COUNTRIES REQUIRE Meaning in Malay - translations and usage examples

• negara memerlukan
• negara menghendaki

Examples of using Countries require in English and their translations into Malay

Many countries require teachers who can teach English.
Kebanyakan sekolah perlukan guru yang mengajar bahasa Inggeris.

In all cases, a valid driver's license is required in order to rent a vehicle, and some countries require an International Driving Permit(IDP).
Dalam semua kes, lesen memandu yang sah diperlukan untuk menyewa kenderaan, dan sesetengah negara memerlukan Permit Memandu Antarabangsa( IDP).

Some countries require proof of vaccination before traveling there.
Negara tertentu memerlukan beberapa jenis vaksinasi sebelum perjalanan.

Citizens of most other countries require a visa to enter the Slovak Republic.
Kebanyakan warga negara lain memerlukan pasport dan visa untuk diberi masuk ke Republik Czech.

Many countries require certain vaccinations prior to entering.
Negara tertentu memerlukan beberapa jenis vaksinasi sebelum perjalanan.

Data protection and privacy laws in some countries require us to have a“legal basis” or“lawful ground” for handling personal information.
Undang-undang perlindungan data dan privasi di sesetengah negara menghendaki kami mempunyai asas perundangan atau alasan undang-undang untuk mengendalikan maklumat peribadi.

Most countries require fumigation for certain commodities before exporting.
Kebanyakan negara memerlukan pewasapan bagi komoditi tertentu sebelum dieksport.

The worldwide strategic alliances being formed by corporations and institutions from various countries requires business leaders to have an in-depth understanding of a multicultural, political, economic and social environment at the regional level who can integrate global standards with national values, ethics, and work culture.
Perikatan strategik dunia yang dibentuk oleh syarikat dan institusi dari pelbagai negara memerlukan pemimpin perniagaan mempunyai pemahaman yang mendalam mengenai persekitaran multikultural, politik, ekonomi dan sosial di peringkat serantau yang dapat mengintegrasikan taraf global dengan nilai, etika, dan pekerjaan negara budaya.

Many countries require certain commodities to be fumigated prior to export.
Kebanyakan negara memerlukan pewasapan bagi komoditi tertentu sebelum dieksport.

Some European countries require adults to carry identification at all times.
Sesetengah negara Eropah mewajibkan orang dewasa membawa kad pengenalan setiap masa.

Some countries require special vaccines before entering their territories?
Adakah sesetengah negara memerlukan vaksin tertentu sebelum memasuki sempadannya?

Many countries require certain commodities to be fumigated prior to export.
Banyak negara mengkehendaki komoditi-komoditi tertentu difumigasi sebelum dieksport.

Most countries require shots for rabies, bordetella(kennel cough), and parvo.
Kebanyakan negara memerlukan tembakan untuk rabies, Bordetella( anjing batuk), dan parvo.

Most countries require a visa if you are planning to stay for more than 3 months.
Visa negara adalah perlu jika anda bercadang untuk tinggal lebih lama daripada tiga bulan.

Many countries require at least 6 months validity in a passport as an entry requirement.
Banyak negara memerlukan pasport sah sekurang-kurangnya enam bulan sebagai sebahagian daripada syarat kemasukan mereka.

Many countries require a passport to be valid for at least six months as part of their entry requirements.
Banyak negara memerlukan pasport sah sekurang-kurangnya enam bulan sebagai sebahagian daripada syarat kemasukan mereka.

Some countries require a further vocational qualification before a person is permitted to practice law.
Sesetengah negara pula mewajibkan satu lagi kelayakan vokasional sebelum seseorang dibenarkan mengamalkan undang-undang.

Some countries require a visa to enter Canada, and all countries require a study permit to study in Canada.
Sesetengah negara memerlukan visa untuk memasuki Kanada, dan semua negara memerlukan permit kajian untuk belajar di Kanada.

Most countries require international students residing in the country on a student visa to study on a full-time basis.
Kebanyakan negara memerlukan pelajar antarabangsa yang menetap di negara ini dengan visa pelajar untuk belajar secara sepenuh masa.

Many countries require quarantine periods, so if you want to spend time traveling with your pets, make sure you double-check this!
Banyak negara memerlukan tempoh kuarantin, jadi jika anda mahu untuk menghabiskan masa yang membawa haiwan peliharaan anda, pastikan anda periksa ini!

Universities in some countries require a graduate diploma prior to entry into a master's program to substitute graduating with honors from a bachelor's degree.
Universiti di sesetengah negara memerlukan diploma lanjutan sebelum masuk ke program sarjana untuk menggantikan graduan kepujian daripada ijazah sarjana muda.

Traveling to some countries requires certain vaccinations, so if you have been abroad, you may have received some of your necessary vaccinations already.
Perjalanan ke sesetengah negara memerlukan vaksin tertentu, jadi jika anda berada di luar negara, anda mungkin telah menerima beberapa vaksinasi yang diperlukan.

Many countries require foreign nationals to hold a passport with at least 6 months validity(counting from the return travel date) when they enter these countries….
Banyak negara yang menghendaki warga asing untuk memegang pasport dengan kesahan selama sekurang-kurangnya 6 bulan( dikira dari tarikh perjalanan pulang) apabila mereka memasuki negara-negara ini.

The country requires fresh blood.
Tentera negara memerlukan darah segar.

The country requires more foreign currency than it receives through sales of exports, and it supplies more of its own currency than foreigners demand for its products.
Negara memerlukan lebih banyak mata wang asing daripada menerima melalui jualan eksport dan membekalkan lebih banyak mata wangnya sendiri daripada permintaan orang asing terhadap produknya.

This implies that a country requires more foreign currency than it is getting through sales of exports, and it supplies more of its own currency than foreigners demand for its products.
Negara memerlukan lebih banyak mata wang asing daripada menerima melalui jualan eksport dan membekalkan lebih banyak mata wangnya sendiri daripada permintaan orang asing terhadap produknya.

Immigrants from countries requiring a visa to enter Germany must already have health insurance coverage at the time of entry.
Imigran daripada negara yang memerlukan visa untuk kemasukan ke Jerman, mesti mempunyai perlindungan insurans kesihatan pada masa kini.

To begin the registration of a company in Bhutan, potential investors have to do what almost every country requires when embarking on setting up a business- conduct a name search for the company and submit an application to verify the uniqueness of the name.
Untuk memulakan pendaftaran syarikat di Bhutan, bakal pelabur perlu melakukan apa yang hampir setiap negara memerlukan apabila menubuhkan perniagaan- menjalankan carian nama bagi syarikat itu dan mengemukakan permohonan untuk mengesahkan keunikan nama.

A museum that features Malay heritage is only available in Singapore and therefore, our country requires an establishment of an institution to foster research, publication, education, teaching and learning, as well as displaying artifacts related to the Malay culture," he said in his speech at the launch.
Oleh kerana Malay Heritage Museum hanya terdapat di Singapura, maka negara memerlukan sebuah institusi untuk melagang usaha penyelidikan, penerbitan, pendidikan, pengajaran dan pembelajaran, serta pemaparan artifak yang berkaitan budaya Melayu, katanya semasa melancarkan muzium itu.