CHOR Meaning in Malay - translations and usage examples

• chor
• pun pencuri

Examples of using Chor in English and their translations into Malay

Chor- Ashan.
Bor- Asan.

By Lee Yeow Chor.
Datuk Lee Yeow Chor.

Legend has it, that Chor Soo Kong, who was also a healer, gave shelter to the snakes of jungle.
Lagenda menyatakan bahawa Chor Soo Kong, yang juga merupakan pengubat, memberi perlindungan kepada ular di hutan.

The Miniseries Drama Chor Chah.
Drama Mini Chor Chah.

According to legend, Chor Soo Kong was also a healer and sometimes gave shelter to the snakes of jungle.
Lagenda menyatakan bahawa Chor Soo Kong, yang juga merupakan pengubat, memberi perlindungan kepada ular di hutan.

Yeah. Here's comes my number one Chor'.
Dah sampai pun pencuri nombor satu saya.

Now, the story of the fight between Chor and Han in the Warring Period.
Sekarang, kisah pertarungan diantara Chor dan Han dalam tempoh berperang.

Can you stay in Shandong with Uncle Chor?
Boleh awak tinggal di Shandong dengan Pak cik Chor?

The temple was built about 1850 in memory of Chor Soo Kong(祖師公), by a Buddhist monk.
Kuil ini dibina sekitar 1850 bagi memperingati Chor Soo Kong, seorang sami Buddha yang berpindah ke Pulau Pinang.

Yeah. Here's comes my number one Chor'.
Hah, pencuri nombor 1 aku, sudah tiba. Letakkan di sini.

The temple was built in about 1850 in memory of Chor Soo Kong- a Buddhist monk who moved to Penang.
Kuil ini dibina sekitar 1850 bagi memperingati Chor Soo Kong, seorang sami Buddha yang berpindah ke Pulau Pinang.

The Preview of the Miniseries Drama Chor Chah.
Pelancaran Pratonton Drama Mini Chor Chah.

Chor also disclosed that businesses related to services such as those in the food and transportation sectors, would be exempted from the proposed GST.
Chor juga berkata, perniagaan yang berkaitan dengan perkhidmatan kerajaan seperti makanan dan pengangkutan, dikecualikan daripada GST.

Here's comes my number one Chor'…- Yeah.
Dah sampai pun pencuri nombor satu saya.

The business dates back to 1921, when brothers Chia ek Chor and Choncharoen Chiaravanont opened a shop selling seeds imported from China to Thai farmers.
Perniagaan ini bermula sejak 1921, apabila saudara-saudara Chia Ek Chor dan Choncharoen Chiaravanont membuka kedai menjual benih yang diimport dari China kepada petani Thai.

Here's comes my number one Chor'…- Yeah.
Letakkannya disini. Dah sampai pun pencuri nombor satu saya.

Malaysia today has officially launched the Miniseries Drama Chor& Chah with aim of becoming one of the online entrepreneurship information dissemination platforms.
Malaysia hari ini telah melancarkan secara rasmi Drama Mini Bersiri Chor& Chah yang menjadi antara salah satu platform penyebaran informasi keusahawanan secara atas talian.

Yeah. Here's comes my number one Chor'.
Sudah datang pencuri nombor satu saya Letakkannya disini.- Haa.

The family-owned company has its humble roots back in 1921 when Chia Ek Chor and Choncharoen Chearavanont imported seeds from China to cater to Thai farmers.
Perniagaan ini bermula sejak 1921, apabila saudara-saudara Chia Ek Chor dan Choncharoen Chiaravanont membuka kedai menjual benih yang diimport dari China kepada petani Thai.

She started her career as a child actor with roles in films such as Chirag Kahan Roshni Kahan and Bombay Ka Chor.
Beliau memulakan kerjayanya sebagai pelakon kanak-kanak dengan peranan dalam filem-filem seperti Chirag Kahan Roshni Kahan dan Bombay Ka Chor.

District Judge Loo Ngan Chor ordered that buyer Kau Joo Guan's name be registered with the Land Transport Authority as sought, in place of the current owner, One Motor.
Hakim Daerah Loo Ngan Chor mengarahkan nama Encik Kau Joo Guan didaftarkan sebagai pemilik kereta itu dengan Penguasa Pengangkutan Darat( LTA), menggantikan pemilik sekarang, syarikat One Motor.

In P9 Alor Setar(61% Malay), PKR won this seat with a majority of 1873 and defeated former Minister of Housing and Local Government, Chor Chee Heung.
Di P9 Alor Setar( 61% Melayu), PKR memenangi kerusi ini dengan majoriti1873 dan menewaskan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Chor Chee Heung.

Their father Chia Ek Chor, along with his brother Choncharoen Chiaravanont, opened a shop selling seeds imported from China to Thai farmers in 1921.
Perniagaan keluarga ini berbalik kepada tahun 1921, apabila adik beradik Chia ek Chor dan Choncharoen Chiaravanont membuka sebuah kedai menjual biji benih yang diimport daripada China, untuk dibekalkan kepada petani di Thailand.

When he died at the age of 65 after a lifetime of good deeds, he was bestowed the honorific title Chor Soo, meaning an eminent historic figure continuously revered by a community generation after generation.
Apabila dia mati pada usia 65 tahun selepas sepanjang hayat terbakti, dia diberikan gelaran terhormat Chor Soo bererti tokoh sejarah yang dihormati secara berterusan oleh generasi berikutnya.

TA, Charoen Pokphand Feedmill, Siam Makro, and Vinythai were listed publicly on the Stock Exchange of Thailand(SET); its Hong Kong subsidiary, CP Pokphand, on the Hong Kong Stock Exchange; a Shanghai-based animal feed and poultry group on the Shanghai exchange; a real estate development arm, Hong Kong Fortune, on the Hong Kong Exchange; and Ek Chor China Motorcycle on the New York Stock Exchange.
TA, Charoen Pokphand Feedmill, Siam Makro, dan Vinythai disenaraikan secara terbuka di Bursa Saham Thailand( SET); anak syarikatnya di Hong Kong, CP Pokphand, di Bursa Saham Hong Kong; kumpulan makanan dan ayam itik yang berpusat di bursa Shanghai; cabang pembangunan harta tanah, Hong Kong Fortune, di Hong Kong Exchange; dan Ek Chor China Motorcycle di Bursa Saham New York.

The business dates back to 1921, when brothers Chia ek Chor and Choncharoen Chiaravanont opened a shop selling seeds imported from China to Thai farmers.
Perniagaan keluarga ini berbalik kepada tahun 1921, apabila adik beradik Chia ek Chor dan Choncharoen Chiaravanont membuka sebuah kedai menjual biji benih yang diimport daripada China, untuk dibekalkan kepada petani di Thailand.

Mohd Faizal Tan, Yap, Loh and Chien were charged with two counts each of selling birth certificates and identity cards under the same name(Ewe Chor Beng) in the George Town area during the same period.
Mohd Faizal Tan, Yap, Loh dan Chien masing-masing didakwa atas dua pertuduhan menjual sijil kelahiran dan kad pengenalan atas nama Ewe Chor Beng di sekitar kawasan George Town pada tempoh yang sama.

Although all six of Lee's children work in the company holding managerial positions, sons Dato' Lee Yeow Chor and Lee Yeow Seng are more prominent by virtue of their presence on IOI's board of directors.
Walaupun kesemua enam anak Lee bekerja di syarikat yang memegang jawatan pengurusan, anak-anak lelaki Dato' Lee Yeow Chor dan Lee Yeow Seng lebih menonjol berikutan kehadiran mereka di lembaga pengarah IOI.

Although Lee had formed a production company with Raymond Chow, a period film was also planned from September- November 1973 with the competing Shaw Brothers Studio, to be directed by either Chor Yuen or Cheng Kang, and written by Yi Kang and Chang Cheh, titled The Seven Sons of the Jade Dragon.
Walaupun Lee telah membentuk syarikat bersama Raymond Chow, sebuah filem sejarah telah dirancang dari September hingga November 1973 dengan syarikat pesaing, Studio Shaw Brothers yang bakal diarah oleh Chor Yuen atau Cheng Kang, dan ditulis oleh Yi Kang dan Chang Cheh yang bertajuk" The Seven Sons of the Jade Dragon".

Charoen Pokphand traces its beginnings back to 1921, when the Chinese immigrant brothers Chia Ek Chor(谢易初) and Chia Siew Whooy(谢少飞) started a seed store named Chia Tai Chueng in Bangkok's Chinatown during the reign of King Rama VI.
Charoen Pokphand menelusuri permulaannya sejak tahun 1921, ketika saudara pendatang Cina Chia Ek Chor() dan Chia Siew Whooy() memulakan kedai benih bernama Chia Tai Chueng di Chinatown Bangkok semasa pemerintahan Raja Rama VI.