CREATIVE DIRECTOR Meaning in Malay - translations and usage examples

• pengarah kreatif
• pengarah kreatifnya
• creative director

Examples of using Creative director in English and their translations into Malay

Hall who has been the most of time of his career a creative director and a designer.
Dewan adalah terbesar dari kerjaya sebagai Pengarah seni dan reka bentuk.

Creative director and writer Amole Gupte initially developed the idea with his wife Deepa Bhatia, who served as the film's editor.
Pengarah kreatif dan penulis Amole Gupte pada mulanya membangunkan idea itu dengan isterinya Deepa Bhatia, yang berkhidmat sebagai penyunting filem.

My dream job is to be a creative director at some sort of design firm in NYC.
Selain berlakon saya merupakan seorang Creative Director' di salah sebuah design company di KL.

Usamah Zaid Yasin is one of those who helped set up this company and now holds a Creative Director at Les' Copaque Production.
Usamah Zaid Yasin merupakan salah seorang yang telah menolong menubuhkan syarikat ini dan kini memegang jawatan Kreatif Direktor di Les' Copaque Production.

Nacho Aguayo, creative director of Pedro del Hierro,"is very focused on raising the brand" and with parades like these he will get it.
Nacho Aguayo, pengarah kreatif Pedro del Hierro," sangat tertumpu pada menaikkan jenama" dan dengan perarakan seperti ini dia akan mendapatkannya.

The world loves the follies of Alessandro Michele, its Creative Director, and wants to see more.
Dunia suka keganasan Alessandro Michele, Pengarah Kreatifnya, dan mahu melihat lebih banyak lagi.

Mervyn is an award-winning creative director that has worked on the global-level with brands such as BP, Diageo, HP and Seagate.
Mervyn ialah seorang pengarah kreatif yang pernah memenangi anugerah dan bekerja di peringkat global dengan jenama-jenama seperti BP, Diageo, HP dan Seagate.

Square Enix is committed to the character designs it's created for the game, according to lead creative director Shaun Escayg of developer Crystal Dynamics.
Square Enix sangat berdedikasi kepada character design yang mereka cipta untuk game ini, menurut Lead Creative Director, Shaun Escayg daripada Crystal Dynamics.

In June 2017, Adam Isgreen, creative director of Xbox Game Studios announced Age of Empires: Definitive Edition at the Electronic Entertainment Expo 2017.
Pada bulan Jun 2017, Adam Isgreen, pengarah kreatif Xbox Game Studios mengumumkan Age of Empires: Definitive Edition di Electronic Entertainment Expo 2017.

Milan Fashion Week has reached one of its most important days with very special parades such as Fendi's, just a couple of days after the disappearance of Karl Lagerfeld, its creative director.
Minggu Fesyen Milan telah mencapai hari yang paling penting dengan perarakan yang sangat istimewa seperti Fendi, hanya beberapa hari selepas kehilangan Karl Lagerfeld, pengarah kreatifnya.

Wes Gordon, its creative director for a year and a half, has not only thought about party looks, also in day outfits adapted to the trends of the moment.
Wes Gordon, pengarah kreatifnya selama setahun setengah, tidak hanya berfikir tentang penampilan parti, juga pada pakaian hari yang disesuaikan dengan trend masa ini.

Mexico is an inexhaustible source of inspiration thanks to its beautiful and colorful scenes, and that's why Wes Gordon, creative director of Carolina Herrera, decided to make a collection of….
Mexico adalah sumber inspirasi yang tidak habis-habisnya kerana adegan yang indah dan berwarna-warni, dan itu sebabnya Wes Gordon, pengarah kreatif Carolina Herrera, memutuskan untuk membuat koleksi.

In June 2019, Adam Isgreen, now the Franchise Creative Director for Age of Empires, shared more information regarding the Age of Empires II: Definitive Edition at the Electronic Entertainment Expo 2019.
Pada bulan Jun 2019, Adam Isgreen, kini Pengarah Kreatif Francais untuk Age of Empires, berkongsi lebih banyak maklumat mengenai Age of Empires II: Definitive Edition di Electronic Entertainment Expo 2019.

The recipe for our edible nail polish is unique and was specifically designed to hold the flavor, but to also dry with a glossy coat similar to normal nail polish,” said Ogilvy& Mather creative director John Koay.
Resepi bagi pengilat kuku kami yang boleh dimakan ini adalah unik dan direka khusus untuk mengekalkan perisanya, tetapi masih berkonsistensi kering dan berkilat seperti pengilat kuku biasa, kata John Koay, Pengarah Kreatif Ogilvy.

Since Alessandro Michele entered as Creative Director of Gucci, all his collections are pure fantasy- with a touch of madness- and his perfumes love not only for their aromas, but also for the packaging that surrounds them.
Sejak Alessandro Michele masuk sebagai Pengarah Kreatif Gucci, semua koleksinya adalah fantasi yang tulen- dengan sentuhan kegilaan- dan minyak wanginya tidak hanya menyukai aroma mereka, tetapi juga untuk pembungkusan yang mengelilinginya.

The recipe for our edible nail polish is unique and was specifically designed to hold the flavor, but to also dry with a glossy coat similar to normal nail polish,” Ogilvy creative director John Koay said to the publication.
Resepi bagi pengilat kuku kami yang boleh dimakan ini adalah unik dan direka khusus untuk mengekalkan perisanya, tetapi masih berkonsistensi kering dan berkilat seperti pengilat kuku biasa, kata John Koay, Pengarah Kreatif Ogilvy.

Shigeru Miyamoto was initially impressed by the prototype of the game, that was presented to him by creative director Davide Soliani in 2014, which later caused Nintendo to greenlight the game for a Nintendo Switch release.
Shigeru Miyamoto pada awalnya kagum dengan prototaip permainan, yang dipersembahkan kepadanya oleh pengarah kreatif Davide Soliani pada tahun 2014, yang kemudian menyebabkan Nintendo mengesahkan permainan untuk pelancaran di Nintendo Switch.

The Fashion house's Creative Director is the creative team's leader and has the task of creating collections that respect the brand's tradition and are at the same time carriers of an innovative and competitive spirit in the marketplace.
Pengarah Kreatif rumah Fesyen adalah pemimpin pasukan kreatif dan mempunyai tugas mewujudkan koleksi yang menghormati tradisi jenama dan pada masa yang sama pembawa semangat inovatif dan berdaya saing di pasaran.

In the rubric of"Face" we study the contents of beauty cases, dressing tables and cosmetic bags of girls of interest to us- and we show all this to you. The new issue is Julia Yakushova, an illustrator from Prague and the creative director of the conference and festival reSITE.
Dalam rubrik" Wajah" kita mengkaji kandungan kes kecantikan, meja persalinan dan beg kosmetik gadis yang menarik kepada kami- dan tunjukkan semua ini kepada anda Isu baru ialah Julia Yakushova, ilustrator dari Prague dan pengarah kreatif persidangan dan perayaan festival.

As Ghislaine Boddington, creative director of body>data>space, noted in her talk on virtual reality and the“internet of bodies”, the hope for the future is in recognising and augmenting physical bodies in games and play.
Sebagai Ghislaine Boddington, pengarah kreatif badan> data> ruang, berkata dalam ceramah beliau pada realiti maya dan" internet badan", harapan untuk masa depan adalah dalam mengiktiraf dan menguatkan badan-badan fizikal dalam permainan dan bermain.

It's great to be able to show just what is possible with sustainable materials like we have done with the delicate plissé dress made of BIONIC,” Pernilla Wohlfahrt, H&M's Head of Design and Creative Director.
Ianya perkara yang bagus untuk berupaya menunjukkan apa yang mampu dikecapi dengan bahan seperti ini melalui dress plissé Ianya perkara yang bagus untuk berupaya menunjukkan apa yang mampu dikecapi dengan bahan seperti ini melalui dress plissé yang telah kami hasilkan daripada Bionic, terang ketua rekaan dan pengarah kreatif H& M Pernilla Wohlfahrt.

The German fashion designer Jil Sander joined Uniqlo in 2009, and was appointed creative director of the brand's menswear and womenswear- as well as launching a new label,+J collection, which won the 2011 Brit Insurance Design Fashion Award.
Para pereka fesyen Jerman Jil Sander, dihargai untuk estetik minimalis beliau menyertai yang UNIQLO pada tahun 2009, dan telah dilantik sebagai pengarah kreatif daripada pakaian jenama lelaki dan pakaian wanita- serta melancarkan label baru, koleksi+ J, yang memenangi pada tahun 2011 Brit Insurance Design Fashion Award.

Anuja Chauhan(Hindi: अनुजा चौहान; born 1970) is an Indian author, advertiser and screenwriter.[1] She worked in the advertising agency, JWT India, for over 17 years, eventually becoming vice-president and executive creative director, before resigning in 2010 to pursue a full-time literary career.
Anuja Chauhan( Hindi; lahir 1970) ialah pengarang, pengiklan dan penulis skrip India.[ 1] Beliau bekerja di agensi pengiklanan, JWT India, selama lebih dari 17 tahun, akhirnya menjadi naib presiden dan pengarah kreatif eksekutif, sebelum meletak jawatan pada tahun 2010 untuk melanjutkan kerjaya sastera sepenuh masa.

From the appointment of JW Anderson as Creative Director to Loewe to the acquisition of stakes of Christopher Kane by Kering Group, all events seem to indicate that now more than ever fashion creation remains essential for the activities of large luxury brands and mass-market brands.
Dari pelantikan JW Anderson sebagai Pengarah Kreatif untuk Loewe untuk pengambilalihan kepentingan Christopher Kane oleh Kering Group, semua acara seolah-olah menunjukkan bahawa kini lebih daripada biasa ciptaan fesyen kekal penting bagi aktiviti-aktiviti jenama mewah yang besar dan jenama pasaran massa[-].

Dragonborn", the game's main theme, was recorded with a choir of over thirty people, singing in the fictional dragon language.[31] Creative director Todd Howard envisioned the theme for Skyrim as The Elder Scrolls theme sung by a choir of barbarians.
Dragonborn", lagu tema permainan tersebut, direkod oleh sekumpulan koir terdiri lebih daripada 30 orang. Nyanyian dilakukan menggunakan bahasa naga yang fiksyen tersebut. Pengarah kreatif Todd Howard berhasrat bahawa lagu tema Skyrim sebagai lagu tema The Elder Scrolls dinyanyikan oleh sekumpulan koir barbarian.

From the appointment of JW Anderson as Creative Director to Loewe to the acquisition of stakes of Christopher Kane by Kering Group, all events seem to indicate that now more than ever fashion creation remains essential for the activities of large luxury brands and mass-market brands.
Dari pelantikan JW Anderson sebagai Pengarah Kreatif kepada Loewe kepada pengambilalihan kepentingan Christopher Kane oleh Kering Group, semua peristiwa seolah-olah menunjukkan bahawa kini lebih daripada sekadar penciptaan fesyen masih penting untuk aktiviti-aktiviti jenama mewah besar dan jenama besar-pasaran[-].

In this emblematic space, the Spanish firm has presented Superbloom, its Spring-Summer 2020 collection, a sample inspired by the floral essence of spring, where Nacho Aguayo, the creative director, has made clear his taste for simplicity while simultaneously sophisticated, with strokes of modernity in the designs, surprising in the cut and demonstrating a great mastery in the use of the fabrics.
Dalam ruang simbolik ini, firma Sepanyol telah menyampaikan Superbloom, koleksi Spring-Summer 2020, sampel yang diilhamkan oleh intipati bunga musim bunga, di mana Nacho Aguayo, pengarah kreatif telah menjelaskan citarasa kesederhanaannya pada masa yang sama canggih, dengan gaya moden dalam reka bentuk, mengejutkan pemotongan dan menunjukkan penguasaan hebat dalam penggunaan kain.

Implications of the physical are vast, as Robin Hunicke, co-founder and creative director of Funomena(Woorld, Luna) and previously of thatgamecompany(Journey), noted on the psychological impact of VR brought about by gestural controls, and recognising the capacity of range of movement from players.
Implikasi fizikal adalah luas, sebagai Robin Hunicke, pengasas bersama dan pengarah kreatif Funomena( Woorld, Luna) dan tidligere daripada thatgamecompany( Journey), dicatatkan pada kesan psikologi VR disebabkan oleh kawalan gestural, dan mengiktiraf keupayaan pelbagai pergerakan dari pemain.

Years later, in 2005, PPR bought the remaining 30%, taking full control of the brand.[14] In 2015 the company was sold to Investindustrial, a private equity firm that also owned Aston Martin.[7] Francesco Russo was the creative director between 2008 and 2013 when Angelo Ruggeri became the design director, holding the position until 2016.[15] In 2016, Andrea Morante became company president, and Riccardo Sciutto CEO.[16].
Tahun kemudian, pada tahun 2005, PPR membeli baki 30%, mengambil kawalan penuh merek.[ 1] Pada tahun 2015 syarikat itu dijual kepada Investindustrial, firma ekuiti swasta yang juga milik Aston Martin.[ 2] Francesco Russo adalah pengarah kreatif antara 2008 dan 2013 apabila Angelo Ruggeri menjadi pengarah reka bentuk, memegang jawatan itu sehingga 2016.[ 3] Pada tahun 2016, Andrea Morante menjadi presiden syarikat, dan Ketua Pegawai Eksekutif Riccardo Sciutto.[ 4].