yang mahu menutup sekolah perempuan di mana dia bekerja.

Would someone who stole crores of rupees, sport a cap or a burka or a sweater?
Adakah seseorang yang mencuri wang rupee, sukan topi atau burka atau sweater?

Her arse over a tit with a camera up her burka after she was released by her kidnapper. and then she converted to Islam.
Pantat dengan kamera menaikkan burka setelah dia dibebaskan oleh penculiknya. dan kemudian dia memeluk Islam.

In reponse to: Should girls be allowed to wear the niqab or burka in Catholic Schools?
Sekiranya perempuan dibenarkan memakai niqab atau burka di Sekolah Katolik?

Many have taken to social media to warn Muslim women not to wear the hijab, niqab or burka in public, citing the 41 percent rise in race and religious hate crimes following the Brexit referendum on European Union membership.
Ramai menulis di media sosial memberi amaran kepada wanita Islam supaya tidak memakai niqab atau burqa di tempat awam, memetik 41 peratus peningkatan dalam jenayah agama dan bangsa susulan pungutan suara Brexit dalam keanggotaan Kesatuan Eropah( EU).

How could you possibly have an officer pursuing a suspect down the street while wearing a burka over their face?
Bagaimana anda boleh mempunyai seorang pegawai yang memakai burka dengan menutup wajah mereka, untuk mengejar suspek di jalanan?

The 38-year-old property developer is incensed that France has moved one step closer to banning the burka, with women caught wearing the full veil in public liable to a €150 fine and anyone convicted of forcing a woman to cover up facing a fine of up to €30,000 and a year in prison.
Pemaju hartanah berusia 38- tahun ini marah apabila Perancis telah berusaha satu langkah lebih dekat untuk mengharamkan burka, apabila wanita yang ditangkap memakai tudung penuh dikhalayak awam akan dikenakan denda 150 dan sesiapa yang disabitkan memaksa seorang wanita untuk menutup atau memakai tudung akan menghadapi denda sehingga 30. 000 dan setahun penjara.

After she was released by her kidnapper. Arse over tit with a camera up her burka and then she converted to islam.
Pantat dengan kamera menaikkan burka setelah dia dibebaskan oleh penculiknya. dan kemudian dia memeluk Islam.

The state government approved the move late Monday after the recent case of a Muslim woman who was acquitted when a judge decided she could not be identified because was wearing a burka.
Kerajaan negeri itu meluluskan tindakan tersebut, semalam selepas kes seorang hakim membebaskan seorang wanita kerana identitinya tidak boleh dikenal pasti kerana memakai burqa.

A Belgian politician has risked causing uproar among Muslims after starting a'Women Against Islamization' campaign featuring his 19-year-old daughter wearing a burka and a bikini.
Seorang ahli politik Belgium menghadapi risiko kerana menyebabkan kecamuk di kalangan umat Islam selepas memulakan kempen' Wanita menentang Islamisasi' dengan menampilkan gadis berusia 19 tahun memakai burka dan bikini.

A Belgian politician has risked causing uproar among Muslims after starting a‘Women Against Islamization' campaign featuring his 19-year-old daughter wearing a burka and a bikini.
DM melaporkan seorang ahli politik Belgium telah mencetuskan kemarahan umat Islam apabila memulakan kempen" Wanita Menentang Islamisasi" dengan menampilkan anak perempuannya berusia 19 tahun yang memakai burka dan bikini.