Examples of using
Consumers will
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Consumers will remember your message.
Kite akan ingat pesan awak tu.
F-Secure research shows that consumers will do anything to free Wi-Fi- DiarioTI.
F-Secure penyelidikan menunjukkan bahawa pengguna akan melakukan apa-apa untuk Wi-Fi percuma- DiarioTI.
Consumers will continue to pay for the drugs that can save their lives, even if it breaks the bank.
Pengguna akan terus membayar ubat-ubatan yang boleh menyelamatkan nyawa mereka, walaupun ia memecah bank.
But that is alright, because the consumers will get better cars at lower prices from foreign countries.”.
Tapi, tak mengapa kerana pengguna akan mendapat kereta yang lebih baik dengan harga yang lebih rendah dari luar negara.
Consumers will enjoy special privileges when paying for Grab services with their UOB cards[1].
Pengguna akan dapat menikmati hak istimewa apabila membayar perkhidmatan Grab menggunakan kadUOB mereka[ 1].
The fierce competition breeds razor-thin margins, meaning that consumers will pay about the same regardless of carrier.
Persaingan sengit membiak margin labah-labah, bermakna pengguna akan membayar sama tanpa mengira pembawa.
Some consumers will look for green initiatives behind every product;
Sesetengah pengguna akan mencari inisiatif hijau di sebalik setiap produk;
With the implementation of the planned e-Tanah, consumers will save times when dealing with land offices.
Melalui pelaksanaane-Tanah yang dirancangkan ini, pengguna akan dapat menjimatkan masa apabila berurusan di pejabat-pejabat tanah.
Consumers will find that the application process in BBazaar Malaysia complements the bank's application process.
Para pengguna akan mendapati bahawa proses permohonan di BBazaar Malaysia sepadan dengan proses permohonan di bank.
But that is alright, because the consumers will get better cars at lower prices from foreign countries.”.
Tetapi semua ini tidak mengapa kerana pengguna akan dapat kereta lebih bagus dengan harga lebih murah daripada negara luar.
As the craftwork condition for using the products is beyond our control, the consumers will take the whole responsibility.
Kerana keadaan kraftangan untuk menggunakan produk adalah di luar kawalan kami, pengguna akan mengambil tanggungjawab keseluruhannya.
Eventually, the consumers will have doubts in buying these organic products.
Akhirnya, pengguna akan mempunyai keraguan untuk membeli produk organik itu.
The study foundthat an increase in tobacco taxes will not prevent users from smoking, even, consumers will get cheaper brands of cigarettes and void.
Kajian mendapati bahawapeningkatan cukai tembakau tidak menghalang pengguna daripada merokok, malah, pengguna akan mendapatkan jenama yang lebih murah dan rokok tidak sah.
In conjunction with the opening, consumers will receive a complimentary glass of green tea with every food purchase.
Sempena perasmian pembukaannya, pengguna akan menerima segelas teh hijau secara percuma dengan setiap pembelian makanan.
Email: Consumers will receive an acceptance email notification from CFM and the complaint will be validated within one(1) working day.
E-mel: Pengguna akan menerima notifikasi penerimaan dari CFM melalui e-mel dan aduan itu akan disahkan dalam tempoh satu( 1) hari bekerja.
By imposing GST at a lower rate, it is expected that the consumers will benefit from the price reduction in most of the goods and services.
Dengan mengenakan GST pada kadar yang lebih rendah, dijangka pengguna akan mendapat manfaat daripadanya oleh kerana kebanyakan barang dan perkhidmatan akan mengalami penurunan harga.
Consumers will notice no difference in our products and have no reason at all for any health concerns," Reuters quoted PepsiCo spokeswoman Gina Anderson as saying in a statement.
Pengguna akan melihat tiada perbezaan dalam produk kami dan tidak mempunyai sebab sama sekali untuk mana-mana masalah kesihatan," kata jurucakap PepsiCo, Gina Anderson dalam satu kenyataan.
Hari Raya Aidilfitri is around the corner and consumers will take the time to contact family and friends to send greetings, pictures and sharing news to….
Hari Raya Aidilfitri bakal tiba dan pasti ramai pengguna yang akan menghubungi keluarga dan rakan-rakan untuk menghantar ucapan dan berkongsi gambar atau berita bagi menyambut hari tersebut.
Since holders of the card enjoy free shipping to every purchase made from Amazon,it is reasonable to understand that more consumers will sign up for the card and buy things online rather than patronizing physical stores across the streets.
Sejak pemegang kad menikmati penghantaran percuma untuk setiap pembelian yang dibuat dari Amazon,adalah munasabah untuk memahami bahawa lebih ramai pengguna akan mendaftar untuk kad dan membeli barang-barang dalam talian dan bukannya merendah-kedai fizikal di seluruh jalan-jalan.
As a result of a broad based tax, consumers will most likely bear additional tax burden depending on their consumption pattern and the rate of GST to be fixed.
Akibat asas percukaian yang lebih luas, kemungkinan besar pengguna akan menanggung tambahan bebanan cukai bergantung kepada corak perbelanjaan pengguna serta kadar GST yang akan ditetapkan.
It's common for manufacturers of cars, video game consoles,and other products to insist that consumers will void their warranty if they use unauthorized repair services or unauthorized third-party parts.
Adalah perkara biasa bagi pengilang kereta, konsol permainan video,dan produk lain untuk menegaskan bahawa pengguna akan membatalkan jaminan mereka jika mereka menggunakan perkhidmatan pembaikan tanpa kebenaran atau bahagian pihak ketiga yang tidak dibenarkan.
The Government hadconducted social impact studies which shows that consumers will most likely bear some slight additional tax burden depending on their consumption pattern and the rate of GST to be fixed.
Kerajaan telah menjalankan kajianimpak sosial yang menunjukkan bahawa kemungkinan besar pengguna akan menanggung sedikit penambahan kepada bebanan cukai bergantung kepada corak perbelanjaan pengguna serta kadar GST yang akan ditetapkan.
For effective work of grain production,it is necessary to create a free market in which producers and consumers will act independently, here the actual prices for grain are determined, reflecting the socially necessary costs of its production.
Untuk kerja-kerja pengeluaran bijirin yang berkesan,adalah perlu untuk mewujudkan pasaran bebas di mana pengeluar dan pengguna akan bertindak secara bebas, di sini harga sebenar bijian ditentukan, mencerminkan kos sosial yang diperlukan untuk pengeluarannya.
The consumer will sweat and feel very uncomfortable.
Pengguna akan berpeluh dan berasa sangat tidak selesa.
At the rate of 6%, consumer will end up paying 24% GST on their purchases.
Pada kadar 6%, pengguna akan akhirnya membayar 24% GST ke atas harga belian.
The consumer will end up paying more.
Pengguna akan membayar harga lebih.
But when each animal moves it goes away energy between each consumer will disappear 85% in the form of heat, it disappears out into space.
Tetapi apabila setiap haiwan bergerak ia akan hilang tenaga antara setiap pengguna akan hilang 85% dalam bentuk haba, ia hilang ke angkasa lepas.
If you comply with these conditions, the consumer will receive portland cement brand 400, which has a complete set of inherent properties, technical characteristics and excellent quality.
Sekiranya anda mematuhi syarat-syarat ini, pengguna akan menerima jenama simen portland 400, yang mempunyai set lengkap sifat-sifat yang wujud, ciri-ciri teknikal dan kualiti yang sangat baik.
When a manufacturer fails to make certain itsgoods are best high quality, you as a consumer will suffer the consequences for those who fail to pay for excellent inside the initially place.
Apabila pengeluar gagalmemastikan produknya adalah berkualiti tinggi, anda sebagai pengguna akan menanggung akibatnya jika anda gagal untuk membayar untuk kualiti di tempat pertama.
The Terms and Conditions andrefund policy set between the Online Travel Agent and the consumer will apply.
Terma dan Syarat sertapolisi bayaran balik di antara Ejen Pelancongan Dalam Talian dan pengguna akan terpakai.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文