CENTRAL ROLE Meaning in Malay - translations and usage examples

• peranan utama

Examples of using Central role in English and their translations into Malay

Central Role.
Peranan utama.

Your dog plays a central role in the game.
Imaginasi anda memainkan peranan utama dalam permainan.

The central role of light in our reality is highlighted in the Bible as well.
Peranan pusat cahaya dalam realiti kita diserlahkan dalam Alkitab dan juga.

Language plays a central role in our life.
Bahasa memainkan peranan yang besar dalam kehidupan kita.

Join this course to move beyond human-centered design and learn a unique design approach where your own vision plays a central role.
Sertai kursus ini untuk melangkaui reka bentuk berpusatkan manusia dan belajar pendekatan reka bentuk yang unik di mana visi anda sendiri memainkan peranan utama.

Heian always play Central Role in political issues.
PMUM selalu memainkan peranan utama dalam persoalan isu antarabangsa.

Furthermore, they also discovered the presence of another hormone called leptin in the mother's milk which has a central role in fat metabolism.
Tambahan pula, mereka juga menemui sejenis hormon yang dipanggil sebagai leptin dalam air susu ibu yang mempunyai peranan utama dalam metabolisme lemak.

Its current state constitution, 2013 Constitution, asserts the central role of the Communist Party of Vietnam in all organs of politics and society.
Perlembagaan negara semasa iaitu Perlembagaan 2013 menegaskan peranan pusat Parti Komunis Vietnam dalam semua organ politik dan masyarakat.

Commercial paper- short-term debt that is issued by large companies to finance current assets and pay off current liabilities- played a central role in this financial crisis.
Kertas komersial- hutang jangka pendek yang dikeluarkan oleh syarikat besar untuk membiayai aset semasa dan membayar liabiliti semasa- memainkan peranan utama dalam krisis kewangan ini.

The liver is responsible for eliminating toxins by playing a central role in the metabolism of substances such as alcohol, helping with their removal from the body.
Hati bertanggungjawab untuk menghilangkan toksin dengan memainkan peranan utama dalam metabolisme bahan seperti alkohol, membantu dengan penyingkiran dari badan.

Despite its recent surge in popularity, fasting is a practice that dates back centuries and plays a central role in many cultures and religions.
Walaupun berpuasa mendapat lonjakan populariti baru-baru ini, puasa adalah amalan yang bermula sejak berabad-abad dahulu dan memainkan peranan utama dalam banyak budaya dan agama.

Prosecutors previously said that Yeo played a central role in the illicit movement of the 1MDB-linked funds both while he was working at the now defunct BSI Bank Singapore, and afterwards.
Sebelum ini pendakwaraya berkata Yeo memainkan peranan utama dalam pergerakan haram dana berkaitan 1MDB semasa beliau bekerja di Bank BSI Singapura, dan selepas itu.

The molecules included the nicotinic receptors which play central roles in nicotine addiction.
Molekul ini termasuklah reseptor nikotinik yang memainkan peranan utama dalam ketagihan nikotin.

Malaysia will also continue to support the central role of the United Nations as the most constructive multilateral platform towards maintaining international peace and security,” the Foreign Ministry said.
Malaysia juga akan terus menyokong peranan utama PBB sebagai landasan pelbagai hala yang paling konstruktif ke arah mengekalkan keamanan dan keselamatan antarabangsa," kata Kementerian Luar.

For larger audiences, the monthly fee starts at $17($204/year) so the investment is still affordable for low-budget companies whose newsletters play a central role in their business.
Untuk khalayak yang lebih besar, yuran bulanan bermula pada$ 17($ 204/ tahun) supaya pelaburan itu masih berpatutan untuk syarikat bajet rendah yang surat berita memainkan peranan utama dalam perniagaan mereka.

Detoxification: The liver is responsible for eliminating toxins by playing a central role in the metabolism of substances, helping with their removal from the body.
Detoksifikasi: Hati bertanggungjawab untuk menghilangkan toksin dengan memainkan peranan utama dalam metabolisme bahan seperti alkohol, membantu dengan penyingkiran dari badan.

These corporations can have a central role in the wise use and stewardship of natural resources and it is a shame Mr. Oxley attempts to obstruct this positive role through his campaign.
Syarikat-syarikat ini boleh mempunyai peranan sentral dalam pemanfaatan secara bijak terhadap pengurusan sumber semulajadi dan ia adalah sangat memalukan apabila Oxley cuba menghalang peranan positif itu menerusi kempennya.

Using a trauma-informed approach to patient care, health professionals can also play a central role simply by supporting and listening to patients burdened by childhood adversity.
Menggunakan pendekatan trauma-maklumat kepada penjagaan pesakit, profesional kesihatan juga boleh memainkan peranan utama hanya dengan menyokong dan mendengarkan pesakit yang dibebani oleh kesulitan zaman kanak-kanak.

EFMD plays a central role in shaping an international approach to management education and is a unique forum for information, research, networking and debate on innovation and best practice in management development.
EFMD memainkan peranan utama dalam membentuk pendekatan antarabangsa untuk pendidikan pengurusan dan merupakan forum untuk maklumat, penyelidikan, rangkaian dan perbahasan kepada inovasi dan amalan terbaik dalam pembangunan pengurusan.

Her career was revitalized when she reunited with director Quentin Tarantino to play the central role in two Kill Bill films(2003/2004), which brought her an additional two Golden Globe Award nominations and a BAFTA Award nomination.
Kerjaya beliau telah agak digiatkan semula apabila dia bertemu semula dengan pengarah Quentin Tarantino untuk memainkan peranan utama dalam kedua-dua filem Kill Bill yang membawanya tambahan dua pencalonan Anugerah Golden Globe dengan pencalonan Anugerah BAFTA.

Our program prepares lawyers, business executives, government administrators, technology managers and others to become leaders in a global economy where intellectual property, in the form of copyrights, patents, and trademarks, plays a central role.
Program kami menyediakan peguam, eksekutif perniagaan, pentadbir kerajaan, pengurus teknologi dan lain-lain untuk menjadi pemimpin dalam ekonomi global di mana harta intelek, dalam bentuk hak cipta, paten, dan tanda dagangan, memainkan peranan utama.

Big data, social media and e-business play a central role in almost all areas of business, from production and manufacturing to personnel management, accounting, sales, logistics, and more.
Data besar, media sosial, dan e-perniagaan memainkan peranan utama dalam hampir semua bidang perniagaan, dari pengeluaran dan pembuatan kepada pengurusan kakitangan, perakaunan, penjualan, logistik, dan banyak lagi.

His departure marks a new era for a company that tapped into China's deep reservoir of consumer spending, creating new opportunities for countless businesses large and small, and helping cement the internet's central role in Chinese daily life.
Persaraan beliau menandakan era baharu untuk syarikat yang menggunakan wadah perbelanjaan pengguna yang besar di China, mewujudkan peluang baharu untuk pelbagai perniagaan besar dan kecil, dan membantu memperkukuh peranan utama internet dalam kehidupan harian warga China.

As the leader of the Irgun, Begin played a central role in Jewish military resistance to the British Mandate of Palestine, but was strongly deplored and consequently sidelined by the mainstream Zionist leadership.
Sebagai ketua kumpulan Irgun, beliau memainkan peranan yang utama dalam pemberontakan Yahudi terhadap Mandat Palestin British dan oleh itu, telah dianggap sebagai pengganas oleh pihak British.

Its roots can be traced to hot and dry climactic conditions in Peninsular Malaysia in early 2014, but other factors, including water infrastructure problems and political deadlock in negotiations between the government and private water concessionaires also played central roles.
Akarnya dapat dikesan dengan keadaan iklim panas dan kering di Semenanjung Malaysia pada awal 2014, tetapi faktor lain, termasuk masalah infrastruktur air dan kebuntuan politik dalam rundingan antara pemegang konsesi air kerajaan dan swasta juga memainkan peranan utama.

The Tsilhqot'in Nation has played a central role in this project with its history-making declaration in 2014 of Aboriginal title, which recognized the Tsilhqot'in as lawful owners of the land under Canadian law, the first of its kind in Canada.
Bangsa Tsilhqot telah memainkan peranan utama dalam projek ini dengan pembuatan sejarahnya pengisytiharan dalam 2014 tajuk Orang Asli, yang mengiktiraf Tsilhqot' in sebagai pemilik tanah sah di bawah undang-undang Kanada, yang pertama seumpamanya di Kanada.

The Rome Business School's mission is to help entrepreneurs, managers, and professionals reach their full competency potential and improve their ethical approach to both business and work, enabling them to contribute to the development of an economic humanity and of a more prosperous and fair society, one in which the central role played by the individual is acknowledged and valued.
Misi Rome Business School adalah untuk membantu usahawan, pengurus dan profesional mencapai potensi kecekapan penuh mereka dan memperbaiki pendekatan etika untuk kedua-dua perniagaan dan kerja, membolehkan mereka untuk menyumbang kepada pembangunan sebuah kemanusiaan ekonomi dan masyarakat yang lebih makmur dan adil, salah satu di mana peranan utama yang dimainkan oleh individu itu adalah diakui dan dihargai.

From such a perspective, companies and institutions must equip themselves with experts capable of both fully understanding the central role of the individual and of overseeing the related managerial processes, such as: selection, hiring, training, communication, development and compensation.
Dari perspektif sedemikian, syarikat dan institusi mesti melengkapkan diri dengan pakar yang mampu memahami sepenuhnya peranan utama individu dan mengawasi proses pengurusan yang berkaitan, seperti pemilihan, pengambilan pekerja, latihan, komunikasi, pembangunan, dan pampasan.

The industry groups expressed their need for these policy enactments when they wrote“Given the central role of hosting providers in the online ecosystem, it is disconcerting that many refuse to take action when notified that their hosting services are being used in clear violation of their own terms of service prohibiting intellectual property infringement, and in blatant violation of the law.”.
Kumpulan industri menyatakan keperluan mereka untuk enakmen dasar ini apabila mereka menulis" Memandangkan peranan utama pembekal hosting dalam ekosistem dalam talian, ia membingungkan bahawa ramai yang enggan mengambil tindakan apabila dimaklumkan bahawa perkhidmatan hosting mereka digunakan dalam pelanggaran yang jelas terhadap syarat perkhidmatan mereka sendiri yang melarang pelanggaran harta intelek, dan dalam pelanggaran terang-terangan undang-undang".