Examples of using
Contribution payment
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Contribution Payment Term.
Tempoh Bayaran Sumbangan.
Follow these steps to make your contribution payment.
Sila ikuti langkah-langkah berikut untuk membuat bayaran sumbangan.
Limited Contribution Payment Term.
Tempoh Pembayaran Caruman Terhad.
There are no additional fees and charges other than your contribution payment.
Tiada yuran dan caj tambahan selain daripada pembayaran premium anda.
Contribution payment can be made using Form KWSP 6A(1).
Bayaran hendaklah dibuat melalui Borang KWSP 6A( 1).
Registration of Employer& Employee and contribution payment is available through.
Pendaftaran Majikan& Pekerja dan bayaran caruman kini boleh melalui.
The contribution payment can be made via Form KWSP 6A(1).
Bayaran caruman boleh dibuat melalui Borang KWSP 6A( 1).
Non-Financed Contribution: A one-off single contribution payment.
Sumbangan Bukan Pembiayaan: Pembayaran sumbangan tunggal satu kali.
Apply for a 3-month contribution payment grace period due to COVID-19 and MCO.
Mohon penangguhan bayaran sumbangan selama 3 bulan disebabkan COVID-19 atau Perintah Kawalan Pergerakan( PKP).
The Direct Debitfacility can be used for renewal contribution payment of certificates.
Pilihan pembayaran melalui Debit Terus boleh digunakan untuk pembaharuan bayaran sumbangan sijil.
If you are making your contribution payment by cheque, always ensure that the cheque is payable only to Prudential BSN Takaful Berhad.
Jika anda membuat pembayaran sumbangan melalui cek, sentiasa pastikan cek anda dibayar hanya kepada Prudential BSN Takaful Berhad.
If you have a new employer,you need to inform your employer of your membership number for the purpose of contribution payment.
Jika bertukar majikan,anda mestilah memberitahu nombor keahlian anda kepada majikan baru bagi urusan bayaran caruman.
Choose between 3 or 7 years Contribution Payment Term and enjoy 20 years Coverage Term.
Pilih antara Tempoh Pembayaran Caruman selama 3 atau 7 tahun dan nikmati Tempoh Perlindungan selama 20 tahun.
May I use the credit/debit card that belongs to my parents, grandparents,siblings or spouse to make contribution payment?
Bolehkah saya menggunakan kad kredit/ debit ibu bapa, datuk dan nenek,adik-beradik atau pasangan untuk membuat bayaran sumbangan?
These options ensure continuous contribution payment to your plan if an unfortunate event occurs.
Pilihan ini memastikan pembayaran caruman berterusan kepada pelan anda jika peristiwa yang tidak diingini berlaku.
You may also access your certificate information,make simple self-service transactions and even make contribution payment online via PruBSN Touch.
Anda juga boleh mengakses maklumat sijil anda,melakukan transaksi layan diri dan membuat pembayaran sumbangan secara dalam talian melalui PruBSN Touch.
A 20-year endowment plan with limited contribution payment terms to fulfil both your protection and savings needs.
Pelan endowmen 20 tahun dengan tempoh pembayaran caruman terhad bagi memenuhi keperluan perlindungan dan simpanan anda.
The membership number is also your EPF account number and will be used for all your transactions with the EPF,including contribution payments and withdrawals.
Nombor keahlian ini adalah juga nombor akaun KWSP anda dan digunakan dalam setiap urusan di antara anda danKWSP termasuklah bayaran caruman dan pengeluaran.
Upon your successful participation and contribution payment, we will send you a confirmation email together with your e-Certificate.
Apabila penyertaan dan pembayaran caruman anda telah disahkan, kami akan menghantar e-mel pengesahan anda bersama-sama dengan e-sijil anda.
The following information are vital andshould be updated to the EPF before the next contribution payment's due date for the related month.
Di bawah adalah sebahagian daripada maklumatyang penting dan perlu di kemaskini dengan KWSP sebelum tarikh akhir bayaran caruman pada bulan berkenaan.
In ensuring a continued contribution payment/deduction and debit card services, the following actions are required from our customers.
Bagi memastikan pembayaran/ potongan sumbangan dan perkhidmatan kad debit diteruskan, berikut adalah tindakan yang perlu diambil oleh para pelanggan kami.
With the availability of Direct Debit facility in PruBSN Touch,our customers can now opt for recurring payment for their takaful contribution payment.
Dengan adanya kemudahan Debit Terus ini di dalam PruBSN Touch, para pelanggan kami kiniboleh memilih untuk membuat bayaran berulang bagi bayaran sumbangan takaful mereka.
Auto debit is a method of payment that allows your contribution payments to be electronically withdrawn from your designate Maybank account.
Autodebit adalah kaedah pembayaran yang membolehkan pembayaran sumbangan anda dikeluarkan secara elektronik dari akaun Maybank anda yang ditetapkan.
Monthly contribution payments(Form A), late payment charges and dividends can be made through any appointed bank agents.
Bayaran caruman bulanan( Borang A) bersama dengan caj lewat bayar dan dividen bagi pembayaran caruman tertunggak boleh dibuat melalui di mana-mana ejen bank yang dilantik.
Call to Pay' is anew service offered for our customers to make contribution payment over the phone by calling our Customer Service Centre at 03-20537188.
Call to Payialah perkhidmatan yang disediakan untuk para pelanggan kami membuat bayaran sumbangan menggunakan telefon dengan menghubungi Pusat Khidmat Pelanggan kami di 03- 20537188.
For other contribution payments(late payment charge/dividend), a maximum limit of RM500 per transaction can only be made until 3pm.
Bagi bayaran caruman yang lain( lewat bayar/ dividen), had maksimum tunai sebanyak RM500 sahaja bagi setiap transaksi diterima di kaunter KWSP sehingga jam 3 petang sahaja.
Contributions are payable for 12, 15, 18, 21,24 or 27 years(depending on the contribution payment term selected), or until death or TPD, whichever occurs first.
Caruman perlu dibayar untuk 12, 15, 18, 21, 24 atau 27 tahun(bergantung kepada tempoh pembayaran caruman yang dipilih), atau sehingga kematian atau HUPK, mana yang berlaku dahulu.
Contribution The current processes for contribution payment and enforcement remains.Employers are not required to make separate contribution payments for employees who chose Simpanan Shariah.
Caruman Proses berkaitan caruman sedia ada kekal danmajikan tidak perlu membuat pembayaran caruman secara berasingan bagi pekerja yang memilih Simpanan Shariah.
If the cardholder does not opt-in, deduction for contribution payment will be rejected even if the previous deductions were successful prior to the new ruling.
Sekiranya pemegang kad/ pelanggan tidak membuat opt-in, potongan bayaran sumbangan akan ditolak walaupun potongan sebelum peraturan baru ini berkuatkuasa berjaya dibuat.
Note that no receipt will be issued for contributions payment made through banker's order, auto-debit and credit card facilities.
Sila ambil perhatian bahawa tiada sebarang resit akan dikeluarkan untuk pembayaran caruman yang dibuat melalui kemudahan arahan bank, auto-debit dan kad kredit bank.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文